SOMFY animeo Notice D'installation page 6

NL
A
AFBEELDINGEN
[1] LON Sensor Interface WM
[2] Plak de sticker met het adres
label van de LON Sensor Interface
in een (overzicht) lijst
B
MONTAGE
Kies de juiste plaats: vlakke onder-
grond met voldoende ruimte
[1] Montage van de LON Sensor
Interface WM
[2] Bevestiging van de uitvoering op
een DIN rail
1. Vertikaal
2.
Horizontaal
C
BEDRADING
[1] Minimale afstand aanhouden
[2] Gereedschap voor alle connecto-
ren
[3] Aansluitschema LON Sensor
Interface en Outside Sensor Box
D
IN BEDRIJF STELLEN/
CONFIGURATIE
[1] Géén signaal = standaard
fabrieksinstelling of al geconfi-
gureerd
[2] LON LED licht op met een interval
van 1 seconde = apparaat is nog
niet geconfigureerd
[3] LON LED licht op gedurende 2
seconden na het kort indrukken
van de reset/programma knop =
neuron ID wordt verstuurd naar
de LON bus
Bedrading Kabeling
Aansluiting naar ... Bekabeling
Tilkobling til ... Kabel
Anslutning till ... Kabel
LON Bus 2 x 2 x 0.8 mm
Sensor Bus RS485 Min.: 2 x 0.6 mm/19 AWG
Max.: 2 x 0.8 mm/18 AWG
Sensor A Following sensor requirements
Sensor B Following sensor requirements
Sensor C Following sensor requirments
24V AC/DC Min.: 2 x 1.5 mm
Max.: 2 x 2.5 mm
NO
A
BILDER
[1] LON Sensor Interface WM
[2] Fest adresse lappen til LON
boksen på en plantegning eller i
en liste
B
MONTERING
Velg riktig plassering: godt underlag og
god plass
[1] Montering av LON Sensor Inter-
face WM
[2] Monter DIN rail versjonen
1. Vertikalt (vegg montert
versjon)
2. Horisontalt (vegg montert
versjon)
C
KABLING
[1] Vær oppmerksom på minimal
avstand
[2] Verktøy for klemmer
[3] Kabelskjema LON Sensor Interface
og Outside Sensor Box
D
IGANGSETTING/
KONFIGURERING
[1] Ikke signal= feil leveringsstatus
eller konfigurering
[2] LON LED blinker i 1 sekunds
intervaller = ikke driftssatt
[3] LON LED lyser i 2 sek. etter et kort
trykk på reset/prog knappen=
neuron ID er sendt på LON bussen
Kablage
Twisted pair
Tvinnet par
Partvinnad kabel
Required, following LON topology guidelines
Recommended
Following sensor requirments
Following sensor requirments
Following sensor requirments
/16 AWG
2
/13 AWG
2
SE
A
BILDER
[1] LON Sensor Interface WM
[2] Fäst LON Sensor Interface adress
klisterlappen på ritningarna eller
i en lista
B
INSTALLATION
Välj lämplig placering: Plan yta med
tillräcklig plats
[1] Montering av LON Sensor Inter-
face WM
[2] Montering av DIN-sken version
1. Vertikal (väggmonterad eller
kretskorts version)
2. Horizontel (väggmonterad
version)
C
KABLAGE
[1] Beakta minimiavståndet
[2] Verktyg till klämmor
[3] Kabeldiagram för LON Sensor
Interface och Outside Sensor Box
D
DRIFTTAGNING/
KONFIGURERING
[1] Ingen signal = fabriksläge eller
konfigurerad
[2] LON LED blinkar varje sekund =
enheten är ej konfigurerad
[3] LON LED lyser I 2 sekunder efter
ett kort tryck på Reset/Prog knap-
pen = neuron ID skickas på LON
bussen
Max. lengte
Max. avstand
Max. avstånd
500 m
animeo LON SENSOR INTERFACE . REF. 5062104C -
7/8