Manuels Connexes pour Bosch FLEXIDOME IP starlight 8000i NDE‑8502‑R
Sommaire des Matières pour Bosch FLEXIDOME IP starlight 8000i NDE‑8502‑R
- Page 1 FLEXIDOME IP starlight 8000i NDE‑8502‑R | NDE‑8502‑RT | NDE‑8503‑R | NDE‑8503‑RT | NDE‑8504‑R | NDE‑8504‑RT Manuel d'utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Profil d'encodeur 4.3.4 Flux d'encodeurs 4.3.5 Statistiques d’encodeur 4.3.6 Zones de l'encodeur 4.3.7 Masques privatifs 4.3.8 Audio 4.3.9 Compteur de pixels Enregistrement 4.4.1 Gestion du stockage 4.4.2 Profils d'enregistrement Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 4 4.7.5 Gestion du réseau 4.7.6 WLAN 4.7.7 Multicast 4.7.8 Publication d'images 4.7.9 Comptes 4.7.10 Filtre IPv4 Service 4.8.1 Maintenance 4.8.2 Licences 4.8.3 Certificats 4.8.4 Journalisation 4.8.5 Présentation du système 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 5: Connexion Via Un Navigateur Web
Si vous ne parvenez pas à vous connecter, l'unité a peut-être atteint son nombre maximal de connexions. Selon la configuration du dispositif et du réseau, chaque unité peut desservir jusqu'à 50 connexions via le navigateur Web ou 100 connexions via Bosch Video Client ou BVMS. -
Page 6: Protection Par Mot De Passe De La Caméra
Cliquez sur OK. Si le mot de passe est correct, la page souhaitée s'affiche. Remarque : les nouvelles versions du logiciel peuvent nécessiter que vous définissiez un nouveau mot de passe plus sécurisé. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 7: Présentation Du Système
La page Configuration est utilisée pour la configuration du dispositif et de l'interface d'application. Liens Pour accéder au magasin de téléchargement de Bosch, cliquez sur cette icône. Pour obtenir une aide contextuelle sur une page particulière, cliquez sur cette icône. - Page 8 | Présentation du système FLEXIDOME IP starlight 8000i – Si la charge réseau est trop importante, modifiez le profil de l'encodeur afin de réduire le débit binaire. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 9: Utilisation Depuis Le Navigateur
> Entrées d'alarme > Entrée 1 (ou Entrée 2) > Nom. Vous pouvez modifier le nom d'une sortie alarme dans Configuration > Interfaces > Sorties d'alarme > Nom de sortie. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 10: Affichage Plein Écran
Les données audio peuvent être envoyées et reçues via la page Temps réel si le dispositif et l'ordinateur prennent en charge le son. Appuyez sur la touche F12 du clavier et maintenez-la enfoncée pour envoyer un signal audio à l'unité. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 11: Icônes D'état
(Cette option n'est pas active avec l'enregistrement VRM.) Le volet de gauche dispose de quatre groupes : – Connexion – Recherche – Exportation – Liste des pistes Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 12: Sélection Du Flux D'enregistrement
La barre de temps propose diverses options de navigation dans la séquence et entre les séquences. Si nécessaire, cliquez dans la barre sur le moment précis où la lecture doit commencer. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 13 Démarrer/suspendre la lecture. Sélectionnez la vitesse de lecture (avant ou arrière) à l'aide du régulateur de vitesse. Avancez ou reculez image par image lors de la mise en pause (petites flèches). Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
-
Page 14: Page Configuration
Il provient d'une usine Bosch qui est un environnement sécurisé. – Il n'a pas été altéré. Le certificat approuvé est émis par Escrypt. Escrypt est une société Bosch et une autorité de certification (CA). – Serveur Active Directory (AD FS). Une coche dans cette case indique que le dispositif utilise un serveur Active Directory. -
Page 15: Date/Heure
Il s'ajoute automatiquement. Saisissez l'heure actuelle ou cliquez sur le bouton Synchr. PC pour appliquer l'heure du système de votre ordinateur à la caméra. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 16 – Si le serveur utilise le protocole RFC 5246, sélectionnez Protocole TLS. – Sélectionnez Désactivé pour désactiver le serveur de temps. Cliquez sur Définir pour appliquer les modifications. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 17: Affichage À L'écran
être affiché à l'emplacement de votre choix à l'aide de l'option Personnalisé. Si vous ne souhaitez pas afficher d'informations supplémentaires, vous pouvez également définir ce champ sur Désactivé. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 18: Gb/T 28181
Saisissez le numéro de port du serveur. La valeur par défaut est 0. ID du dispositif Saisissez l'ID du dispositif. Port du périphérique Saisissez le numéro ou le port du dispositif. La valeur par défaut est 0. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 19: Interface Web
– Jaune : Les objets dont un mouvement est détecté, mais qui ne provoquent pas d'événement d'alarme d'après les réglages en cours, apparaissent à l'image entourés en jaune. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 20: Fonctions En Temps Réel
Les données audio sont codées selon la norme G.711 et nécessitent une bande passante supplémentaire d'environ 80 kbit/s par connexion dans chaque direction. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 21: Caméra
Par défaut, le dispositif dispose d’un emplacement de carte SD 1 et de la fonction sans fil activée qui permet la mise en service sans fil via un réseau WLAN (IEEE 802.11b/g/n). Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 22 Sélectionnez Activé pour une sortie miroir de l'image du dispositif. Le résultat final s’affiche dans l’aperçu en temps réel. Standard de codage Sélectionnez le mode de codage : – H.264 – H.265 – H.265 (sans trame B) 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 23 Si nécessaire, utilisez les boutons de roulis pour régler manuellement l’horizon. – Le champ État indique si le dispositif est en mouvement ou défini dans la position choisie. – Réglages de mise au point et de zoom Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 24 L'emplacement décrit les informations de perspective qui sont également parfois appelées étalonnage. En général, l'emplacement de montage est déterminé par les paramètres du dispositif tels que l'angle de roulis, l'angle d'inclinaison et la distance focale. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 25 élément d'étalonnage sur l'image du dispositif. Utilisez ces éléments d'étalonnage pour tracer les contours de l'environnement affiché dans l'image du dispositif et définir la position et la taille de ces lignes et angles. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 26 – X (m) – Emplacement du dispositif sur le sol sur l'axe x. – Y (m) – Emplacement du dispositif sur le sol sur l'axe y. – Z (m) 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 27: Mode Scène
En raison de la vitesse d’obturation courte, un niveau de luminosité supérieur est nécessaire pour garantir un résultat optimal. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 28 Dans le menu déroulant, sélectionnez le mode dans lequel vous souhaitez copier le mode actif. Restaurer le mode par défaut Cliquez sur Restaurer le mode par défaut afin de restaurer les modes par défaut. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 29 « Balance pondératio des blancs par pondération n RVB RVB » est Activé. Standard auto Balance Pondération Rouge des blancs Pondération Vert Pondération Bleu pondératio n RVB Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 30 Sélectionnez la plage de contrôle automatique de la luminosité. Une valeur positive est plus adaptée aux conditions de faible luminosité ; une valeur négative est plus adaptée aux conditions de très forte luminosité. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 31 Une valeur faible (négative) abaisse le seuil de luminosité à partir duquel le dispositif bascule en mode monochrome. Une valeur élevée (positive) augmente le seuil de luminosité à partir duquel le dispositif bascule en mode monochrome. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 32 Niveau de netteté Le curseur permet de régler le niveau de netteté entre -15 et +15. La valeur zéro du curseur correspond au réglage par défaut. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 33: Profil D'encodeur
Si vous sélectionnez un réglage en dehors de la plage autorisée pour un paramètre, il est remplacé par la valeur valide la plus proche lors de l'enregistrement des paramètres. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 34 FLEXIDOME IP starlight 8000i Nom de profil Si nécessaire, saisissez un nouveau nom pour le profil. Flux vidéo intelligent Bosch Intelligent Streaming se concentre sur les aspects suivants : – Éviter l’encodage du bruit – Optimiser l’encodage lié à la vision humaine –...
- Page 35 Sélectionnez le niveau de qualité d'encodage approprié pour une zone de l'arrière-plan définie dans les zones de l'encodeur. Plus la valeur PQ est faible, plus la qualité d'encodage est élevée. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
-
Page 36: Flux D'encodeurs
Utilisez le curseur pour sélectionner un niveau de qualité entre Faible et Élevée. Remarque : la cadence d'images M-JPEG peut varier en fonction de la charge du système. Cliquez sur Définir pour appliquer les modifications. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 37: Statistiques D'encodeur
Sélectionnez le numéro de masque dans la liste déroulante. – Cliquez sur le bouton plus. – Régler le masque dans l'image : – Double-cliquez sur les bords pour ajouter ou retirer des nœuds. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 38: Audio
être sélectionnés pour chacune des voies pour l'enregistrement standard et sur alarme. Dix profils d'enregistrement sont disponibles lorsque les pistes d'enregistrement peuvent être définies différemment. Ces profils sont ensuite utilisés pour la création de planifications. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 39: Gestion Du Stockage
Activation et configuration des supports de stockage Les supports ou lecteurs iSCSI disponibles doivent être transférés sur la liste Supports de stockage pris en charge, activés et configurés pour le stockage. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 40 Cliquez sur un support de stockage dans la liste Supports de stockage pris en charge afin de le sélectionner. Sous la liste, cliquez sur Supprimer. Le support de stockage est désactivé et disparaît de la liste. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 41: Profils D'enregistrement
Vous pouvez spécifier si des données audio et des métadonnées (alarmes, données VCA et données série) doivent être enregistrées en plus des données vidéo. L'inclusion de métadonnées peut faciliter la recherche d'enregistrements ultérieurs, mais elle nécessite davantage de stockage. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... - Page 42 Vous pouvez copier les paramètres d’un profil à un autre avec le bouton Copier les paramètres. Sélectionnez le profil cible, puis cliquez sur OK. Par défaut Les valeurs par défaut sont restaurées. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 43: Durée De Conservation Maximale
Une fois celui-ci activé, le Profils d'enregistrement et le Planificateur d'enregistrements sont désactivés et il devient impossible de modifier la configuration. Interrompez l'enregistrement planifié pour modifier la configuration. Pour activer l'enregistrement, cliquez sur Démarrer. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 44: État De L'enregistrement
Pour que l'unité établisse automatiquement une connexion à une adresse IP prédéfinie en cas d'alarme, sélectionnez Activé. Sélectionnez Après entrée 1 afin de permettre à l'unité de maintenir la connexion tant qu'une alarme est présente sur l'entrée d'alarme 1. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 45 Décodeur Si une image fractionnée est définie pour la sortie vidéo sélectionnée, sélectionnez un décodeur pour afficher l'image d'alarme. Le choix du décodeur détermine sa position dans l'image fractionnée. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
-
Page 46: Analyse De Contenu Vidéo (Vca)
Dans cette configuration, des métadonnées sont créées pour simplifier les recherches d'enregistrements ; cependant, aucune alarme n'est déclenchée. Dans la liste déroulante Configuration VCA, sélectionnez VCA silencieux. Aucun paramètre ne peut être modifié pour cette sélection. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 47 Ce retard permet d'éviter les alarmes intempestives déclenchées par les changements de courte durée (par exemple, des tâches d'entretien dans le champ de vision direct de la caméra). Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 48 à d'autres jours dont les dates tombent un jour de semaine. Cliquez sur l'onglet Jours fériés. Les jours déjà sélectionnés apparaissent dans le tableau. Cliquez sur le bouton Ajouter. Une nouvelle fenêtre s'ouvre. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 49: Alarme Audio
Paramétrez le seuil sur la base du signal visible dans le graphique. Paramétrez le seuil à l'aide du curseur, ou en déplaçant directement la ligne blanche dans le graphique à l'aide de la souris. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 50: E-Mail D'alarme
Indiquez l'adresse de messagerie des e-mails sur alarme. L'adresse peut comporter au maximum 49 caractères. Adresse de l'expéditeur Saisissez un nom unique pour l'émetteur du message électronique, par exemple, l'emplacement de l'appareil. Celui-ci permettra d'identifier plus aisément l'origine du message. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 51: Éditeur De Tâches D'alarme
Aucune – Monochrome La caméra passe en mode monochrome. – Changer de mode Permet de sélectionner le Mode scène à utiliser pour les périodes d'activité et d'inactivité de l'alarme. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 52: Sorties D'alarme
Pour certaines applications, le serveur DHCP doit prendre en charge l'affectation fixe entre l'adresse IP et l'adresse MAC et être configuré de telle sorte que lorsqu'une adresse IP est affectée, elle reste en mémoire lors de chaque réinitialisation du système. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 53 Assurez-vous également que la prise en charge de l'application Java est activée (dans le panneau de contrôle du module externe Java du Panneau de configuration de Windows). Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
-
Page 54: Dyndns
Remarque : pour de plus amples informations relatives au service, à la procédure d'enregistrement et aux noms d'hôte disponibles, prenez contact avec le fournisseur. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 55: Avancé
Ce champ identifie tous les services cloud avec lesquels la caméra communique. – Si vous avez enregistré le dispositif sur un service basé sur le cloud, tel que Bosch Remote Portal, ce champ identifie ce choix (« Enregistré sur Bosch Remote Portal »). -
Page 56: Gestion Du Réseau
Si vous saisissez une ou deux adresses SNMP hôtes, les traps SNMP sont envoyés automatiquement. Sélectionnez Off (Désactivé) pour désactiver la fonction SNMP. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 57: Wlan
UDP et Internet Group Management (IGMP V2). Le réseau doit prendre en charge les adresses IP de groupe. Les autres protocoles de gestion de groupes ne sont pas pris en charge. Le protocole TCP ne prend pas en charge les connexions multicast. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 58: Publication D'images
Écraser : le même nom de fichier est réutilisé à chaque fois, le fichier existant étant remplacé par le nouveau. – Incrémenter : un chiffre compris entre 000 et 255 est ajouté au nom de fichier et automatiquement incrémenté de 1. À 255, l'incrémentation reprend à 000. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 59: Comptes
Chemin d'accès vers le serveur FTP Saisissez le chemin d'accès exact vers l'emplacement auquel vous souhaitez placer les images sur le serveur de compte. Cliquez sur Parcourir... pour indiquer le chemin d'accès requis. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 60: Filtre Ipv4
Sauvegardez les données de configuration du dispositif sur un ordinateur et chargez-les sur le dispositif. Pour charger les données de configuration depuis l'ordinateur vers le dispositif : Cliquez sur Charger. Une boîte de dialogue s'affiche. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 61: Licences
Remarque : Vous ne pouvez supprimer que des certificats que vous avez ajoutés. Vous ne pouvez pas supprimer le certificat par défaut. Téléchargement Cliquez sur l’icône de téléchargement. Une fenêtre s’ouvre avec le texte codé base64 du certificat. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC... -
Page 62: Journalisation
à portée de main, notamment pour tout contact avec le support technique. Sélectionnez le texte de cette page à l'aide de la souris et copiez-le pour pouvoir le coller dans un e-mail le cas échéant. 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 63 FLEXIDOME IP starlight 8000i Page Configuration | Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2020-05 | V1.1 | DOC...
- Page 64 | Page Configuration FLEXIDOME IP starlight 8000i 2020-05 | V1.1 | DOC Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 66 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2020...