Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Instruções de utilização
TYPE 142464-142465
SPONGEBOB / DORA TOASTER
Anleitung
Käyttöohje
Publicité
Manuels Connexes pour Princess 142464
Sommaire des Matières pour Princess 142464
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 142464-142465 SPONGEBOB / DORA TOASTER...
- Page 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
- Page 4 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bewaar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De Princess Toaster is ideaal om gelijktijdig twee sneetjes brood te toasten. Dankzij de regelbare bruin- ingsgraad en het ingebouwde rekje is deze toaster buitengewoon praktisch. Sluit deze toaster alleen op een geaard stopcontact aan.
- Page 5 ART.142464/142465 BEFORE USING Please read these instructions at your leisure and save them for future reference. The Princess Toaster is the perfect way to toast 2 slices of bread at the same time. The adjustable browning level and the built-in bread rack make this toaster a highly practical appliance.
- Page 6 Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement si nécessaire. Le Princess Toaster est idéal pour faire griller 2 tranches de pain simultanément. Le degré de brunissage réglable et le support tout pain intégré font de ce grille-pain un appareil extrêmement pratique. Branchez...
- Page 7 - Ne pas utiliser l’appareil si lui-même ou son cordon sont endommagés. Le rapporter au service après- vente Princess. - Seul le service après-vente Princess peut réparer un cordon endommagé sur ce type d’appareil nécessitant des outils spéciaux. - Ne pas utiliser ce grille-pain en plein air.
- Page 8 VOR DEM GEBRAUCH Diese Gebrauchsanweisung gründlich durchlesen und aufheben, um bei Bedarf später nochmals nachlesen zu können. Der Princess Toaster ist ideal, um zwei Brotscheiben gleichzeitig zu toasten. Aufgrund des einstellbaren Bräunungsgrades und des eingebauten Brotrosts ist dieser Toaster außerordentlich praktisch.
- Page 9 Por favor, lea las siguientes instrucciones en cuanto pueda y consérvelas para cuando las necesite. La Tostadora Princess es perfecta para tostar 2 rebanadas de pan al mismo tiempo. Esta tostadora es un aparato muy práctico gracias al nivel de tostado ajustable y a la rejilla para pan incorporada. Conecte esta tostadora únicamente a un enchufe con toma a tierra.
- Page 10 ART.142464/142465 PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA Leggete attentamente queste istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. Il Princess Toaster è perfetto per tostare contemporaneamente 2 fette di pane. Grazie al livello di tostatura regolabile e alla griglia integrata, il tostapane risulta estremamente pratico nell’uso. Collegate l’apparecchio unica- mente ad una presa di alimentazione con messa a terra.
- Page 11 142464/142465 INNAN DU BÖRJAR Läs instruktionerna noggrant och spara dem för framtida bruk. Princess Toaster är idealisk till att snabbt rosta 2 skivor bröd samtidigt. Den justerbara rostningsgraden och det inbygga brödfacket gör rosten till en mycket praktisk apparat. Anslut rosten endast till jordade uttag.
- Page 12 Med din PRINCESS Toaster kan du i en håndevending hurtigt riste to brødskiver ad gangen. Den justerbare bruningsgrad og den indbyggede brødholder bevirker, at apparatet er yderst praktisk i brug. Tilslut kun apparatet til en stikkontakt med jordforbindelse.
- Page 13 Rengør ydersiden med en fugtig klud. Brug ikke skuremidler eller syreholdige rengø- ringsmidler. KOM ALDRIG BRØDRISTEREN NED I VAND ELLER ANDRE VÆSKER. PRINCESS TIPS: - Brug udelukkende brødristeren til husholdningsbrug. - Sørg for, at netledningen og en evt. forlængerledning er gemt af vejen, så man ikke kan falde over den.
- Page 14 ART.142464/142465 FØR DU BRUKER APPARATET FØRSTE GANG Les gjennom hele bruksanvisningen før du begynner og ta vare på den til eventuell senere bruk. Princess Toaster er det perfekte apparatet til å riste 2 brødskiver samtidig. Den justerbare bruningsgraden og den innebygde brødstativet med et håndtak på...
- Page 15 PRINCESS SPONGEBOB/DORA TOASTER ART.142464/142465 ENNEN KÄYTTÖÄ Lue käyttöohje ensin kokonaan läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Princess Toaster on ihanteel- linen laite kahden leipäviipaleeen paahtoon samanaikaisesti. Säädettävän paahtoasteen ja integroidun leipätelineen ansiosta tämä leivänpaahdin on erittäin käytännöllinen. Liitä tämä leivänpaahdin ainoastaan maadoitettuun liitäntään.
- Page 16 Leia as instruções de utilização e conserve-as para as poder mais tarde eventualmente voltar a consultar. A Princess Toaster é ideal para torrar simultaneamente 2 fatias de pão. O grau de torrar programável e uma pequena grelha lateral para pão incorporada munida de manivela fazem com que esta torradeira seja muito fácil e prática de utilizar.
- Page 17 NUNCA MERGULHE A TORRADEIRA EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO. SUGESTÕES DA PRINCESS - A torradeira serve unicamente para o uso doméstico. - Certifique-se de que o cabo de alimentação ou um eventual fio de extensão não se encontram pendurados de maneira a que alguém possa tropeçar neles.
- Page 18 PRINCESS SPONGEBOB/DORA TOASTER ART.142464/142465...
- Page 20 PRINCESS SPONGEBOB/DORA TOASTER ART.142464/142465...
- Page 24 © PRINCESS 2010...