Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mitel 6863i SIP
Sommaire des Matières pour Mitel 6863i SIP
- Page 1 Téléphone Mitel 6863i SIP 41-001505-01 REV01 GUIDE D’INSTALLATION...
- Page 2 Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous une forme quelconque ou par n’importe quel moyen - électronique ou mécanique – quel qu’en soit le but sans l’accord écrit de Mitel Networks Corporation. Mitel est une marque de commerce de Mitel Networks Corporation.
- Page 3 été conçu. Ce produit peut comprendre des programmes dont la licence a été octroyée à Mitel par des fournisseurs tiers pour une distribution selon les termes de cet accord. Ces programmes sont confidentiels et propriétaires.
-
Page 4: Table Des Matières
Accéder à vos options via l'interface utilisateur du téléphone ......12 Accéder aux options téléphoniques par le biais de l’interface Web Mitel ....13 Solutions de dépannage . - Page 5 Table des matieres Garantie limitée (Australie uniquement) ..........18 Note de réparation .
-
Page 6: Bienvenue
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation BIENVENUE Félicitations pour l'acquisition du téléphone Mitel 6863i ! Le téléphone Mitel 6863i est une véritable valeur ajoutée pour les téléphones de bureaux SIP professionnels. Moderne et épuré, le terminal 6863i rivalise avec d'autres produits SIP plus onéreux grâce à... -
Page 7: Spécifications
Bienvenue SPÉCIFICATIONS • Système PBX IP basé sur la norme SIP ou réseau installé et fonctionnant avec un compte SIP créé pour le téléphone 6863i. • Accès à un serveur Trivial File Transfer Protocol (TFTP), File Transfer Protocol (FTP), Hypertext Transfer Protocol (HTTP) ou Hyper Text Transfer Protocol over Secure Sockets Layer (SSL) (HTTPS). -
Page 8: Eléments Du Téléphone
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation ELÉMENTS DU TÉLÉPHONE Lorsque vous déballez le colis de votre téléphone, assurez-vous que les éléments suivants sont présents. Si un élément manque, contactez le fournisseur du téléphone. Téléphone Combiné Cordon du Socle à deux Cartes Insert de sécurité/... -
Page 9: Touches Du Téléphone Ip
Touches du téléphone IP TOUCHES DU TÉLÉPHONE IP PAVÉ DE TOUCHES Combiné 6863i Touches de ligne et appel Dispositif mains libres de haute Clavier numérique qualité... -
Page 10: Description Des Touches
Touche État de ligne/d’appel - vous connecte à une ligne ou à un appel. Le téléphone Mitel 6863i prend en charge deux touches de ligne avec voyants DEL. Touche Muet - Coupe le microphone pour que votre correspondant ne vous entende pas (le voyant clignote lorsque le microphone est coupé). -
Page 11: Installation Et Configuration
Installation et configuration INSTALLATION ET CONFIGURATION Le 6863i peut être configuré pour partager une connexion réseau avec un autre appareil du réseau. L'alimentation peut être fournie par l'adaptateur (vendu séparément), par une source réseau conforme à la norme 802.3af ou par un adaptateur d'alimentation en ligne PoE. Notes : 1. -
Page 12: Connexion Réseau Partagée
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation CONNEXION RÉSEAU PARTAGÉE Pour connecter un périphérique réseau (un ordinateur, par exemple) au téléphone, branchez un câble Ethernet au port réseau situé à l'arrière du téléphone et signalé par . Branchez l'autre extrémité du câble Ethernet à la prise réseau du périphérique réseau pour lequel vous partagez la connexion réseau. -
Page 13: Alimentation En Ligne
Installation et configuration ALIMENTATION EN LIGNE Si votre réseau fournit une alimentation en ligne conforme à la norme 802.3af, le téléphone sera alimenté par le réseau. 1. À l'arrière de votre téléphone, connectez un câble Ethernet au port réseau signalé par 2. -
Page 14: Raccordement D'un Combiné
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation RACCORDEMENT D'UN COMBINÉ Retournez le téléphone et repérez la prise combiné marquée j. Insérez l'une des extrémités du cordon du combiné dans la prise jusqu'à entendre un déclic indiquant qu'il est correctement mis en place. Faites passer le cordon du combiné dans la rainure comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. -
Page 15: Installation
Installation et configuration INSTALLATION INSTALLATION SUR LE BUREAU Pour une installation du téléphone IP 6863i sur le bureau, un support réversible est fourni pour être fixé à l'arrière du téléphone au-dessus des différents ports. Deux angles d'affichage (petit angle de 35° et grand angle de 55°) permettent aux utilisateurs de personnaliser les préférences d'affichage de leur téléphone. -
Page 16: Installation Murale
Le téléphone IP 6863i peut être fixé sur un mur à l'aide du kit de montage mural pour la série Mitel 6800i (accessoire en option). Le kit de montage mural de la série 6800i est conçu pour être utilisé avec les téléphones IP de la série 6800i, ce qui vous permet de les fixer facilement et en toute sécurité... -
Page 17: Accéder À Vos Options Via L'interface Utilisateur Du Téléphone
Installation et configuration 3. Placez la protection en plastique sur la carte en papier en veillant à ce que les onglets de la protection s'insèrent bien dans les emplacements respectifs. Protection en plastique Onglets Services Directory Intercom Emplacements d'insertion des onglets 4. -
Page 18: Accéder Aux Options Téléphoniques Par Le Biais De L'interface Web Mitel
ACCÉDER AUX OPTIONS TÉLÉPHONIQUES PAR LE BIAIS DE L’IN- TERFACE WEB MITEL Procédure à suivre pour accéder aux options téléphoniques à l'aide de l'interface web Mitel. 1. Ouvrez votre navigateur Internet, entrez l’adresse IP du téléphone ou le nom d’hôte dans le champ adresse, puis validez avec <Entrer>. - Page 19 La fenêtre État réseau correspondant au téléphone IP que vous utilisez s'affiche. 3. Vous pouvez quitter l’interface Web Mitel à tout moment en cliquant sur Déconnexion L'affichage des options du menu latéral dans la fenêtre d'état du réseau est différent selon que vous vous connectez en tant qu'administrateur ou utilisateur.
-
Page 20: Solutions De Dépannage
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation SOLUTIONS DE DÉPANNAGE POURQUOI LE VOYANT NE S'ALLUME-T-IL PAS AVEC UN NOUVEAU MESSAGE VOCAL ? Votre système téléphonique ou fournisseur de services doit offrir le service « visuel » de message en attente pour que cette fonction soit opérationnelle. Consultez votre administrateur système pour plus d’informations. -
Page 21: Garantie Limitée
(1) an à partir de la date d’achat initiale ("période de garantie"). En cas de défaut ou de dysfonctionnement, Mitel procèdera gratuitement, selon son choix et à titre exclusif, soit à la réparation, soit au remplacement du produit s’il est renvoyé durant la période de garantie. -
Page 22: Service Après La Garantie
Téléphone Mitel 6863i SIP Guide d’installation SERVICE APRÈS LA GARANTIE Mitel offre la poursuite de l’assistance et des réparations pour ce produit. Ce service assure la réparation ou le remplacement de votre produit Mitel selon la décision d’Mitel pour un montant défini. -
Page 23: Garantie Limitée (Australie Uniquement)
Mitel décline toute responsabilité pour tout dommage et frais d’appel longue distance découlant d’une utilisation non autorisée et/ou illicite. Dans les limites de la loi, la responsabilité d’Mitel ne saurait être engagée pour un quelconque dommage résiduel, incluant sans s’y limiter les préjudices ou dépenses découlant directement ou indirectement de l’utilisation que vous en avez faite ou de votre incapacité... -
Page 24: Services De Réparation Sous Garantie
Procédure: Si le défaut intervient durant la période sous garantie et si vous souhaitez faire valoir vos droits au titre de cette garantie expresse, veuillez contacter le revendeur Mitel agréé qui vous a vendu le produit (détails conformément à la facture) et présenter un justificatif d'achat. -
Page 25: Service Après La Garantie
Garantie limitée (Australie uniquement) SERVICE APRÈS LA GARANTIE Mitel offre la poursuite de l’assistance et des réparations pour ce produit. Si vous n'avez pas droit à un autre remède pour un défaut de conformité au titre d'une garantie qui ne peut pas être exclue par la loi australienne sur la consommation, ce service assure la réparation ou le...