Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
Manual
Mode d'emploi
Digital-Bremsmodul
Digital Braking Module
Module numérique de freinage
(Märklin-Motorola)
Generelle Eigenschaften.....................................2
Anschluss ........................................................... 2
Funktionsablauf .................................................. 2
Features.... .......................................................... 3
Wiring..................................................................4
Function......................................................................4
Introduction ........................................................ 4
Connexion ......................................................... 5
Fonction............................................................. 5
Fig. 1.................................................................. 6
Fig. 2 ................................................................. 6
5232

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Viessmann 5232

  • Page 1: Table Des Matières

    Gebrauchsanleitung Manual Mode d’emploi Digital-Bremsmodul Digital Braking Module Module numérique de freinage (Märklin-Motorola) 5232 Generelle Eigenschaften........2 Anschluss ............2 Funktionsablauf ..........2 Features.............. 3 Wiring..............4 Function..............4 Introduction ............4 Connexion ............5 Fonction............. 5 Fig. 1..............6 Fig. 2 ..............6...
  • Page 2: Generelle Eigenschaften

    Fahrabschnitt so lang sein, dass sich alle Schleifer in Generelle Eigenschaften diesem Abschnitt befinden, bevor der erste Schleifer den Bremsabschnitt erreicht! Ansonsten entsteht ein Das Viessmann Digital-Bremsmodul 5232 ist für Kurzschluss. Modellbahnanlagen konzipiert, die mit dem Märklin- Motorola-Format gesteuert werden. Es hält Züge vor Wenn der Fahrabschnitt aus Platzgründen kürzer...
  • Page 3: Features

    Stillstand abzubremsen. Der Stoppabschnitt dient Characteristics dazu, den Zug durch einen stromlosen Abschnitt auf The Viessmann digital brake module 5232 is jeden Fall zum Stehen zu bringen, falls er wegen designed for use with a Maerklin-Motorola digital zu hoher Geschwindigkeit oder zu lang eingestellter system.
  • Page 4: Function

    If the signal is set to “stop” the module is activated by Le module de freinage « Viessmann », réf. 5232 est the lack of track voltage. If a train enters the “running conçu pour des réseaux de trains miniatures pilotés sector”...
  • Page 5 Déroulement des fonctions Montage de la zone de freinage Le module de freinage n’est pas activé, si le signal La zone de freinage se trouve devant un signal. affiche l’aspect « voie libre ». Un train peut franchir Elle est commutée par l’action sur la marche du l’amont du signal sans s’arrêter.
  • Page 6 Technische Daten Digitalsystem Märklin-Motorola max. Belastbarkeit erforderliche Stromaufnahme mindestens 3 mA, das entspricht maximal 5 kOhm zur Erkennung des Fahrzeugs Technical Specifications digital system Märklin-Motorola maximum current draw minimum current draw 3 mA minimum, 5 kOhm maximum for detection of vehicles Caractéristiques techniques système numérique Märklin-Motorola...