Manuel d'instructions
ATTENTION
Fluide chaud
Brûlures.
FR
• Porter les équipements de protection
appropriés.
Surfaces très chaudes
Brûlures.
• Porter les équipements de protection
appropriés.
Surfaces froides
Gelures. Brûlures.
• Porter les équipements de protection
appropriés.
Fluide agressif
Brûlures par acide.
• Porter les équipements de protection
appropriés.
Chapeaux ouverts ou guidages de tiges
Risque de passage du fluide au niveau des
pièces mobiles (tige / guide).
• Mettre en place des mesures de protec-
tion appropriées.
Arêtes vives et bavures
Risque de blessure.
• Porter des gants de protection.
• Manipuler la soupape de sûreté avec pré-
caution.
52
Emission sonore élevée
Dommage auditif.
• Porter une protection auditive.
3
Marquages
Après réglage et vérification, chaque
soupape de sûreté est plombée. Seul un
plomb intact garantit le fonctionnement de
la soupape de sûreté conformément aux
marquages.
La plaque signalétique (plaque d'identité)
apposée sur la soupape de sûreté informe
entre autres sur :
• les données précisées à la commande
(numéro de série),
• les caractéristiques techniques,
• la pression de réglage,
• le numéro de certification VdTÜV,
• le marquage « CE » avec le numéro
d'enregistrement,
• éventuellement le marquage « UV ».
D'autres marquages peuvent être appo-
sés conformément aux prescriptions de
normes et de réglementations applicables,
par exemple :
• marquage par poinçon,
• marquage moulé,
• marquage frappé (p. ex. pour les sou-
papes de sûreté avec raccordement
taraudé),
• marquage séparé (p. ex. pour l'enve-
loppe de réchauffage),
• étiquette d'avertissement (p. ex. pour
une vis d'essai).