Page 1
Notice de montage et d’utilisation Moteurs de volets roulants avec récepteur radio intégré Informations importantes pour: • l’installateur • l’électricien • l’utilisateur À transmettre à la personne concernée ! Cette notice doit être conservée par l’utilisateur. Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
• Enclenchement sûr de la sécurité anti-soulèvement • Une légère pression permanente sur le tablier du volet roulant rend le soulèvement plus difficile • Convient pour les lames en aluminium rigide, en acier et en bois • Pas de réglage ultérieur des positions finales : les variations de la longueur du tablier sont compensées automatiquement par l’utilisation de butées dans la position finale supérieure • Arrêt de sécurité conformément à la Directive européenne relative aux machines (protection contre le redémarrage) • La reconnaissance du couple lorsque le tablier du volet roulant est gelé ou bloqué empêche la détériora- tion du volet roulant • Adaptation optimale du couple de fermeture à l’installation • Sollicitation nettement réduite du tablier et de la butée même pour les enduits isolants • L’utilisation correcte de l’installation et du moteur augmente la durée de vie • Avec cordon d’alimentation enfichable de Becker Veuillez respecter ces instructions d’utilisation et de montage lors de l’installation et de la programmation de l’appareil.
Garantie Toute modification du moteur et toute installation inappropriée allant à l’encontre de cette notice et de nos autres consignes peuvent causer des blessures corporelles graves ou représenter un risque pour la santé des utilisateurs, par ex. des contusions ; c’est pourquoi toute modification de la construction ne peut être effectuée qu‘après nous en avoir informés et après obtention de notre accord ;...
Page 4
• Les dispositifs de commande fixes doivent être installés de manière visible. • Veillez à conserver une distance suffisante entre les pièces mobiles et les objets avoisinants. • Les caractéristiques de la partie entraînée doivent être compatibles avec le couple assigné et la durée de foncti- onnement assignée. • Vous trouverez les caractéristiques techniques (couple nominal, durée de fonctionnement) sur la plaque signalétique du moteur tubulaire. • Les pièces mobiles du moteur doivent être montées à plus de 2,5 m du sol ou de tout autre plan donnant accès au moteur. • Éliminez ou sécurisez les points d’écrasement et de cisaillement. • Lors de l’installation du moteur, prévoyez un système de coupure du réseau sur tous les pôles avec une largeur d’ouverture de contact d’au moins 3 mm par pôle (EN 60335). • En cas d’endommagement du câble de connexion du moteur, remplacez ce dernier par un câble du même type (enfichable) disponible auprès du fabricant du moteur. • Ne transportez jamais le moteur par le câble de connexion. • Les moteurs équipés d’un câble H05VV-F ne doivent être installés qu’en intérieur. • Pour l’accouplement du moteur avec l’élément à entraîner, utilisez exclusivement les composants figurant dans le catalogue d’accessoires mécaniques Becker en vigueur.
Becker-Antriebe GmbH décline toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect de cette consigne. Les indications de cette notice d’utilisation doivent être impérativement respectées lors du fonctionnement de l’ins- tallation ou de sa mise en service. Becker-Antriebe GmbH décline toute responsabilité pour les dommages dus à une utilisation inappropriée.
Page 6
Notice de montage et d’utilisation Montage du volet roulant Attention Le moteur ne doit être combiné avec l’élément à entraîner que par les accessoires que vous trouvez dans le catalogue Becker en vigueur sur les accessoires mécaniques. Avant de commencer les travaux, le poseur doit s’assurer de la solidité du mur et du caisson du volet roulant (couple du moteur plus poids du volet roulant). Prudence Ces moteurs ne peuvent pas fonctionner avec des commandes ordinaires (interrupteurs, horloges et autres).
Page 7
4. Raccordez toujours la roue du moteur tubulaire au tube en procédant comme suit: Ø du moteur Couple maxi Vis de fixation pour roues Ø de l’arbre [mm] [mm] [Nm] (4 unités) roue plastique ou Vis à tôle Ø 45 coulée sous pression Ø...
Notice de montage et d’utilisation Action Réaction 1) Branchement du moteur tubulaire 1) + 2a) Branchez le moteur tubulaire au réseau et ouvrez le compartiment à piles de l’émetteur portable. Branchement au réseau Câble du moteur bleu bleu 2) Préparation du moteur tubulaire pour la programmation 2a) Préparer le moteur pour la programmation en le mettant sous tension noir noir marron Mettez sous tension maintenant. Le moteur tubulaire passe en mode programmation et y reste 3 minutes.
5) Programmation des positions finales Important Les positions finales peuvent seulement être programmées à l’aide de l’émetteur maître. L’affectation du sens de marche doit être correcte. Lorsque les positions finales ont été programmées, le moteur tubulaire se déplace en position de maintien. La position finale basse doit toujours être programmée en premier. Veillez à ce que le tablier du volet roulant ne sorte pas des coulisses en position finale haute. Il y a 4 possibilités de programmation des positions finales: a) Point à point sans butée (avec attaches c) Sécurité anti-soulèvement en position finale basse (avec verrous auto- souples ou verrous automatiques) matiques) et point haut sans butée b) Point bas, point haut avec butée (avec at-...
Notice de montage et d’utilisation Action Réaction 5d) Sécurité anti-soulèvement en position finale basse et point haut avec butée Descendez le volet roulant dans la posi- Le moteur tubulaire s’arrête de lui- tion finale basse. même avec les verrous automatiques. Remontez ensuite le volet roulant Le moteur tubulaire s’arrête de lui- jusqu’à...
Action Réaction 7) Effacement des positions finales Remarque Les positions finales programmées peuvent seulement être effa- cées à l’aide de l’émetteur maître. 7a) Effacer les positions finales une à une Amenez le volet roulant dans la position finale que vous voulez effacer. Appuyez d’abord sur la touche de pro- L’acquittement se manifeste par un grammation et en plus, dans les 3 se- «clac-clac» du moteur. clac condes, sur la touche STOP.
Notice de montage et d’utilisation Action Réaction 9) Position d’aération Remarque Cette fonction permet de remonter le volet roulant à partir de la position finale basse de manière à ce que les fentes d’aération des lames soient ouvertes. Les deux positions finales doivent avoir été réglées auparavant. 9a) Régler la position d’aération Amenez le volet roulant en position d’aération. Appuyez d’abord sur la touche STOP L’acquittement se manifeste par un et en plus, dans les 3 secondes, sur la «clac»...
Action Réaction 11) Effacement de l’émetteur 11a) 11a) Effacer les émetteurs un à un Remarque L’émetteur maître programmé, comme décrit au chapitre 3, ne peut pas être effacé. Les données peuvent seulement être re- couvertes (voir chapitre 12). Appuyez pendant 3 secondes sur la L’acquittement se manifeste par un touche de programmation de l’émet- «clac»...
L’emballage doit être éliminé selon les normes en vigueur. Déclaration de conformité Les moteurs tubulaires Becker sont dotés du marquage CE. Ces moteurs sont conformes aux directives actuelles de l’Union européenne et aux réglementations relatives à la compatibilité électromagnétique. La déclaration de conformité intégrale est disponible auprès du fabricant.
Caractéristiques techniques Type R8/17C PRF+ R12/17C PRF+ R20/17C PRF+ R30/17C PRF+ R40/17C PRF+ Couple nominal (Nm) Vitesse de sortie (min Plage des commutateurs de 64 tours fin de course Tension d’alimentation 230 V AC / 50 Hz Puissance connectée (W) Intensité nominale (A) 0,45 0,50 0,75...
Page 16
LES DEUX RECEPTEUR INTEGRE Cette notice simplifiée est un outil d’aide à l’installation des produits Becker et ne se substitue en aucun cas à la notice de montage et d’utilisation. Nous nous réservons le droit à tout moment, dans un souci CLAC-CLAC constant d’évolution et d’amélioration de nos modèles, de...