Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VERiFiQuE la iNSTalaCiÓN aNTES dE paRTiR
Cerciórese de que la
instalación está segura
sacudiendo la caja.
• La caja NO debe deslizarse
sobre los travesaños.
• Abra la caja y ajuste las
palancas si es necesario.
Para trancar...
• Gire la llave en sentido
horario.
• Para desatrancar, inserte
la llave y gírela en
sentido antihorario.
NOTA: La caja debe estar
cerrada y la manija en la
posición horizontal para
cerrar la caja y poder
retirar la llave.
1034839B-17/18
ColoQuE loS aRTÍCuloS
MÁS pESadoS EN El CENTRo
Y FoNdo dE la Caja.
SiEMpRE aSEGuRE la CaRGa
dENTRo dE la Caja.
Use los agujeros para amarre en los rieles.
Para reemplazar el tambor del cerrojo...
• Cierre la caja.
• Inserte la llave y gírela
45º en sentido antihorario.
Retire la llave.
• Inserte la llave
de control y retire
el tambor con
dicha llave.
• Instale el nuevo tambor.
Siga las instrucciones
que vienen con el tambor
del cerrojo.
Publicité
