Manuel d'instructions
• Code ASME, Section II et VIII,
• API 520, 526, 527.
Selon l'utilisation de la soupape de sûreté,
d'autres règles et réglementations peuvent
être à respecter.
Le présent chapitre des instructions de
service n'est valable qu'en liaison avec la
déclaration du fabricant conformément à
la directive européenne 2014/34/UE rela-
tive à l'harmonisation des législations des
États membres concernant les appareils
et les systèmes de protection destinés à
être utilisés en atmosphères explosibles
(ATEX). Pour les soupapes de sûreté, une
analyse des risques d'inflammation selon
EN 1127-1 a été effectuée avec le résultat
suivant :
• Les soupapes de sûreté n'ont pas de
source d'inflammation potentielle propre
dans une configuration sans détecteurs
de proximité ou actionneurs pneuma-
tiques. Seules les séries de modèles 447
et 700 forment exception à cette règle.
L'adéquation de la configuration doit être
garantie avant l'installation et documen-
tée par le fabricant moyennant la décla-
ration s'y rapportant. Elle est téléchar-
geable chez LESER sur demande.
• Les soupapes de sûreté n'entrent pas
dans le champ d'application d'ATEX et ne
sont pas marquées.
• Les soupapes de sûreté, à l'exception des
modèles 447 et 700 peuvent être utilisées
dans des zones à risque d'explosion. En
cas d'utilisation dans des zones à risque
d'explosion, il est indispensable de res-
pecter les différents points d'une utilisa-
tion conforme à l'usage prévu comme
suit :
• En outre, les pièces rapportées (produits
selon 2014/34/UE ou pièces électriques
et non électriques sans procédure d'éva-
luation de conformité selon 2014/34/UE)
doivent être considérées individuellement
pour l'utilisation en atmosphères explo-
sibles s'y rapportant (classification de
zone) désignée par l'exploitant. L'unité
assemblée est considérée comme un
système et doit être soumise à une éva-
luation de conformité spécifique à l'as-
semblage par l'exploitant. LESER fournit
exclusivement des composants dotés
d'un certificat de conformité (ce ne sont
pas des ensembles en pièces détachées
tels que définis selon ATEX). Les instruc-
tions de pose et de service nécessaires à
l'installation sont fournies.
• La soupape de sûreté doit être mise à
la terre par des mesures appropriées et
incluse dans le concept de mise à la terre
du système. Le respect des directives et
règles techniques locales en vigueur est
présumé.
• Les revêtements supplémentaires appli-
qués sur la soupape de sûreté doivent
faire l'objet d'une propre évaluation de
conformité par l'exploitant.
• Les travaux d'entretien et de réparation
sont à effectuer par l'exploitant de sorte
qu'aucune source d'inflammation ne se
produise.
Les normes et directives techniques qui ont
été respectées par une technologie précise
de soupape de sûreté sont indiquées dans
la déclaration de conformité.
FR
49