Page 1
798 Kurzanleitung Short instruction Mode d‘emploi succint Instrucciones de empleo breves Istruzioni brevi Breves instruções Strucný návod Krótka instrukcja Rövid használati utasítás...
Page 2
798 Eléments de commande Touche de déclenchement Indicateur de charge de couleur verte Capot de protection rouge Mini-port USB Clapet tête d'impression Encoche pour fixation Buse tête d'impression LED rouge Compartiment des piles...
Page 3
798 Informations importantes Avant de mettre en marche le speed-i-Jet 798, merci de lire attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité. En procédant ainsi vous éviterez les incertitudes de manipulation de l‘appareil électrique avec les risques de sécurité inhérents et ceci pour votre sécurité pour éviter d‘endommager l‘appareil.
Page 4
1.4 Consignes de sécurité pour le speed-i-Jet 798 AVERTISSEMENT Risque de cécité en cas de contact de l'encre avec les yeux Ne pas tenir le speed-i-Jet 798 avec la buse de la tête d'impression tournée vers le visage d'une personne ! AT TENTION Risque de chute et de dommage sur l'appareil si des câbles traînent.
Page 5
798 2. Préparer 2.1 Installer les piles Procéder ainsi Ouvrir le compartiment des piles. Respecter la polarité et installer les piles. Fermer le compartiment des piles. 2.2 Charger les piles Raccorder le mini-port USB et le PC à l‘aide du câble USB.
Page 6
Si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement, lancer le fichier „setup.exe“. Suivre les consignes du programme d'installation. 3.2 Première étape Démarrer le logiciel Double-cliquer sur le symbole kit PC de speed-i-Jet 798 Interface du programme Barre de menu Champ de saisie Symboles Ligne Aperçu...
Page 7
Les obliques sont a insérer avec comme le mot "ENTREE". Votre ligne doit apparaître comme indiqué sur le schéma suivant : 3.4 Transmettre l'empreinte à votre speed-i-Jet 798 Raccorder votre speed-i-Jet 798 à l'ordinateur. Brancher la mini-fiche USB au mini-port USB sous le compartiment des piles du speed-i-Jet 798.
Page 8
Le graphisme dépend de la vitesse à laquelle le speed-i-Jet 798 est passé sur la surface a imprimer. Vous trouverez plus d'informations sur les possibilités de réglage dans la section aide.