1. Manuels
  2. Marques
  3. Hofmann Manuels
  4. Équipement industriel
  5. Monty 1565
  6. Manuel de l'opérateur

Hofmann Monty 1565 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operator's Manual
Monty 1565
OPERATOR'S MANUAL &
SPARE PARTS
HOFMANN monty 1565
HOFMANN reserves the right of modification without notice
Monty 1565
MANUEL DE L'OPERATEUR &
LISTE DES PIECES DETACHEES
1
HOFMANN monty 1565
Le fabricant se réserve le droit d'y apporter des modifications sans préavis
Notice d'utilisation
_ZEEWH714A_
11-10_AC

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hofmann Monty 1565

Sommaire des Matières pour Hofmann Monty 1565

  • Page 1 MANUEL DE L’OPERATEUR & OPERATOR’S MANUAL & SPARE PARTS LISTE DES PIECES DETACHEES HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...
  • Page 2 -Schéma pneumatique – Pneumatikschema Schema Pneumatico – Esquema Neumático - Esquema Pneumático HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 3: Table Des Matières

    Couronne boite graisse..........................4025460 Optional accessories available for the Hofmann Monty 1565 A c c es s oi r es e n o pt i o n di s p o ni bl e p ou r l e H of ma n n Mo nt y 1 56 5 T i r e m o u nt i n g p as t e , 5 k g b u c k e t .

  • Page 4: Introduction

    1.1 NOMENCLATURE 1.1 TERMINOLOGIE Before installing and using the MONTY 1565 it is Avant d'installer et d'utiliser le démonte-pneus, on suggested that you become familiar with the conseille de se familiariser avec la terminologie de la nomenclature of the machine's parts (Fig.

  • Page 5: Specifications

    Extra plastic bead head insert & metal roller jant es. for mounting head. 0001418 4016079 Fig.3 HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 6: General Precautions

    CASQUETTE OU AUTRE. L'OPÉRATEUR DOIT PORTER DES VÊTEMENTS ADÉQUATS, DES GANTS, DES CHAUSSURES DE SÉCURITÉ ET DES LUNETTES. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 7: Installation

    Installer la machine dans un lieu couvert et sec. La Operation temperature is +41/+122 F (+5/50 C). The température de service est de +41/+122 °F (+5/50 °C). HOFMANN Monty 1565 can work below 32 F, but some La machine HOFMANN Monty 1565 peut fonctionner minor...

  • Page 8: Mo T Or C Yc L E J A W A D A Pt Er S , I Nc Re A S E Ri M -C L Am Pi Ng C A Pa C I T Y U P T O 23

    On doit utiliser des chevilles pour vis the ground with anchor bolts 3/8 x 2”. 3/8x2”. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 9: Electric Installation

    NOTE : LA VERSION AVEC MOTEUR PNEUMATIQUE N’A ELECTRICAL INSTALLATION. PAS BESOIN D’INSTALLATION ELECTRIQUE. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 10: Air Installation

    B. Si l’on veut installer n'importe quel accessoire en option, il faut suivre les instructions de montage jointes. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 11: Controls

    D. Baisser le levier pour débloquer (#3 Fig.7) et le vertical slide, lift the handle to lock. soulever pour bloquer. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 12: Mounting And Demounting-Precautions

    F. VÉRIFIER SI LE PNEU EST DE LA JUSTE DIMENSION POUR LA JANTE HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 13: Demounting Tubeless Tires

    DE LA JANTE VERS LE HAUT (Fig.10) et la bloquer while clamping. Presser la roue pendant le blocage. Fig. 10 HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...
  • Page 14 Fig. 13 du pneu pour maintenir le talon dans le creux (Fig.13). HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...
  • Page 15 (Fig.14). Déplacer le bras déporté latéralement et enlever le pneu. Fig. 14 HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 16: Mounting Tubeless Tires

    C. Mount the upper bead. C. Monter le talon supérieur. Fig. 17 HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 17: If The Top Tire Bead Is Difficult To Mount

    4.11a Fig. 18b HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 18: Inflation Of Tubeless Tires

    Pour cela la machine HOFMANN 1565 est équipée To assist with this problem the HOFMANN 1565 is d'un jet d'air par a Bec Gicleur (Fig. 19). equipped with bead seater Nozzle air jet (Fig. 19).

  • Page 19: Demounting Tube-Type Tires

    être serrées sans être endommagées. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 20: Mounting Tube-Type Tires

    4.3. terminer le gonflage comme décrit au § 4.3. Fig. 23 HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...

  • Page 21: Mounting/Demounting Motorcycle Tires

    D. Remplacer périodiquement les parties en plastique mount/demount tool. dans l’outil de montage/démontage. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...
  • Page 22 Huiles conseillées pour filtre/ huileur: 10w Non détergent / Huile pour outils pneumatiques. HOFMANN monty 1565 HOFMANN monty 1565 _ZEEWH714A_ HOFMANN reserves the right of modification without notice Le fabricant se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis 11-10_AC...
  • Page 23 Monty 1565 - SPARE PARTS - LISTE DES PIECES DETACHEES...
  • Page 24 Monty 1565 - SPARE PARTS - LISTE DES PIECES DETACHEES...
  • Page 25 Monty 1565 - SPARE PARTS - LISTE DES PIECES DETACHEES...
  • Page 26 Monty 1565 - SPARE PARTS - LISTE DES PIECES DETACHEES We Reserve the right to make engineering changes without notice. P/N: ZEEWH714A HOFMANN USA 309 Exchange Ave. Conway, AR 72032 Phone 800-251-4500 Fax 501-450-2085 www.hofmann-usa.com HOFMANN BALANCING TECHNIQUES LTD. CANADA 6500 Millcreek Dr.

Table des Matières