BITO SDS Instructions De Montage Et D'utilisation page 12

1. Exclusión de responsabilidad / Advertencias
1
Las presentes instrucciones de montaje y uso deben po-
nerse a disposición de todos los usuarios antes de poner
en funcionamiento una instalación de almacenamiento.
Las indicaciones que contiene deben seguirse en todo
momento.
BITO-Lagertechnik rechaza cualquier responsabilidad
por los daños producidos debido al incumplimiento de las
instrucciones de montaje y manejo.
DGUV 108-007 Debe tener
en cuenta las
prescripciones
de su mútua de
accidentes de
trabajo. Si no
hay mútua de
accidentes de
trabajo: debe
tener en cuenta
las normas de
prevención
de accidentes
nacionales/locales
vigentes.
Aviso general
Peligro de
deslizamiento y
caídas
Lesiones en las
manos
No subir a la
estantería
Piezas giratorias
No mover las
estanterías cuando
están cargadas
2. Indicaciones generales de seguridad
Los sistemas de almacenaje BITO sirven para almacenar
y/o preparar bultos, como por ejemplo, cajas de cartón,
de madera, contenedores o artículos individuales.
El manejo de las estanterías dinámicas para cajas
está diseñado para carga y descarga manual (no está
permitido el manejo con carretillas elevadoras). Si los
niveles dinámicos están integrados en estanterías de
paletización, los niveles de paletización pueden atenderse
con vehículos industriales apropiados.
12
ES
Las cargas unitarias, cargas sobre balda y carga de módulo no
deben exceder los límites de capacidad de carga nominal. La
carga de las estanterías debe ser uniformemente distribuida, ya
que el diseño estático se basa en una distribución uniforme de
la carga.
Cualquier otro uso o uso que exceda el especifi cado es una
infracción del uso para el propósito previsto.
El diseño, equipamiento, montaje y manejo descritos en la
confi rmación del pedido y la documentación técnica deben
respetarse.
Schutzhandschuhe
Tenga en cuenta las regulaciones nacionales/ locales de
seguridad vigentes para equipos y maquinaria de almacén,
emitidas por la entidad legal sobre accidentes, así como las
regulaciones establecidas en relación a la seguridad en el
trabajo y prevención de accidentes.
Estas instrucciones no son válidos para estanterías instala-
das en el exterior o que estén expuestas a cargas adicionales
debido al viento, la nieve u otros factores adicionales. Además,
los datos de carga no son válidos para zonas con riesgo sísmico
(no está diseñada para terremotos). Informe a BITO por escrito
si su instalación debe instalarse en un área de riesgo sísmico y
solicite a BITO que adapte los parámetros de diseño estructural
a los requerimientos sísmicos de su área.
Calzado de seguridad
Los componentes dañados o deformados de la estantería deben
cambiarse inmediatamente. La capacidad de carga total sólo
puede garantizarse si todas las piezas y componentes están en
perfecto estado y si se han utilizado piezas de repuesto origina-
les para las reparaciones.
Gafas protectoras
Las estanterías de BITO no son adecuadas para su uso en am-
bientes con exposición a la corrosión, salpicaduras de líquidos,
descomposición, vibraciones, explosiones, radiación.
Chaleco refl ectante
No está permitido usar cargas o soportes de carga que por su
composición estén sujetas a oxidación, corrosión, descomposi-
ción o que puedan bloquear o manchar componentes o impedir
el correcto funcionamiento de cualquier tipo de mecanismo.
Aviso general No está permitido el almacenamiento de alimentos directamente
sobre los componentes de la estantería.
Las mercancías entrantes deben ser almacenadas en el interior.
No se permite el almacenamiento en el exterior de dichas piezas
y componentes.
Protección auditiva
3. Indicaciones de seguridad para el montaje
La capacidad de carga del suelo debe ser comprobada por el
comprador.
El suelo debe tener una calidad de hormigón de por lo menos
Protección de la
C20 / 25 según DIN EN 206-1 / DIN 1045-2 para permitir el uso
cabeza
de anclajes para suelos de uso pesado.
La nivelación del suelo debe cumplir con las tolerancias
especifi cadas en DIN 18202, cuadro 3 y RAL-RG 614, sección
3.3.4.2.2:
sobre una distancia de hasta 1 m:
sobre una distancia de entre 1 y 4 m:
sobre una distancia de entre 4 y 15 m:
sobre una distancia de más de 15 m:
El montaje debe ser realizado por personal con formación en
equipos mecánicos de almacenaje y manutención, con las
herramientas apropiadas y los correspondientes equipos de
protección personal.
4 mm
10 mm
12 mm
15 mm