Tableau 9.1 Erreurs liées au traitement des échantillons
Erreur
Le code-barres du flacon n'a
5003 - Échec de la
pas pu être lu ou son format est
lecture de l'ID
invalide. L'échantillon n'a pas
du flacon
été traité et aucune lame n'a
été préparée.
L'ID de la lame n'a pas pu être
5004 - Échec de la
lu ou son format est invalide.
lecture de l'ID de
L'échantillon n'a pas été traité et
la lame
aucune lame n'a été préparée.
R
Description
L'étiquette à code-barres est
absente, endommagée ou
l'impression est de
mauvaise qualité.
L'étiquette à code-barres n'a
pas été appliquée correctement
sur le flacon.
Le mauvais type de code-barres
a été appliqué.
Défaillance du lecteur de
codes-barres.
Aucune lame présente.
Lame présente, mais avec
une étiquette absente ou
endommagée. En mode
chargeur auto, ceci peut être
dû à une mauvaise gravure
au laser.
Paramètre du système pour
l'étiquette ROC/à code-barres
en conflit.
Paramètre du système pour
l'étiquette ROC/à code-barres
en conflit avec le type
d'étiquette de la lame.
Mauvais alignement mécanique
ou défaillance du lecteur.
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
ÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Cause possible
Vérifier que l'étiquette à code-
barres n'est pas absente,
endommagée ou que l'impression
n'est pas de mauvaise qualité.
Le cas échéant, la remplacer (se
reporter à la section « Application
des étiquettes des flacons » à la
page 7.4).
Examiner l'étiquette à code-barres
et vérifier que son format est
correct (se reporter à la section
« Configurer les codes-barres » à
la page 6.47).
S'assurer qu'aucun obstacle
ne bloque la station de lecture des
codes-barres des flacons
(se reporter à la Figure 8-3).
Contacter l'Assistance technique
si le problème persiste.
Vérifier qu'une lame est présente
et qu'elle est étiquetée
correctement. (Se reporter à la
section « Configurer les codes-
barres » à la page 6.47.)
Contrôler le paramètre de
l'étiquette de lame sur
l'instrument pour voir s'il
correspond au type d'étiquette
de lame utilisé. Se reporter à la
section « Configurer les codes-
barres » à la page 6.47.
S'assurer qu'aucun obstacle ne
bloque le lecteur d'identification
des lames (voir la Figure 8-3).
Contacter l'Assistance technique
si le problème persiste.
®
5000 avec AutoLoader
9
Action corrective
9.3