g
Abra la consola, desconecte el enchufe en J4 y luego cierre
la consola.
g
Enchufe la lavadora o reconecte el suministro de energía.
La lavadora se encuentra ahora en el modo de programación.
Antes de continuar, es importante mencionar que a pesar de todas las
opciones disponibles, el dueño puede simplemente elegir desempacar
una unidad comercial nueva, hacer las conexiones necesarias,
conectarla al suministro de energía y tener una lavadora que funciona.
Códigos de programación
PARA LOS MODELOS SIN MONEDAS: Los códigos de programación
son los mismos que para los modelos "MONEDA" salvo cuando se
menciona lo contrario.
El código de programación se indica con uno o dos caracteres al
lado izquierdo. El valor del código de programación se indica con
uno o dos caracteres al lado derecho.
NOTA: Los códigos de configuración marcados con * pueden
transferirse de una máquina a otra (debe ser el mismo
tipo de modelo) con una memoria USB.
CÓDIGO
6.08
Cantidad para iniciar el ciclo MIXED (Mixtas)*. Representa el
MIXED
número de monedas o débito que se requiere para iniciar el
(Mixtas)
ciclo. Consulte Valor de la moneda 1. Ajustable de 0 a 200.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
6.07
Monto para iniciar el ciclo DELICATES (Ropa delicada)*.
DELICATES
Representa el número de pulsos de monedas o débito
(Ropa
necesarios para iniciar el ciclo base. Consulte Valor de la
delicada)
moneda 1. Ajustable de 0 a 200.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
6.07
Monto para iniciar el ciclo HEAVY DUTY (intenso)*. Representa
HEAVY DUTY
el número de monedas o débito que se requiere para iniciar el
(Intenso)
ciclo. Consulte Valor de la moneda 1. Ajustable de 0 a 200.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
6.07
Monto para iniciar el ciclo NORMAL ECO*. Representa el número
NORMAL ECO
de pulsos de monedas o débito necesarios para iniciar el ciclo
base. Consulte Valor de la moneda 1. Ajustable de 0 a 200.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
7.00
TIEMPO DE LAVADO ADICIONAL*
7.00
Este es el número de minutos que pueden añadirse a un ciclo
de lavado. Elija de 00 a 05 minutos presionando el botón HEAVY
DUTY (Carga pesada).
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
TIEMPO DE ENJUAGUE ADICIONAL*
8.00
8.00
Este es el número de minutos que pueden añadirse a un ciclo de
enjuague. Elija de 00 a 05 minutos presionando el botón HEAVY
DUTY (Carga pesada).
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
9.00
OPCIÓN DE CONTADOR DE CICLOS*
Esta opción está SELECCIONADA, "ON" (Encendido), o NO
ESTÁ SELECCIONADA, "OFF" (Apagado).
9.00
No seleccionado, "OFF" (Apagado).
9.0C
Seleccionado, "ON" (Encendido), y no se puede anular.
Presione el botón DELICATES (Ropa delicada) 3 veces
consecutivas para seleccionar 'ON' (Encendido). Una vez que se
selecciona "ON" (Encendido), no se puede anular.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
OPCIÓN DE CONTADOR DE DINERO*
1.00
Esta opción está SELECCIONADA, "ON" (Encendido), o NO
ESTÁ SELECCIONADA, "OFF" (Apagado).
1.00
No seleccionado, "OFF" (Apagado).
1.0C
Seleccionado, "ON" (Encendido).
Presione el botón DELICATES (Ropa delicada) 3 veces consecutivas
para seleccionar 'ON' (Encendido) y 3 veces consecutivas para
quitar la opción (No seleccionada 'OFF' – Apagado). El contador se
reinicia al pasar de "OFF" (Apagado) a "ON" (Encendido).
1.C0
Seleccionado, "ON" (Encendido), y no se puede anular.
Para seleccionar ON (Encendido) y que no se pueda anular, seleccione
primero ON (Encendido) y, después, en menos de dos segundos,
presione dos veces el botón DELICATES (Ropa delicada), el botón
HEAVY DUTY (Intenso) una vez y salga del modo de programación.
40
EXPLICACIÓN
CÓDIGO
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
2.00
PANTALLA PARA ENTRAR AL SUBMENÚ DEL MODO AYUDA
2.00
Entre al submenú oprimiendo el botón HEAVY DUTY (Intenso).
Salga del submenú oprimiendo el botón HEAVY DUTY (Intenso).
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
A.00
OPCIÓN PARA VER EL DEPÓSITO*
Esta opción está SELECCIONADA, "ON" (Encendido), o NO
ESTÁ SELECCIONADA, "OFF" (Apagado).
A.00
No seleccionado, "OFF" (Apagado).
A.SC
Seleccionado, "ON" (Encendido). Presione el botón DELICATES (Ropa
delicada) una vez para hacer esta selección. Cuando se seleccione,
se podrán ver los contadores de dinero y/o de ciclos (en función de lo
que se seleccionó), cuando se retire la caja de monedas.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
b.05
VALOR DE LA MONEDA 1*
b.05
Esto representa el valor de la moneda 1 en el número de
monedas de 5 centavos: 05 = $0,25.
Al presionar el botón HEAVY DUTY (Intenso) o TEMPERATURE
(Temperatura), existe la opción de entre 1 y 199 monedas de
cinco centavos.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
VALOR DE LA MONEDA 2*
C.20
C.20
Esto representa el valor de la moneda 2 en el número de
monedas de 5 centavos: 20 = $1,00.
MODELOS PR ÚNICAMENTE: Configuración de fábrica para USD 0,25.
Al presionar el botón HEAVY DUTY (Intenso) o TEMPERATURE
(Temperatura), existe la opción de entre 1 y 199 monedas de
cinco centavos.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
d.00
OPCIÓN DE TRAGAMONEDAS
Esta opción está SELECCIONADA, "ON" (Encendido), o NO
ESTÁ SELECCIONADA, "OFF" (Apagado).
d.00
No seleccionado, "OFF" (Apagado).
d.CS
Seleccionado, "ON" (Encendido). Presione el botón DELICATES
(Ropa delicada) 3 veces consecutivas para hacer esta selección.
Cuando se seleccione el modo tragamonedas, fije la "b." en un
valor igual al del tragamonedas en monedas de 5 centavos. Fije
el Paso 6 (precio para ciclo normal) y el Paso 3 (precio para ciclo
especial) en el número de veces que funcione el tragamonedas.
Si el instalador configura "CS" en un modelo con orificio para
monedas, este no registrará las monedas.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
OPCIÓN DE AGREGAR MONEDAS*
E.00
Esta opción está SELECCIONADA, "ON" (Encendido), o NO ESTÁ
SELECCIONADA, "OFF" (Apagado). Esta opción hace que la
pantalla del cliente muestre el número de monedas (moneda 1) que
se deben introducir, en lugar del importe en dólares y centavos.
E.00
No seleccionado, "OFF" (Apagado).
E.AC
Seleccionado, "ON" (Encendido). Presione el botón DELICATES
(Ropa delicada) 3 veces consecutivas para hacer esta selección.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
J.Cd
OPCIÓN DE MONEDA/TARJETA DE PAGO AUTOMÁTICO*
J.Cd
Se han seleccionado tanto moneda como el pago con tarjeta de
pago automático.
J.C_
Pago con monedas activado, pago con tarjeta de pago
automático desactivado. Presione la tecla DELICATES (Ropa
delicada) tres veces para hacer esta selección.
J._d
Tarjeta de débito seleccionada, pago con moneda desactivado. Presione
la tecla DELICATES (Ropa delicada) tres veces para hacer esta selección.
J.Ed
El modo mejorado de tarjeta de débito se elige automáticamente cuando
un lector de tarjeta de generación 2 se instala en la lavadora. La opción
Ed (Débito mejorado) no se puede seleccionar ni cancelar manualmente.
g
Presione el botón MIXED (Mixtas) una vez para avanzar al siguiente código.
EXPLICACIÓN