72
FR
SYMPTOME
9. Les couleurs de la photo ne
sont pas naturelles.
10. L'image prise en utilisant le
mode Photo est trop sombre.
11. L'image prise en utilisant le
mode Photo est trop
lumineuse.
12. Le zoom numérique ne
fonctionne pas.
13. Le fondu en noir et blanc ne
fonctionne pas.
14. Le fondu enchaîné ne
fonctionne pas.
15. Le volet/fondu enchaîné
d'images ne fonctionne pas.
GUIDE DE DEPANNAGE
CAUSES POSSIBLES
9. • La source de lumière ou le sujet
ne comprennent pas de blanc.
Ou, il y a des sources de lumière
différentes derrière le sujet.
• Le mode sépia ou monotone est
activé.
10. • La prise de vue a été effectuée à
contre-jour.
11. • Le sujet est trop lumineux.
12. • Le zoom optique 10X est
sélectionné.
• "PROGRAM AE" est réglé sur
"VIDEO ECHO" dans l'écran de
menu.
• Le volet ou fondu enchaîné
d'images a été utilisé pour une
transition de scène.
13. • Le mode sépia ou monotone est
activé.
14. • Le mode sépia, monotone ou
obturateur lent du programme AE
avec effets spéciaux est activé.
• "WIDE MODE" est réglé sur
"SQUEEZE" dans l'écran de
menu.
• Le mode de programme AE avec
effets spéciaux sélectionné
précédemment a été changé après
que la dernière scène
sélectionnée pour le montage a
été mémorisée.
15. • La dernière scène de montage
sélectionnée est terminée.
• A la fin de la dernière scène
sélectionnée pour le montage,
l'interrupteur d'alimentation était
réglé sur "OFF".
• Le camescope est hors tension.
(suite)
SOLUTION
9. • Trouvez un sujet blanc et incluez
ce sujet dans le cadre de votre
prise de vue (
p. 26, 42).
• Désactivez l'effet sépia ou
monotone (
p. 38, 39).
10. • Appuyez sur la touche
BACKLIGHT (
p. 44).
11. • Réglez "PROGRAM AE" sur
"SPOTLIGHT" dans le menu (
p. 38).
12. • Réglez "ZOOM" sur "40X" ou
"300X" dans le menu
(
p. 47).
• Annulez le mode "VIDEO
ECHO" (
p. 18, 39).
• Attendez que l'effet de volet/
fondu enchaîné d'images soit fini
(
p. 18, 40).
13. • Désactivez l'effet sépia ou
monotone (
p. 38, 40).
14. • Coupez le mode sépia,
monotone ou obturateur lent
avant de faire une transition en
fondu enchaîné (
p. 38, 40).
• Réglez "WIDE MODE" sur le
mode "CINEMA" ou "OFF"
(
p. 48).
• Assurez-vous d'avoir sélectionné
le mode de programme AE avec
effets spéciaux que vous voulez
avant de commencer le montage
(
p. 38, 40).
15. • Sélectionnez le volet/fondu
enchaîné d'images avant
l'enregistrement. Les effets sont
automatiquement activés
(
p. 40).
• Ne mettez pas le camescope
hors tension après avoir désigné
des points de montage, car ils
seront effacés (
p. 40).
• Le camescope s'éteint
automatiquement 5 minutes
après l'entrée dans le mode
d'attente d'enregistrement.
Continuez les opérations dans les
5 minutes qui suivent la mise en
attente d'enregistrement
(
p. 40).