Publicité
4. Mixovanie horúcich tekutín:
SK
Odporúčame, aby ste horúce tekutiny
nechali vychladnúť (max. 90 °C) pred
naplnením nádoby. Naplňte nádobu
do polovice a začnite mixovať pri
nízkej rýchlosti. Nádoba mixéra sa
môže veľmi zahriať – chráňte si ruky a
nechajte paru unikať cez plniaci otvor.
Pred použitím vždy nasaďte kryt.
4. Uporaba vročih tekočin: Vroče
SL
tekočine naj se ohladijo (največ 90
°C), preden z njimi napolnite vrč. Na
začetku napolnite vrč le do polovice
in uporabite nizko hitrost mešanja.
Vrč mešalnika se lahko zelo segreje,
zato ustrezno zaščitite svoje dlani
in izpustite paro skozi odprtino za
dovajanje. Pred uporabo zmeraj
namestite pokrov.
4. Obrada vrućih napitaka:
SR
Preporučujemo da pustite da se vrele
tečnosti ohlade (maks. 90 °C) pre nego
što napunite bokal. Popunite lonac
do pola i započnite sa obradom na
maloj brzini. Lonac blendera može
da postane veoma topao – zaštitite
svoje ruke i ispuštajte paru kroz otvor za
dodavanje. Uvek zamenite poklopac
pre korišćenja.
4. Arbete med varma vätskor: Vi
SV
rekommenderar att heta vätskor får
svalna (max 90 °C) innan kannan fylls.
Fyll behållaren endast till hälften
och kör mixern på låg hastighet.
Mixerbehållaren kan bli väldigt
varm – se till att du inte bränner
dig och släpp ut ångan genom
påfyllningshålet. Sätt alltid fast
locket före användning.
A
C
B
5. Zapnutie mixéra: Zapojte ho do siete.
Stlačte tlačidlo Zap./Vyp. (A) a kontrolka
LED sa rozsvieti. Stláčaním tlačidiel
„Low" (Nízka – B) alebo „High" (Vysoká
– C) vyberte požadovanú rýchlosť
spracovania alebo vyberte jednu z 3
špeciálnych funkcií. Kontrolka indikuje
vybratú rýchlosť. Ak chcete zariadenie
pozastaviť, znova stlačte tlačidlo rýchlosti.
Automatické vypnutie: Ak spotrebič
nevypnete manuálne, funkcia
bezpečnostného automatického
vypnutia ho vypne po 30 minútach.
5. Zaženite mešalnik: Priključite ga na
električno omrežje. Pritisnite tipko
za vklop/izklop (A) in zasvetila bo
svetleča dioda. Pritisnite tipko »Low«
(B) ali »High« (C), da izberete želeno
hitrost obdelave, ali izberite eno izmed
treh posebnih funkcij. Lučka označuje
izbrano hitrost. Za zaustavitev ponovno
pritisnite izbrano tipko za hitrost.
Samodejni izklop: Če naprave ne
izklopite ročno, jo izklopi funkcija
varnostnega samodejnega izklopa čez
30 minut.
5. Uključite blender: Uključite u utičnicu.
Pritisnite dugme za uključivanje/
isključivanje (A) i svetleća dioda će
svetleti. Pritisnite dugme „Low" (B)
ili dugme „High" (C) da biste izabrali
željenu brzinu obrade ili da biste
odabrali jednu od tri posebne funkcije.
Svetlo će ukazati na to da je brzina
izabrana. Da biste pauzirali, ponovo
pritisnite dugme izabrane brzine
Automatsko isključivanje: Ako se
uređaj ne isključi ručno, bezbednosna
funkcija automatskog isključivanja će ga
isključiti nakon 30 minuta.
5. Starta mixern: Sätt i kontakten i
nätuttaget. Tryck på strömbrytaren (A),
så tänds lampan. Tryck på knappen "Låg"
(B) eller "Hög" (C) för att välja önskad
bearbetningshastighet eller välj en av 3
specialfunktioner. Lampan indikerar vald
hastighet. Pausa genom att trycka på
knappen för vald hastighet igen.
Automatisk avstängning:
Om maskinen inte stängs av
manuellt stänger den automatiska
säkerhetsavstängningsfunktionen av
den efter 30 minuter.
C
6. Pulzná funkcia: Stlačte tlačidlo
„Pulse" (Pulzovať) (A), keď potrebujete
krátke zvýšenie výkonu.
Funkcia hladenia: Stláčaním tlačidla
„Smooth" (Drviť – B) rozdrvíte ľad
a do hladka vymiešate koktail na
požadovanú konzistenciu.
Funkcia drvenia ľadu: Stlačením
tlačidla „Crush" (Drviť – C) rozdrvíte
ľad. (Najlepšie výsledky dosiahnete s
malými dávkami.)
6. Pulzna funkcija: Pritisnite tipko
»Pulse« (A), ko potrebujete kratko in
sunkovito mešanje.
Funkcija za smuti: Pritisnite tipko
»Smooth« (B), da zdrobite led in
zmešate smuti do želene gostote.
Funkcija drobljenja ledu: Pritisnite
tipko »Crush« (C), da zdrobite led. (Za
najboljše rezultate drobite postopno v
manjših količinah.)
6. Funkcija pulsiranja: Pritisnite dugme
„Pulse" (A) kada vam je potrebno
kratkotrajno povećanje snage.
Funkcija šejka: Pritisnite dugme
„Smooth" (B) da biste izmrvili led i
umutili šejk u blenderu do željene
ujednačenosti.
Funkcija mrvljenja leda: Pritisnite
dugme „Crush" (C) da biste izmrvili led.
(Za najbolje rezultate radite u malim
partijama.)
6. Pulsfunktion: Tryck på "Puls"-
knappen (A) när du behöver en kort
effektpuls.
Smoothie-funktion: Tryck på
knappen "Smooth" (B) för att krossa
is och blanda smoothien till önskad
konsistens.
Krossa is-funktion: Tryck på knappen
"Krossa" (C) för att krossa is. (Arbeta
med små mängder för bästa resultat.)
A
BG
CS
DA
DE
EE
B
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
79
Publicité
