Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Eneo VKC-1416C
Sommaire des Matières pour Eneo VKC-1416C
- Page 1 Mode d‘emploi Caméra auto focus jour/nuit 1/4” VKC-1416C...
- Page 2 AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE NE PAS INSERER D'OBJET METALLIQUE DANS LES GRILLES DE VENTILATION. ATTENTION ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR DO NOT ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT (OU L’ARRIÈRE).
- Page 3 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC FCC INFORMATIONS FCC : CET ÉQUIPEMENT A ÉTÉ TESTÉ ET DÉCLARÉ CONFORME AUX NORMES RELATIVES AU MATÉRIEL INFORMATIQUE DE LA CLASSE A, FIXÉES PAR L’ARTICLE 15 DES RÈGLEMENTS DE LA FCC. CES NORMES SONT DESTINÉES À ASSURER UNE PROTECTION SUFFISANTE CONTRE DES INTERFÉRENCES NOCIVES LORSQUE L’ÉQUIPEMENT EST UTILISÉ...
- Page 4 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lisez les présentes instructions 2. Conservez les présentes instructions 3. Observez tous les avertissements 4. Suivez toutes consignes. 5. N'utilisez pas cet appareil à côté de l'eau. 6. Lavez uniquement à l'aide d'un chiffon sec. 7. Ne bloquez pas les ouvertures des aérations. Installez le produit, conformément aux instructions du fabricant.
-
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION 1.1 CARACTERISTIQUES DE LA CAMERA 2. INSTALLATION DU SYSTEME 2.1 CONTENU DE L'EMBALLAGE 2.2 OPERATIONS 3. Nom des pièces et des fonctions 4. CONNEXION 4.1 CÄBLE COULEURS & ETIQUETTE DE L'AFFICHAGE DES COULEURS 4.2 ENTREE EXTERNE 4.3 SORTIE EXTERNE 4.4 CONNEXION RS-485 4.5 COMMANDE DE LA LENTILLE EXTERNE... -
Page 6: Introduction
1. INTRODUCTION La caméra WDR Jour & Nuit 22x Auto Focus Zoom est spécialement conçue pour un circuit télévisuel fermé (CCTV) et une application de surveillance Sécurité. 1.1 CARACTERISTIQUES DE LA CAMERA • SONY 1/4" 960H Super HAD CCD II (700 TV Lignes) •... -
Page 7: Installation Du Systeme
2. INSTALLATION DU SYSTEME La caméra doit être installée par une personne qualifiée, conformément aux réglementations et codes électriques et mécaniques locaux et nationaux. Suivez les étapes suivantes pour installer la caméra. 2.1 CONTENU DE L'EMBALLAGE • Caméra 1 EA •... -
Page 8: Nom Des Pièces Et Des Fonctions
3. Nom des pièces et des fonctions Vue de l'avant Vue du dessus Vue de l'arrière 1. Lentille Zoom Jour et Nuit Lentille intégrée avec un zoom optique 22x et un zoom numérique 16x 2. Montage du filtre Compatible avec la plupart des filtres de 37mm de diamètre 3. - Page 9 10. Bouton MENU (MENU) Les fonctions MENU de l'affichage peuvent être commandées une fois l'affichage activé. 11. BOUTON PROCHE, ELOIGNE Appuyez sur "PROCHE" pour faire un focus sur les objets proches et "ELOIGNE" pour faire un focus sur les objets éloignés. Les boutons Focus sont activés une fois le mode AF désactivé.
-
Page 10: Connexion
4. CONNEXION ATTENTION : Ne pas connecter le câble d'alimentation avant la fin des autres raccordements. Si vous effectuez la totalité de la connexion des caméras, vous devrez couper le surplus de câble. -
Page 11: Cäble Couleurs & Etiquette De L'affichage Des Couleurs
4.1 CÄBLE COULEURS & ETIQUETTE DE L'AFFICHAGE DES COULEURS <CABLE A 12 BROCHES > Description du câble de connexion : COULEUR DESCRIPTION ROSE ZOOM ROUGE COMMUN JAUNE FOCUS VIOLET Sortie M/D MARRON TOUCHE A/D BLEU RS-485(-) VERT RS-485(+) BLEU CLAIR RS-232 TXD ORANGE RS-232 RXD... -
Page 12: Entree Externe
4.2 ENTREE EXTERNE Elle est connectée à un capteur externe pour recevoir des signaux de détection jour/nuit ALARME/MD -> EXT • EXT-IN - OUVERTE : COULEUR / ALARME OFF - FERME : B/N / ALARME ON * Note : Les deux paramétrages, ci-dessus, peuvent être réglés en même temps. 4.3 SORTIE EXTERNE La tension de sortie de EXT-OUT et de MD-OUT est différente selon le paramétrage des D/N et MD. -
Page 13: Commande De La Lentille Externe
4.5 COMMANDE DE LA LENTILLE EXTERNE <FOCUS> ± PROCHE (+) : - Alimentation externe 3V CC ± à 12V (JAUNE) - TERRE (ROUGE) ELOIGNE (-) : -TERRE (JAUNE) ± ± - Alimentation externe 3V CC à 12V BNC (ROUGE) <ZOOM> ±... -
Page 14: Reglage De La Camera
5. REGLAGE DE LA CAMERA 5.1 ECRAN PRINCIPAL DE L'AFFICHAGE 1. Titre de la caméra 2. Statut du mode du focus 3. Statut de la position du zoom 4. ID de la caméra 5.2 MENU PRINCIPAL 5.2.1 FOCUS MODE Sélectionne les modes Auto, Manuel, Auto push DISTANCE Sélectionne une distance minimale du focus entre la caméra et l'objet (0.1/1.0/1.5/2.5/6m) -
Page 15: Balance Des Blancs
PRESELECTION RETOUR AUTO AU MENU Pour remettre la position du zoom sur le numéro de présélection lorsque l'appareil entre en veille (activée selon la durée avant le RETOUR AUTO AU MENU). RETOUR AUTO AU MENU Sélectionne la durée avant laquelle l'appareil active la PRESELECTION RETOUR AUTO AU MENU NOTE 1 : Lorsque "PRESELECTION RETOUR AUTO AU MENU"... -
Page 16: Ae (Exposition Automatique)
5.2.3 AE (Exposition automatique) MODE Sélectionne le mode "Exposition" (AUTO1/AUTO2/OBTURATEUR PRI/MANUEL) -AUTO1 Mode d'exposition auto 1. (Utilisez-le dans un environnement normal : en intérieur) -AUTO 2 Mode d'exposition auto 2. (Utilisez-le dans un environnement très lumineux : en extérieur) - OBTURATEUR PRI Mode d'exposition Obturateur prioritaire - MANUEL Mode d'exposition manuel... -
Page 17: Alarme/Md
ZONE Sélectionne la position de la zone BLC. (1~9) NIVEAU Sélectionne le niveau BLC. (FAIBLE/MOYEN/ELEVE) 5.2.5 ALARME/MD MODE Sélectionne l'alarme et le mode MD/EXT. (OFF/MD/EXT/ MD+EXT) SEL. ZONE Sélectionne le numéro de la zone MD. (1~4) Sélectionne l'activation/désactivation MD DEFAUT Paramètre la zone MD par défaut. -
Page 18: Vie Privee
5.2.6 VIE PRIVEE SEL. MASQUE Sélectionne le numéro de la zone du masque. (1~16) Sélectionne l'activation/désactivation du masque DEFAUT Paramètre la zone du masque par défaut. REGL. HAUT/GAUCHE Règle la position de la zone du masque avec une délimitation en haut et à gauche. REGL. -
Page 19: Effet
DUREE D/N Règle la durée de fonctionnement du filtre lorsque le D/N est activé. (5,10,20 sec) HTE-RES Sélectionne le mode haute résolution. (FAIBLE/MOYEN/ELEVE) 2DNR Sélectionne le niveau de réduction de bruit 2D. (OFF/01~07) 3DNR Sélectionne le niveau de réduction de bruit 3D. (AUTO/01~28) AUTO : Si un mouvement est détecté, le niveau DNR devient automatiquement plus bas, par conséquent le "fantôme"... -
Page 20: Param. De La Camera
5.2.9 PARAM. DE LA CAMERA ID CAM Sélectionne l'identité de la caméra (1~255) TAUX EN BAUDS Sélectionne la vitesse de communication en série. (2400/4800/9600/19200bps) PROTOCOL Sélectionne le protocole de fonctionnement. (FASTRAX/PELCO-P/PELCO-D/COMMANDE) MODE AFF. Sélectionne le mode d'affichage (ON//PUSH ON/OFF) ELEMT AFF. Sélectionne les éléments d'affichage (1~2) Affiche le titre et l'identité... -
Page 21: Depannage Et Maintenance
6. DEPANNAGE ET MAINTENANCE 6.1 DEPANNAGE Si un problème survient, vérifiez l'installation de la caméra ainsi que les instructions du présent manuel et vérifiez le bon fonctionnement avec d'autres appareils en état de marche. Isolez le problème et repérez le problème dans le système et reportez-vous au manuel d'installation pour plus d'informations. -
Page 22: Dimensions
7. DIMENSIONS... -
Page 23: Caracteristiques
8. CARACTERISTIQUES Modèle NTSC Source d'alimentation 12V CC ± 10% ALIMENTATION Consommation 0,3A (4W) Capteur d'images 1/4" 960H Super HAD CCD II Pixels totaux 1028(H) * 508(V) 1028(H) * 596(V) Système de balayage Interface 2..1 Fréquence de balayage 15.734KHz(H), 59.94Hz(V) 15.625KHz(H), 50Hz(V) Sync. - Page 24 2400 / 4800 / 9600 / 19200 ID de la caméra 001 ~ 255 D-FLIP Off / RETOURNEMENT V / RETOURNEMENT H / ROTATION Netteté, Nega/Posi / D-FLIP / Figé / DIS Effet HTE-RES, 2-3DNR Présélection du retour au menu Off / Présélection du retour au menu / Durée de temporisation Mode Focus Auto / Manuel / Push AF...
- Page 25 Videor E. Hartig GmbH ® Distribution et vente à travers les distributeurs spécialisés. Videor E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße 8 · 63322 Rödermark, Allemagne Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 · Fax +49 (0) 6074 / 888-100 Nous nous réservons toutes modifications techniques.