Publicité
dépannage
dépannage
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide,
nous sommes là pour vous.
Visitez le site www.motorola.com/support, où vous pourrez
sélectionner parmi plusieurs options de service à la
clientèle. Vous pouvez aussi joindre le Centre de service
à la clientèle de Motorola au numéro 1 800 461-4575
(au Canada) ou 1 800 331-6456 (aux États-Unis),
ou encore, au numéro 1 888 390-6456 (ATS aux
États-Unis pour les personnes malentendantes).
Avis sur le droit d'auteur de logiciel
Les produits Motorola décrits dans le présent manuel peuvent inclure un logiciel,
sauvegardé dans la mémoire des semi-conducteurs ou ailleurs, et dont les droits
d'auteur appartiennent à Motorola ou à une tierce partie. La législation américaine
et d'autres pays protègent certains droits exclusifs que possèdent Motorola et les
fournisseurs tiers de logiciels sur des logiciels protégés par le droit d'auteur, tels
que le droit exclusif de distribuer ou de reproduire le logiciel protégé par le droit
d'auteur. Par conséquent, tout logiciel protégé par le droit d'auteur et qui est
compris dans les produits Motorola ne peut être modifié, désassemblé, distribué ou
reproduit de quelque façon que ce soit dans la mesure prévue par la loi. De plus,
l'achat de produits Motorola ne signifie pas accorder, directement ou implicitement,
par préclusion ou autre moyen, une quelconque licence en vertu des droits d'auteur,
des brevets ou des applications brevetées de Motorola ou d'un fournisseur tiers de
logiciels, sauf le permis d'utilisation normal, non exclusif, sans droit d'auteur et
prévu par la loi lors de la vente d'un produit.
Numéro du manuel : 6809520A76-A
Utilisation de la batterie et consignes
de sécurité
Nous vous recommandons de toujours utiliser des batteries et des
chargeurs de marque Motorola. La garantie du téléphone ne couvre pas les
dommages causés par l'utilisation de batteries ou de chargeurs qui ne sont pas de
marque Motorola. Mise en garde : l'utilisation d'une batterie ou d'un chargeur non
homologués peut présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou un autre
danger. L'usage inapproprié d'une batterie ou l'utilisation d'une batterie
endommagée peut présenter un risque d'incendie, d'explosion ou un autre danger.
• L'utilisation d'une batterie par un enfant devrait être supervisée.
• Important : les dispositifs mobiles de Motorola ont été conçus de façon
à offrir un meilleur rendement en utilisant les batteries appropriées.
dépannage
Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
1307 East Algonquin Road
Schaumburg, IL 60196
www.hellomoto.com
1 800 331-6456 (États-Unis)
1 888 390-6456 (ATS aux États-Unis pour les personnes malentendantes)
1 800 461-4575 (Canada)
Certaines fonctions des téléphones cellulaires sont tributaires des capacités et des
paramètres du réseau de votre fournisseur de services. Par ailleurs, certaines
fonctions peuvent ne pas avoir été activées par votre fournisseur de services ou
offrir une fonctionnalité limitée selon les paramètres du réseau. Communiquez avec
votre fournisseur de services pour tout renseignement au sujet de la disponibilité et
de la fonctionnalité de ces caractéristiques. Toutes les fonctions, fonctionnalités et
autres caractéristiques du produit, ainsi que l'information contenue dans le présent
guide de l'utilisateur, se basent sur l'information la plus récente et sont jugées
exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier
toute information sans préavis ni obligation.
MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées auprès du US Patent &
Trademark Office. Tous les autres noms de produits et de services sont la propriété
de leur détenteur respectif. Les marques de commerce Bluetooth sont la propriété
de leur détenteur et sont utilisées sous licence par Motorola, Inc. Microsoft et
Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation; Windows XP est
une marque de commerce de Microsoft Corporation.
© 2008 Motorola, Inc. Tous droits réservés.
Mise en garde : toute modification apportée au téléphone sans l'approbation expresse
de Motorola annule le droit d'utilisation de l'appareil par le consommateur.
Si vous apercevez un message à l'écran indiquant Batterie non valide ou
Charge impossible, prenez les mesures suivantes :
• Retirez la batterie et examinez-la afin de confirmer qu'elle porte
l'hologramme « Original Equipment » de Motorola.
• Si vous ne voyez pas l'hologramme, la batterie n'est pas un accessoire
approprié.
• Si vous voyez l'hologramme, réinsérez la batterie dans l'appareil et tentez
de la charger à nouveau.
• Si le message persiste, communiquez avec un centre de réparation
autorisé de Motorola.
• Les batteries neuves et celles qui n'ont pas été utilisées pendant une longue
période peuvent nécessiter une charge prolongée.
• Précautions à prendre lors de la charge : lorsque vous chargez la
batterie, assurez-vous qu'elle reste à la température ambiante. Évitez
d'exposer les batteries à une température inférieure à 0 °C (32 °F) ou
supérieure à 45 °C (113 °F) lors de la charge. Emportez toujours votre
terminal mobile avec vous lorsque vous quittez votre véhicule
• Rangez toute batterie inutilisée dans un endroit frais et sec.
• Il est normal qu'au fil du temps la durée de vie de la batterie décroisse et qu'il
soit nécessaire de la recharger plus souvent ou plus longtemps.
• Précautions visant à éviter les dommages à la batterie et au terminal
mobile. Ne jamais démonter, ouvrir, écraser, plier, déformer, percer, lacérer ni
submerger la batterie ou le terminal mobile. Il faut également s'abstenir
d'échapper la batterie ou le terminal mobile, surtout sur une surface dure.
Si la batterie ou le dispositif mobile ont été soumis à de tels
dommages, apportez-les à un centre de réparation autorisé de
Motorola avant de les réutiliser. Ne tentez pas de les sécher avec un
appareil ou une source de chaleur, comme un séchoir à cheveux ou un four à
micro-ondes.
Publicité
