B-4
PROCÉDÉ DE SOUDAGE
Pour toutes les électrodes, les procédures doivent
respecter le régime nominal de la machine. Pour des
informations concernant les électrodes, voir la publi-
cation appropriée de Lincoln.
SOUDAGE À LA BAGUETTE (COURANT CONSTANT)
Brancher les câbles de soudage sur les bornes « VERS LA
PIÈCE » et « ÉLECTRODE ». Faire démarrer le moteur.
Régler lʼinterrupteur de « Polarité » sur la polarité souhaitée.
Les repères de lʼinterrupteur de « REGISTRE » indiquent le
courant maximum pour ce registre ainsi que la taille type
dʼélectrode pour ce registre. Le Contrôle de « SORTIE »
permet le réglage précis du courant de soudage sur le reg-
istre sélectionné. Pour obtenir la sortie maximum sur un reg-
istre sélectionné, placer le Contrôle de « SORTIE » sur 10.
Pour obtenir la sortie minimum sur un registre sélectionné,
placer le Contrôle de « SORTIE » sur 5. (Les réglages de «
SORTIE » inférieurs à 5 peuvent diminuer la stabilité de
lʼarc). Pour un meilleur soudage global, placer lʼinterrupteur
de « REGISTRE » sur le réglage le plus faible et le Contrôle
de « SORTIE » près du maximum afin dʼobtenir le courant
de soudage souhaité.
RÉGLAGE
TAILLE TYPE
REGISTRE
DʼÉLECTRODE
90 MAX.
3/32
145 MAX.
1/8
225 MAX.
5/32
REGISTRES TYPIQUES DE COURANT
Diamètre Électrode
DDENE (-)
Tungstène in. (mm)
Tungstène à 1%, 2%
de Thorium
.010
(.25)
2-15
0.020
(.50)
5-20
0.040
(1.0)
15-80
1/16
(1.6)
70-150
3/32
(2.4)
150-250
1/8
(3.2)
250-400
5/32
(4.0)
400-500
3/16
(4.8)
500-750
1/4
(6.4)
750-1000
(1) Lorsquʼon utilise du gaz argon. Les registres de courant indiqués doivent être réduits lorsquʼon utilise des gaz de protection dʼargon / hélium ou dʼhélium pur.
(2) Les électrodes en tungstène sont classées de la manière suivante par la Société Américaine de soudage (AWS) :
Pures
1% de Thorium
2% de Thorium
Bien quʼil ne soit pas encore reconnu par la AWS, le Tungstène au Cérium est désormais largement accepté comme substitut du Tungstène à 2% de Thorium pour des applications en
c.a. et en c.c.
(3) Le DCEP nʼest pas utilisé couramment dans ces tailles.
(4) Les « tailles » de bec des torches TIG sont des multiples de 1/16 à un pouce :
No. 4 = 1/4 in.
No. 5 = 5/16 in.
No. 6 = 3/8 in.
No. 7 = 7/16 in.
No. 8 = 1/2 in.
No.10 = 5/8 in.
(5) Les becs des torches TIG sont généralement faits en céramique dʼalumine. Pour certaines applications spéciales, il peut être nécessaire dʼutiliser des bec en lave qui tendent moins à se
casser mais ne résistent pas aux fortes températures ni aux facteurs de marche élevées.
FONCTIONNEMENT
REGISTRE DE COURANT
40 À 90 AMPS
70 À 145 AMPS
120 À 225 AMPS
(1)
POUR ÉLECTRODES EN TUNGSTÈNE
DAZE (+)
Débit Approximatif de Gaz Argon
Débit C.F.H. l/min
Tungstène à 1%, 2%
Aluminium
de Thoriumn
(3)
3-8
(2-4)
(3)
5-10
(3-5)
(3)
5-10
(3-5)
10-20
5-10
(3-5)
15-30
13-17
(6-8)
25-40
15-23
(7-11)
40-55
21-25
(10-12)
55-80
23-27
(11-13)
80-125
28-32
(13-15)
EWP
EWTh-1
EWTh-2
(6 mm)
(8 mm)
(10 mm)
(11 mm)
(12.5 mm)
(16 mm)
EAGLE™ 10,000 PLUS
La EAGLE™ 10,000 Plus peut être utilisée avec une
grande variété dʼélectrodes Baguette c.c. Voir les «
Conseils de Soudage 1 » compris avec la EAGLE™
10,000 Plus pour les électrodes comprises dans le
régime nominal de cet appareil et les courants de
soudage recommandés pour chacune.
SOUDAGE TIG À DÉMARRAGE PAR GRATTAGE
La EAGLE™ 10,000 Plus peut être utilisée pour le démarrage
par Grattage des applications de soudage TIG. Pour com-
mencer une soudure, les boutons de contrôle de sortie de
course et de précision doivent être réglés sur le courant
souhaité. Lʼélectrode en tungstène est alors grattée sur la pièce
à souder, ce qui permet dʼétablir lʼarc.
Pour faire cesser lʼarc, il suffit de soulever la torche TIG en
lʼéloignant de la pièce soudée. On peut alors regratter le
tungstène sur la pièce à souder pour réamorcer lʼarc.
Si on souhaite un démarrage par haute fréquence, on peut
utiliser le Module TIG K930-2 avec la EAGLE™ 10,000 Plus.
Les réglages sont référencés.
La EAGLE™ 10,000 Plus et tout appareil générateur de haute
fréquence doivent être mis à la terre correctement. Voir les
manuels dʼopération du Module TIG K930-2 pour des instruc-
tions complètes concernant lʼinstallation, le fonctionnement et
lʼentretien.
Ensuite, au moyen du Module TIG, utiliser le Contrôle de SOR-
TIE de la EAGLE™ 10,000 Plus pour régler le registre maxi-
mum du CONTRÔLE DE COURANT sur le Module TIG ou une
Amptrol, sʼil y en a une de branchée sur le Module TIG.
Taille du Bec (4), (5)
Acier Inoxydable
3-8
(2-4)
#4, #5, #6
5-10
(3-5)
5-10
(3-5)
9-13
(4-6)
#5, #6
11-15
(5-7)
#6, #7, #8
11-15
(5-7)
13-17
(6-8)
#8, #10
18-22
(8-10)
23-27
(11-13)
B-4
(2)
TORCHE TIG