Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
1
31
18
7
3
14
16
6
11
34
10
9
40
21
39
36
24
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten
We reserve the right to change the construction and specification
30
5
15
29
35
17
26
12
37
41
20
23
33
4
2
13
8
32
38
19
22
Sound
27
28
25
Auflage 07/2021
Edition 07/2021
71963
WRS
VECTRON
71964
79964
Beschreibung
Description
1
Gehäuse kpl. Betr.Nr. 4475 902-3
Body complete loco nr. 4475 902-3
2
Antenne
Antenna
3
Dachbaugruppe kpl.
Roof assy complete
4
Stromabnehmer Typ 8
Pantograph Typ 8
5
Stromabnehmer
Pantograph
6
Führerstand und Himmel
Driver's cab and ceiling
7
TS-Dachgitter
Part set roof grid
8
Stirn + Seitenfenster
Front + side window
9
TS-Abdeckungen
Part set covers
10
TS-Lichtleiter und Scheinwerfer
Part set light conductor and headlight
11
Dachleitungen
Roof wires
12
Türgriff
Door handrail
13
TS-Wischer links und rechts,Horn
Part set wiper left and right,signal horn
14
Stromabnehmer
Pantograph
15
Stromabnehmer Typ8
Pantograph Typ8
16
TS-Isolatoren
Part set isolators
17
Frontplatte
Front plate
18
Puffer eckig
Rectangular buffer
19
TS-Lautsprecherbox und Platten
Part set loudspeaker box and plates
20
GF-Schraube M2x5 mm
Self-tapping screw M2x5 mm
21
Platine kpl.m.LED-Platine
PCB complete with LED-PCB
22
Brückenstecker
Jumper
23
Motor m.2 Schwungm. und Kardanschale KM
Motor with 2 flywheels and cardan reception
24
Kardanschale kurz 1,5mm
Cardan reception short 1,5mm
25
Motorkontaktfeder kurz
Motor contact spring short
26
UIC-Dose
UIC-Socket
27
Motordämpfer
Motor silencer
28
Motorkontaktfeder lang
Motor contact spring long
29
Lokführer
Loco driver
30
Stromabnehmerisolatoren
Pantograph isolator
31
SK-Schraube M1,6x5 mm
SK - Screw M1,6x5 mm
32
TS-LZB Antennen
Part set antenna
33
Antenne kurz
Antenna short
34
Innenbeleuchtung
Interior lighting
35
Steckdose
Socket
36
Motordistanzplatte KM
Motor spacer
37
Decoder MX633P22
Decoder
38
Türgriff
Door handle
39
Platine kpl.f. Sound
PCB complete for sound
40
Lautsprecher
Loudspeaker
41
Sounddecoder
Sound-decoder
Blatt 3765
Best. Nr. 8071963930
Page 3765
Order no 8071963930
Ersatzteilliste
Replacement Parts
146934
34
141152
3
141146
35
85488
23
85401
23
141640
8
141150
10
144603
9
141137
4
141148
14
141157
8
141154
4
141155
6
85400
19
85491
23
141156
5
146935
12
122789
3
141139
5
114966
3
145555
28
129630
10
145556
25
87129
4
145561
4
141165
3
113376
4
145560
4
110407
6
141206
6
115317
4
122803
6
141151
3
141659
4
141163
3
145557
4
142831
33
146563
4
145563
28
129524
13
147377
39
1
Publicité
Table des Matières
