D
5.5 Treppensteigen - Abwärts
WARNUNG - Sobald Steigbeine
Last übernehmen ist Zug an
Handgriffen
aviation
entgegenzuwirken!
WARNUNG - Außer der zweiten
Person, die zur Absicherung
dient, dürfen sich keine weiteren
Personen im Gefahrenbereich
unterhalb des s-max aviation
aufhalten!
VORSICHT - Bei der Beförderung
von
Insassen,
Geschwindigkeit nicht schneller
als 5 sein!
Evtl. Bügel ausziehen.
Arretierung
Lenkrollen
lösen.
spürbar.
s-max
flacher
halten
darf
46
AVERTISSEMENT - Dès que
les pieds d'appui endossent la
charge, une traction au niveau
um
des poignées se fait sentir.
Maintenir
moins penché pour contrecarrer!
AVERTISSEMENT
autre personne n'est autorisée
à se tenir dans la zone de
danger sous le s-max aviation,
sauf
présente pour assurer!
PRUDENCE - Pour le transport
die
de personnes, la vitesse ne doit
pas dépasser le niveau 5!
FR
5.5 Descente d'escaliers
le
s-max
-
la
deuxième
personne
Sortir l'étrier éventuel.
Desserrer le blocage des
roues de guidage.
aviation
Aucune