Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mio DigiWalker Destinator
Sommaire des Matières pour Mio DigiWalker Destinator
- Page 1 Guide de l'utilisateur Mio Destinator Destinator Technologies...
- Page 2 à d’autres fins, sauf dans la mesure autorisée par la loi en vigueur. Destinator Technologies conserve tous les droits non accordés de manière explicite dans le présent accord de licence. Copyright © 2006, Destinator Technologies Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 3: Table Des Matières
Configuration PC ............................39 Installation de la console..........................39 Installation du logiciel Destinator .......................40 Transfert d’une carte sur la carte mémoire SD ...................40 Barre d’outils de la console.........................41 Assistance technique...........................41 Cartes Interface de l’écran Carte..........................42 Installation d’une carte..........................43 Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 4 Interface écran Map Cutter .........................43 Activation de la carte ..........................44 Découpage d’une carte..........................45 Chargement d’une carte ..........................46 Suppression d’une carte ..........................46 Importation d’un favori Structure des fichiers d’importation de favoris ...................47 Importation d’un fichier .CSV ........................48 Index Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 5: Introduction
Didacticiel À partir du menu Paramètres, vous pouvez sélectionner le bouton Didacticiel pour ouvrir le programme Destinator Guide Tour. Ce programme constitue un excellent moyen de se familiariser avec les différentes fonctions de navigation disponibles. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 6: Mise En Route
Pour une description détaillée de l’accès à une adresse, reportez-vous à la section “ Saisir une adresse ” à la page Menu Mes lieux Lorsque vous cliquez sur le bouton Mes lieux, le menu suivant apparaît : Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 7 “ Emplacements récents ” à la page 18. • Le bouton Mes contacts vous permet d’accéder à une adresse enregistrée dans votre dossier Contacts, tel que décrit dans la section “ Mes contacts ” à la page 19. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 8 • Afficher l’écran de carte pour une conduite de jour ou de nuit en appuyant sur le bouton bascule Mode Jour/Nuit. Pour plus d’informations, reportez-vous à “ Écrans de carte ” à la page 12. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 9 à “ État GPS28 ” à la page 35. • Définir les unités de mesure du système en appuyant sur le bouton Unités de mesure. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Unités de mesure à la page 35. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 10 Le bouton Précédent vous permet d’accéder à l’écran de menu précédent. Le bouton Paramètres, en bas des menus Mes lieux et Carte, aspect et sensat., vous permet de configurer vos options de paramètres. Le bouton Aide affiche des informations sur l’assistance technique. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 11: Que Contient La Carte
Lorsque vous calculez un itinéraire, la barre des Instructions affiche des informations relatives au prochain virage. Cliquez sur cette barre pour une liste complète des instructions étape par étape. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 12: Gps Introuvable
Vous pouvez cliquer sur le bouton Mode Nuit pour afficher la carte en affichage de nuit. Si la carte est déjà en mode nuit, le Mode Jour s’affiche sur le bouton bascule. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 13: Point Sur La Carte
Définir l’origine – Ce bouton vous permet de définir le point sélectionné comme point d’origine et non comme destination. Figure 12 - Options Point sur la carte Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 14: Boutons D'écran De Navigation
ALLER est disponible pour vous permettre de calculer un itinéraire. Vous devez tout d’abord sélectionner un élément dans la liste pour pouvoir jongler entre les écrans de la séquence, et pour que les boutons Actions, Suivant et Précédent soient activés. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 15: Recherche D'un Emplacement
Le bouton Sélectionner vous permet d’afficher des caractères numériques. Appuyez sur le bouton Trémas pour afficher un clavier dotés de trémas. Le bouton d’effacement vous permet d’effacer le dernier caractère du champ d’adresse. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 16 Ce mode vous permet de localiser un nom de rue en entrant le code postal, sans saisir la ville. Utile lorsque vous n’avez pas d’informations sur la ville ou que la ville possède plusieurs codes postaux. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 17 Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur le bouton Y ALLER pour créer un itinéraire vers la destination sélectionnée. 1. Écran Suivant 2. Aff. sur carte 3. Calcul d’itinéraire Figure 15 - Calcul de la destination Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 18: Emplacements Récents
Suivant. Une carte présentant l’emplacement spécifié apparaît. Appuyez sur le bouton Y ALLER pour calculer l’itinéraire. Ouvrir Emplacem. récents Emplacements récents Écran Suivant Aff. sur carte Figure 17 -Accès à un emplacement récent Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 19: Mes Contacts
Y ALLER pour demander à Destinator de naviguer vers l’adresse sélectionnée. 1. Ouvrir la liste de 2. Sélectionner le contact 3. Adresse de contact contacts 4. Adresses Destinator 5. Aff. sur carte Figure 18 - Localisation de l’adresse d’un contact Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 20: Mes Favoris
Suivant Figure 19 -Accès à un emplacement favori Remarque : Le dossier MES FAVORIS est le dossier par défaut dans lequel sont stockés tous les favoris si ceux-ci ne sont pas affectés à un groupe. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 21 Vous avez défini le groupe “ Projets ” qui comporte l’adresse de la banque, de l’épicerie, du garage, de la quincaillerie, du cabinet médical, de la poste, etc.. Lorsque l’alerte est définie, Destinator vous rappelle l’existence de ces lieux lorsque vous vous situez à proximité de ceux-ci. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 22 Appuyez sur MES FAVORIS ou sur tout groupe sélectionné pour afficher ses emplacements. Vous pouvez enregistrer un emplacement dans vos groupes de favoris à partir des écrans Adresse, Emplacements récents ou Pt d’intérêt. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section “ Ajout d’emplacements favoris ” à la page 17. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 23: Nourrit., Carbur., Héberg
Cette option s’avère particulièrement utile quand le nom de la catégorie est composé de deux mots ou plus. Vous pouvez par ailleurs parcourir la liste de Catégories de points d’intérêt en utilisant les boutons Parcourir. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 24 C’est également le cas pour “ Hôtels ”. “ Restaurants ” comporte des sous-catégories représentant différents types de cuisine, américaine, italienne ou française, comme indiqué ci-dessous. Figure 26 - Sous-catégories de points d’intérêt Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
- Page 25 Vous permet de trier les entrées de la catégorie sélectionnée par ordre alphabétique Tri alphabét. ou ou par distance jusqu’à votre emplacement actuel. par distance Remarque : Destinator affiche initialement les entrées par distance. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 26: Liste Étape Par Étape
Le bouton Éviter vous permet d’éviter le virage sélectionné dans la liste d’instructions. Destinator recalcule l’itinéraire automatiquement. Notez que si vous excluez un virage, l’itinéraire recalculé risque d’être plus long. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 27: Affichage Ou Annulation De L'itinéraire
Figure 28 - Affichage de l’itinéraire À partir du menu Destinator, le bouton Annuler itinér. met fin à la navigation en cours et efface l’itinéraire. Ce bouton n’est actif qu’une fois la destination définie. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 28: Contournement De Routes
Routes à éviter. Les entrées de routes du groupe sont également supprimées. Lorsque vous sélectionnez une route de groupe, vous pouvez appuyer sur le bouton Inclure Éviter pour inclure ou exclure toutes les routes localisées dans le groupe. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 29 Inclure ou Éviter pour inclure ou exclure une route sélectionnée lors du calcul d’itinéraire. Affichage des routes Ajout de route Saisie de nom de route Aff. sur carte Figure 30 - Ajout d’une route à éviter Remarque : vous ne pouvez pas spécifier une route à péage spécifique. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 30: Informations De Circulation
TMC ne proviennent que d’une seule station. Si le bouton Rech. auto TMC est désactivé, vous pouvez cliquer sur le même bouton pour activer la recherche automatique TMC, de façon à ce que vos messages Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 31 Vous pouvez sélectionner l’un des types de messages de circulation suivants : Catég. d'alert. de circul. • Accidents • Météo • Informations • Embouteillages • Construction Vous pouvez déterminer la taille du rayon à contrôler pour les messages de Distance TMC circulation. Guide de l'utilisateur Mio Destinator...
-
Page 32: Paramètres
étant donné que vous pouvez conduire plus rapidement sur certaines routes que sur d’autres. Remarque : la génération d’itinéraire ne prend pas en compte les détours, les arrêts ou les délais sur la route. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 33: Carte
Si vous modifiez le zoom manuellement, le zoom automatique est réactivé après quelques secondes d’inactivité. Cette option augmente la taille des noms de rue pour faciliter la lecture Utilis. police de la carte. +grande Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 34: Commandes
Commandes visuelles Les commandes de direction sont affichées sous forme écrite. Texte Les commandes de direction sont affichées sous forme de diagramme, par exemple une Symboles flèche. Les commandes de direction ne sont pas affichées. Aucun Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 35: Paramètres De Langue
Vitesse - la vitesse de déplacement exprimée en kilomètres ou en milles par heure. Altitude - l’élévation verticale au dessus du niveau de la mer. Les lignes vertes qui apparaissent sur l’image satellite représentent les satellites émettant des signaux GPS vers votre récepteur. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 36: Unités De Mesure
Par exemple, si vous avez sélectionné “ Hôpitaux ” comme destination Nav. rapide, lorsque vous cliquez sur le bouton Base, Destinator créé automatiquement un itinéraire vers l’hôpital ou la clinique la plus proche. Figure 39 - Configuration de l’emplacement Nav. rapide Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 37: Sélection De La Carte
Vous permet de définir une carte sélectionnée comme la carte actuelle. Sélect. Vous permet de supprimer définitivement une carte sélectionnée. Supprimer Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la carte actuelle. Vous permet d’actualiser l’écran lorsqu’une nouvelle carte mémoire est insérée dans Rafraîchir l’appareil. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 38: Didacticiel
Figure 41 - À propos de Consultation gratuite de Cette fonction permet de parcourir la carte sans que le récepteur GPS ne vous ramène à votre emplacement actuel. Activez le bouton Consultation gratuite de pour vous déconnecter du récepteur GPS. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 39: Configuration Requise Pour L'installation
Précédent, effectuez vos modifications et revenez à l’écran de Confirmation d’installation puis cliquez sur Suivant. 7. Lorsque l’installation est complète, cliquez sur le bouton Terminer pour fermer l’assistant. Vous pouvez ouvrir la console en cliquant sur MioMap>Console MioMap à partir du menu Programmes de Windows. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 40: Installation Du Logiciel Destinator
Sélectionnez la carte requise (attention à la taille de votre carte mémoire). Cliquez sur Modif. (en bas à droite) et sélectionnez Carte mémoire. Cliquez sur Install./Suppr. cartes sur la barre d’outils. Un indicateur de chargement de carte s’affiche. Un message de confirmation apparaît une fois le processus d’installation de la carte terminé. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 41: Barre D'outils De La Console
équivalent existe déjà sur votre appareil, la console renvoie le dossier avec l’extension “ old ”. Assistance technique Si vous avez d’autres questions concernant l’appareil de navigation Destinator, contactez votre fournisseur ou l’assistance technique, sur le site : www.miogps.com Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 42: Cartes
Cartes que vous avez personnalisées à partir de cartes standard. Par exemple, la Mes cartes création d’une carte de Londres à partir d’une carte standard du Royaume-Uni et d’Irlande. Cartes actuelles sur votre carte mémoire SD. Cartes installées Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 43: Installation D'une Carte
Vous pouvez découper une carte standard à partir de l’écran Map Cutter Destinator. Sélectionnez une carte standard et cliquez sur le bouton Découp. carte . L’écran Map Cutter apparaît, comme indiqué dans la figure ci-dessous. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 44: Activation De La Carte
Vous pouvez cliquer sur l’outil Sélect. pour définir l’origine de la carte sur une sous-région prédéfinie. Une liste de sous-régions s’affiche dans un volet à droite de la carte. Lorsque vous cliquez sur une sous-région, la zone concernée est mise en surbrillance. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 45: Découpage D'une Carte
Vous devez entrer un nom de carte et une description. Si vous entrez un nom qui existe déjà, Destinator vous invite à entrer un nom différent. Vous pouvez cliquer sur le bouton Estimation pour afficher la taille de la carte. Cette fonction s’avère importante lorsque l’espace mémoire est limité. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 46: Chargement D'une Carte
Vous pouvez choisir Disque de stockage Ceci met à jour le volet Cartes installées. Le volet Cartes installées affiche une liste de toutes les cartes téléchargées disponibles. Cochez la case de la carte que vous souhaitez supprimer. Cliquez sur le bouton Install./Suppr. cartes pour supprimer la carte sélectionnée. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 47: Importation D'un Favori
2 Lieu Convertiss 44.8099 38.1614 1096 Amsterd Joop 9003 favori eur de Geesinkwe favoris Destinator; commentai re 3 Lieu Convertiss 24.7936 37.0860 7501 Paris 3013 favori eur de Danton favoris Destinator; commentai re 4 Guide de l'utilisateur Mio Destinator... -
Page 48: Importation D'un Fichier .Csv
Sélectionnez le fichier.csv, spécifiez un nom de catégorie et cliquez sur le bouton Convertir. La Zone de rapport affiche un message indiquant que le contenu du fichier a été converti et que le fichier est prêt à être téléchargé. Téléchargez votre fichier sur votre appareil en cliquant sur le bouton Télécharger. Guide de l'utilisateur Mio Destinator... - Page 49 Installation de la console • 39 Installation du logiciel Destinator • 40 Installation d'une carte • 41 Instructions • 9 Interface de l’écran de la carte • 42 Interface écran Map Cutter • 41, 43 Guide de l'utilisateur Mio Destinator...