Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Durchlaufrahmen abgeknickt, Typ #6
Flow shelf, cranked version, type #6
Cadre traversant, variante inclinée, type #6
Doorrolniveau, afgeknikte uitvoering, type #6
Stückgut-Durchlaufregal-System SDS/Carton live storage system CLS
#5/2017/Art.-Nr.: 13405
C-Profil
Aufbau- und Bedienanleitung
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et d´utilisation
Richtlijnen en montagehandleiding
www.bito.com
DE
GB
FR
BE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BITO 13405

  • Page 1 Durchlaufrahmen abgeknickt, Typ #6 Flow shelf, cranked version, type #6 Cadre traversant, variante inclinée, type #6 Doorrolniveau, afgeknikte uitvoering, type #6 Stückgut-Durchlaufregal-System SDS/Carton live storage system CLS #5/2017/Art.-Nr.: 13405 C-Profil Aufbau- und Bedienanleitung Instructions for assembly and use Instructions de montage et d´utilisation Richtlijnen en montagehandleiding www.bito.com...
  • Page 2 4 - 5 6 - 7 Die Montage zu diesem Rahmen finden Sie in der mitgelieferten Aufbau- und Bedienanleitung „SDS“. Aufbauanleitung bitte genau lesen. In order to ensure correct assembly of this flow shelf, please note the enclosed “Instructions for assembly and use SDS” included in the delivery.
  • Page 3 # 6 Type DA C-Profil Feldbreite Bay width Durchlaufrahmentiefe Largeur de travée Flow shelf depth Sectiebreedte Profondeur cadre traversant Diepte doorrolniveau Durchlaufrahmenvarianten | Flow shelf variations | Variantes du cadre traversant | Doorrolniveauvarianten (V1 - V15) Feldbreite | Bay width | Largeur de travée | Sectiebreedte 1350 mm 1800 mm 2200 mm...
  • Page 4 Achtung: Es gibt 2 verschiedene Typen von Steckverbindern. Please note! There are 2 types of push-in connectors. Note: Il y a 2 types de connecteurs emboîtables. Let op: Er zijn 2 types insteekverbindingen. Löcher fluchten Aligner les perforations Perforaties uitlijnen Align perforations Ausklinkungen fluchten Aligner les encoches...
  • Page 5 Ausklinkung nach vorne Punched out corners show ahead Coins découpés visent à l´avant Uitprentingen naar voren Type2 Type1 Verstärkungsprofil wird nicht bei jedem Rahmen verwendet. The utilisation of a reinforcing rail depends on the load per S-DK1 S-KRS1 flow shelf. L’utilisation du rail de renforce- ment dépend de la charge par cadre.
  • Page 6 kräftig einschlagen strike vigorously donner des coups vigoureux krachtig doorslagen 10° # 1; 2; 3; 4; 5 14° 16° einstecken sichern Sicherungsstift einsetzen Type 2 hook in secure Insert safety pin emboîter arrêter Mettre goupille de sécurité inhaken beveiligen Borgpen inhaken # 10;...
  • Page 7 Type2 # 13 Position des Drehkreuzes bauseits festlegen. Wenn möglich mittig unter das Einlegeblech. Zwischen Drehkreuz und Einlegeblech sollten 1-2 mm Luft sein. # 14 The position of the turnstile is to be determined by the operator. Ideally, it is placed centrally under the side edges of the picking tray.
  • Page 8 S-V-DA. 1292 - 1348 / 0 - 0 Art.-Nr. 33265 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 108,3 kg 108,1 kg 535,5 1292 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 9 S-V-DA. 1892 - 1348 / 1 - 1 Art.-Nr. 44111 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1511 111 kg 110,8 kg 535,5 535,5+685,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 10 S-V-DA. 2092 - 1348 / 1 - 1 Art.-Nr. 44113 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1711 111,6 kg 111,5kg 535,5 535,5+785,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 11 S-V-DA. 2492 - 1348 / 2 - 1 Art.-Nr. 44115 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 2111 113,6 kg 113,5 kg 535,5 535,5+660,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 12 S-V-DA. 3092 - 1348 / 2 - 1 Art.-Nr. 44117 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1100 1100 50,3 kg 65,3 kg 65,3 kg 50,3 kg 535,5 535,5+860,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé...
  • Page 13 S-V-DA. 1292 - 1798 / 0 - 0 Art.-Nr. 44119 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 110,5 kg 110,3 kg 535,5 1292 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 14 S-V-DA. 1892 - 1798 / 1 - 1 Art.-Nr. 44121 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1511 113,8 kg 113,7kg 535,5 535,5+685,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 15 S-V-DA. 2092 - 1798 / 1 - 2 Art.-Nr. 44123 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1711 115,4 kg 115,3 kg 535,5 535,5+785,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 16 S-V-DA. 2492 - 1798 / 3 - 1 Art.-Nr. 44125 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 2111 117,8 kg 117,7 kg 535,5 535,5+485,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 17 S-V-DA. 3092 - 1798 / 2 - 2 Art.-Nr. 44127 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1100 1100 52,7 kg 68,4 kg 68,4 kg 52,6 kg 535,5 535,5+860,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé...
  • Page 18 S-V-DA. 1292 - 2198 / 0 - 0 Art.-Nr. 44129 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 113,9 kg 113,7 kg 535,5 1292 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 19 S-V-DA. 1892 - 2198 / 1 - 2 Art.-Nr. 44131 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1511 117,4 kg 117,2 kg 535,5 535,5+685,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 20 S-V-DA. 2092 - 2198 / 1 - 2 Art.-Nr. 44133 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1711 118,4 kg 118,2 kg 535,5 535,5+785,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 21 S-V-DA. 2492 - 2198 / 2 - 2 Art.-Nr. 44135 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 2111 122,2 kg 122,1 kg 535,5 535,5+660,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé avant Rahmenverbinder innen Verbindingsprofiel vooraan Support beam...
  • Page 22 S-V-DA. 3092 - 2198 / 2 - 2 Art.-Nr. 44137 Seitenansicht innen, side view inside, vue de côté intérieur, zijaanzicht binnen Durchlaufrichtung, flow direction, direction de roulement, doorrolrichting 1100 1100 54,5 kg 70,6 kg 70,7 kg 54,4 kg 535,5 535,5+860,5 Rahmenverbinder vorne Front beam Profilé...
  • Page 24 Flow shelf, cranked version, type #6 Cadre traversant, variante inclinée, type #6 Doorrolniveau, afgeknikte uitvoering, type #6 Stückgut-Durchlaufregal-System SDS/Carton live storage system CLS #5/2017/Art.-Nr.: 13405 C-Profil I h r e M e i n u n g ! G i v e...