Sommaire des Matières pour Garmin GPSMAP 8000 Série
Page 1
GPSMAP Série 8000 Glass Helm ® Manuel d'utilisation Mars 2013 190-01557-30_0A Imprimé à Taïwan...
Page 2
à jour, ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit. Garmin ® , le logo Garmin, BlueChart ® , g2 Vision ® , GPSMAP ® et MapSource ® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Table des matières Définition d'un parcours à suivre à l'aide de l'option Auto Guidance ................8 Navigation avec le pilote automatique ........8 Introduction..............1 Nouveau calcul de l'itinéraire d'auto guidage ....8 Vue avant du GPSMAP série 8000 ..........1 Arrêt de la navigation ..............
Page 4
Marquage d'un waypoint sur l'écran Radar ......14 Jauges et graphiques ..........19 Mode Sentinelle ............... 14 Affichage des jauges moteur et carburant ....... 19 Activation de l'émission calculée ......... 14 Personnalisation des limites des jauges moteur et Configuration des périodes de veille et d'émission ..... 14 carburant ................
Page 5
Configuration des expressions de sortie NMEA 0183 ..27 Configuration du format de communication de chaque port NMEA 0183 ............. 27 Paramètres NMEA 2000 ............. 27 Réseau Garmin Marine Network ......... 27 Définition des alarmes ............. 28 Alarmes de navigation ............28 Alarmes système ..............28 Définition de l'alarme carburant ...........
Pour plus d'informations sur la fonction GPS, rendez-vous sur le site www.garmin.com/aboutGPS. Stations et disposition des stations Lorsque plusieurs écrans sont installés sur le réseau Garmin ® Marine Network, vous pouvez les regrouper dans une seule et même station. Cette station permet aux écrans de fonctionner ensemble plutôt que séparément.
• Afin de modifier le symbole pour cette disposition, REMARQUE : les cartes Mariner's Eye 3D et Fish Eye 3D sélectionnez Nom et symbole > Symbole, puis sont disponibles avec les cartes Premium dans certaines sélectionnez un nouveau symbole. régions. •...
Depuis la carte de navigation ou la carte de pêche, Suivez la ligne magenta et barrez pour éviter les récifs, les sélectionnez une position ou un objet. hauts-fonds et autres obstacles. Une liste d'options apparaît à droite de la carte. Les options Affichage des détails sur les aides à...
REMARQUE : cette fonction est disponible avec les cartes • Pour afficher les indicateurs de station de marées et les Premium dans certaines régions. indicateurs de sens des courants animés sur la carte, sélectionnez Animé . Depuis la carte de navigation ou la carte de pêche, sélectionnez une station d'observation des marées.
d'affichage de portée et MARPA configurés pour une carte ou Symbole Description une carte 3D ne sont appliqués qu'à cette carte ou carte 3D. La cible est activée. La cible apparaît plus grande sur le Les paramètres de détails, cap prévu et sillages configurés pour graphique.
Par exemple, pour être averti 10 minutes avant qu'une cible Ces paramètres s'appliquent aux cartes et vues 3D, à n'entre dans la zone de sécurité, attribuez la valeur 10 à l'exception de Recouvrement radar et de Fish Eye 3D l'option Temps jusqu'à. L'alarme retentira 10 minutes avant (page l'entrée du navire dans la zone de sécurité.
Paramètres d'aspect de la carte Paramètres de la vue Fish Eye 3D Vous pouvez modifier l'aspect des différentes vues de carte. REMARQUE : cette fonction est disponible avec les cartes Chaque paramètre est spécifique au type de vue de carte que Premium dans certaines régions.
Guidage vers) et que vous êtes connecté par le biais d'un réseau NMEA 2000 ® à un pilote automatique Garmin Lors de l'utilisation de l'option Rallier, un parcours direct et un compatible, un message vous invite à activer le pilote parcours corrigé...
• Pour créer un waypoint à l'aide d'une carte, sélectionnez • Pour naviguer directement jusqu'à la position, Utiliser carte, sélectionnez la position, puis sélectionnez sélectionnez Rallier. Déplacer waypoint. • Pour créer un itinéraire vers cette position qui inclut les changements de direction, sélectionnez Itinéraire vers. Marquage d'un point MOB à...
Le traceur marque l'emplacement du changement de • Pour suivre l'itinéraire à partir du point de départ utilisé à direction par un waypoint. la création de ce dernier en décalé vers la gauche de l'itinéraire initial, sélectionnez Départ – Bâbord. Au besoin, répétez les étapes 4 et 5 pour ajouter d'autres changements de direction.
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Tracés > Tracés Lorsqu'il est connecté correctement à une sonde et à un module enregistrés. de sondeur Garmin en option, votre traceur compatible peut Sélectionnez un tracé. être utilisé comme détecteur de poissons. Trois différentes vues de sondeur vous aident à...
Depuis une vue du sondeur, sélectionnez Menu > Menu • Pour choisir une fréquence spécifique, sélectionnez Sondeur > Sensibilité. Gérer les fréquences, puis saisissez la fréquence. Sélectionnez une option : Activation de la fonction A-Scope • Pour augmenter ou réduire manuellement la sensibilité, A-Scope est un flasheur vertical situé...
REMARQUE : certaines options nécessitent des accessoires connectés. Lorsque vous connectez votre traceur à un radar marin Garmin en option, tel qu'un GMR™ 1206 xHD ou un GMR 24 HD, vous Sélectionnez Paramètres > Alarmes > Sondeur. pouvez afficher davantage d'informations sur votre Haut-fond : définit une alarme devant retentir lorsque la...
MARPA, vous devez attribuer une balise MARPA à une cible. une alarme retentit. Le mode Sentinelle fonctionne pour tous les Le radar surveille automatiquement l'objet balisé et fournit des radars de type Garmin GMR. informations sur ce dernier comme sa portée, son relèvement, Activation de l'émission calculée sa vitesse, son cap GPS, son approche la plus près et son...
Le système AIS nécessite l'utilisation d'un périphérique AIS Recouvrement radar externe et les signaux émis par le transpondeur actif des autres Lorsque vous connectez votre traceur à un radar marin Garmin navires. en option, vous pouvez utiliser le recouvrement radar pour Vous pouvez configurer la façon dont les navires apparaissent...
Recouvrement radar et alignement des données de systématiquement aux autres modes de radar ou au recouvrement radar. carte Lorsque vous utilisez le recouvrement radar, le traceur aligne Depuis un écran radar ou le recouvrement radar, les données du radar avec les données de carte en fonction du sélectionnez Menu >...
Depuis un écran radar ou le recouvrement radar, Depuis un écran radar ou le recouvrement radar, sélectionnez Menu > Menu Radar > Sensibilité. sélectionnez Menu > Menu Radar > Antibruit > Anti- interférences. Sélectionnez Bas pour réduire la sensibilité jusqu'à ce que les stries formant un motif semi-circulaire disparaissent de Paramètres d'affichage du radar l'écran Radar.
ASN Homme à la mer depuis votre radio, l'écran appels ASN. Homme à la mer s'affiche sur votre traceur Garmin et vous • Le traceur peut recevoir des informations sur les appels de invite à naviguer vers le point où se trouve l'homme à la mer. Si détresse et la position ASN via la radio.
Appels individuels normaux Depuis l'écran des jauges moteur, sélectionnez Menu > Lorsque vous connectez votre traceur Garmin à une radio VHF Paramétrage de la jauge > Définir les limites des jauges. Garmin via un réseau NMEA 2000 ou NMEA 0183, vous Sélectionnez une jauge.
Activation d'une ou de plusieurs alarmes d'état de la Affichage des jauges trajet jauge moteur Les jauges trajet affichent les données d'odomètre, de vitesse, Depuis l'écran des jauges moteur, sélectionnez Menu > d'heure, et de carburant pour le trajet en cours. Paramétrage de la jauge >...
informations sur les courants pour la dernière station consultée Sélectionnez une option pour trier ou filtrer la liste des et pour la date et l'heure actuelles. messages. Sélectionnez Info > Marées et courants > Courants. Enregistrement des messages sur une carte Informations d'almanach astronomique mémoire Vous pouvez afficher des informations concernant le lever et le...
Afin de pouvoir configurer le mode d'affichage PC, vous devez Les données XM WX Satellite Weather sont diffusées toutes les définir la source vidéo sur PC. cinq minutes. Lorsque vous allumez le récepteur Garmin ou que vous sélectionnez une autre fonction météo, le récepteur Sélectionnez Info > Vidéo.
Avertissements météo et bulletins météo • Pour afficher les prévisions météo des 12 prochaines heures, sélectionnez Prévision suivante ou . Vous En cas d'émission d'une alerte météo marine, d'une mise en pouvez afficher les prévisions suivantes jusqu'à garde, d'un communiqué, d'un bulletin ou d'autres informations 48 heures, par incréments de 12 heures, en sélectionnant relatives aux conditions météo, l'ombrage indique la zone de nouveau Prévision suivante ou .
Données relatives à la pression barométrique et à la Symbole Météo Symbole Météo température de l'eau Orages Neige (bourrasques de neige, rafales, blizzard, Les informations de pression barométrique apparaissent sous la tempête de neige, forme d'isobares et de centres de pression. Les isobares relient giboulées, pluie des points de même pression.
Prévisions. Radio SiriusXM • Pour afficher des informations sur la pression Si vous disposez d'un récepteur Garmin SiriusXM connecté au barométrique et le vent de surface, sélectionnez Surface traceur, vous pouvez accéder à la radio satellite SiriusXM si de la mer.
REMARQUE : certains paramètres et options nécessitent des de carte, toute information cartographique supplémentaire (le cartes ou du matériel supplémentaires. cas échéant), la version du logiciel d'un radar Garmin en option Sélectionnez Paramètres > Préférences > Navigation. (le cas échéant) et le numéro d'identification de l'appareil. Ces Noms d'itinéraire : définit le type de noms qui s'affichent avec...
Le réseau Garmin Marine Network permet de partager des que vous maîtrisiez parfaitement la fonctionnalité du données provenant des périphériques Garmin avec des paramètre Distance du littoral. traceurs Garmin de façon aisée et rapide. Vous pouvez ainsi Configuration de l'appareil...
à un réseau Garmin Marine Network, afin Ajouter du carburant au bateau : vous permet d'indiquer la de partager des données avec d'autres périphériques et quantité de carburant ajoutée au réservoir, lorsque vous ne traceurs compatibles ou de recevoir des données de ces l'avez pas rempli complètement...
Vous pouvez transférer des informations sur les waypoints, les Test AIS SART : active la réception de tests de transmission itinéraires et les tracés d'un traceur connecté au réseau Garmin Search and Rescue Transponders (SART - Transpondeurs Marine Network vers chaque traceur du réseau. Ce transfert de recherche et sauvetage).
Ouvrez le dossier Garmin\UserData de la carte mémoire. lecteur de carte connecté à un ordinateur. Copiez le fichier de sauvegarde sur la carte et collez-le à Dans l'Explorateur Windows ® , ouvrez le dossier Garmin\scrn l'emplacement de votre choix sur l'ordinateur. sur la carte mémoire.
Type Expression Description Composite météorologique Vitesse et angle du vent Message de liaison de données VHF AIS Données PGN NMEA 2000 Type Description Transmission et 059392 Reconnaissance ISO réception 059904 Requête ISO 060928 Réclamation d'adresse ISO 126208 NMEA : fonction de groupe de commande/de requête/d'acceptation 126464 Fonction de groupe de liste PGN de transmission/d'émission...
Index cartes Premium 3, 4 création 9 Fish Eye 3D 7 modification 10 indicateurs des marées et des courants 4 navigation 10 photos aériennes 4 navigation parallèle à 10 aides à la navigation 3 ciblage 14 suppression 10 AIS 4–7 cibles suspendues 7 waypoints 29 activation 29 clavier 26 appareil de transmission de signaux de configuration de la sonde 13 détresse 6 jauges...
Page 39
19 VRM 15 rapports de bouée 24 affichage 15 recouvrement radar 15 mesure 15 réglages d'usine 29 réglage 15 stations 2 réinitialisation, dispositions de la station 2 Réseau Garmin Marine Network 27 waypoints 8 rétroéclairage 2 affichage 6 roses des vents 6 affichage d'une liste de 9 copie 29 création 8, 25 SART 6 homme à la mer 9 Sentinelle, mode 14...