Publicité

Liens rapides

Form No. 3327-229
Tondeuse à éjection latérale 48
Accessoire pour tracteur de jardin série 260
Modèle Nº 78269—Nº de série 220000001 et suivants
Manuel de l'utilisateur
French (F)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro 78269

  • Page 1 Form No. 3327-229 Tondeuse à éjection latérale 48 Accessoire pour tracteur de jardin série 260 Modèle Nº 78269—Nº de série 220000001 et suivants Manuel de l’utilisateur French (F)
  • Page 2: Table Des Matières

    Lisez attentivement ce manuel pour apprendre comment utiliser et entretenir correctement votre produit. Les informations données sont importantes pour éviter des accidents et des dégâts matériels. Toro conçoit et fabrique des produits sûrs, mais il faut les utiliser correctement, en respectant les consignes de sécurité.
  • Page 3: Mesure De La Pente

    Mesure de la pente ALIGNER CE BORD AVEC UNE SURFACE VERTICALE (ARBRE, BATIMENT, MONTANT DE CLOTURE, POTEAU, ETC.)
  • Page 5: Autocollants De Sécurité Et D'instructions

    Autocollants de sécurité et d’instructions Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 93-7282 93-7317 1. Arrêter le moteur et retirer 2. Lire le Manuel de l’utilisateur la clé...
  • Page 6: Préparation

    Préparation Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Pièces détachées Remarque : Reportez-vous au tableau ci-dessous pour identifier les pièces utilisées pour le montage. DESCRIPTION UTILISATION Déflecteur d’herbe Ressort Rondelle 1/2” Goupille fendue, 3/4”...
  • Page 7: Montage De La Biellette Arrière Et Des Supports Avant

    Montage de la biellette arrière et des supports avant 1. Placez la biellette arrière sur la patte arrière et la fixer avec une rondelle (1/2”) et une goupille fendue (Fig. 3). m–3141 Figure 2 1. Déflecteur d’herbe 7. Contre-écrou 3/8” 2.
  • Page 8: Montage Du Plateau De Coupe

    Montage du plateau de coupe 1. Amenez la machine sur une surface plane et horizontale, débrayez la prise de force (PdF), serrez le frein de stationnement et tournez la clé de contact en position contact coupé. Enlevez la clé de contact. 2.
  • Page 9: Réglage Du Plateau De Coupe À La Hauteur De Transport

    Réglage du plateau de coupe à 3. Tournez prudemment les lames pour qu’elles soient parallèles dans le sens transversal (Fig. 9). Mesurez la la hauteur de transport distance entre les tranchants extérieurs et le sol plat (Fig. 9). Si les deux mesures diffèrent de plus de 5 mm, La hauteur de transport est réglée en usine et ne devrait pas l’horizontalité...
  • Page 10: Contrôle De L'inclinaison Avant/Arrière Des Lames

    Gamme de hauteur de coupe de 19 à Avant m–1078 102 mm Quand cette gamme est sélectionnée, les roues de jauge touchent le sol. Cette gamme de hauteur ne comporte pas de réglage de l’horizontalité transversale des lames (voir Contrôle de l’inclinaison avant/arrière des lames, page 10). Contrôle de l’inclinaison avant/arrière des lames Contrôlez l’inclinaison avant/arrière des lames chaque fois...
  • Page 11: Utilisation

    Utilisation Embrayage de la prise de force (PdF) 1. Placez la manette d’accélérateur en position de régime maximum. Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. 2. Tirez la commande de prise de force (PdF) en position embrayée (Fig.
  • Page 12: Utilisation De La Commande D'accessoire

    Descente des accessoires Descente des accessoires 1. Appuyez sur les pédales de frein et/ou d’embrayage 1. Mettre le moteur en marche (voir Démarrage et arrêt du pour arrêter le déplacement. moteur dans le Manuel de l’utilisateur de la machine). 2. Tirez le levier en arrière pour détendre la pression de 2.
  • Page 13: Réglage Des Galets De Protection

    Réglage des galets de Réglage des roues de jauge protection Les roues de jauge (sur certains modèles) doivent être réglées dans le trou approprié pour chaque position de Ces galets guident le plateau de coupe et l’empêche hauteur de coupe. d’araser l’herbe quand la surface de travail est irrégulière.
  • Page 14: Conseils Pour La Tonte

    Conseils pour la tonte Vitesse de travail Ralentissez pour améliorer la qualité de la coupe. Réglage du papillon au régime maximum Pour obtenir une circulation d’air maximum et un meilleur Evitez de sélectionner une hauteur de résultat, faites tourner le moteur au régime maximum. L’air coupe trop basse doit pouvoir circuler pour bien couper l’herbe.
  • Page 15: Entretien

    Entretien Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Programme d’entretien recommandé Périodicité des Procédure entretiens Chaque fois Nettoyez le carter de tondeuse Contrôle des lames de tondeuse Toutes les 5 h Nettoyez le carter de tondeuse Contrôle des lames de tondeuse Contrôlez la pression des pneus...
  • Page 16 Contrôle des lames 1. Déposez le plateau de coupe (voir Dépose du plateau de coupe, page 19). 2. Inspectez les tranchants des lames (Fig. 18). Si elles ne sont pas tranchantes ou si elles présentent des indentations, déposez et aiguisez les lames (voir Aiguisage des lames, page 16).
  • Page 17: Graissage Et Lubrification

    Pose des lames Important Les lames sont de deux tailles et formes. La lame courte se monte sur l’axe central. Les deux longues lames se montent sur les axes extérieurs (Fig. 23). Reportez-vous à la Figure 22 pour voir les différents types de lames.
  • Page 18: Entretien De La Courroie D'entraînement De La Lame

    Points à graisser 1. Lubrifiez les axes des lames, le bras de la poulie de tension et les roulements des roues de jauge (Fig. 25). m–1274 Figure 26 Vue de dessus 1. Cache-poulie 3. Courroie d’entraînement des lames 2. Poulie de tension Figure 25 Lavage du carter de tondeuse Entretien de la courroie...
  • Page 19: Dépose Du Plateau De Coupe

    7. Faites de nouveau tourner les lames durant une à trois minutes pour éliminer l’excès d’eau. m-2430 Figure 28 1. Biellette réglable 3. Rondelle 1/2” 2. Bras de relevage avant 4. Petite goupille fendue m–3439 5. Retirez la petite goupille fendue et la rondelle de la Figure 27 biellette arrière et déposez la biellette du mécanisme de commande d’accessoire (Fig.
  • Page 20: Remisage

    Remisage 4. Vérifiez l’état de la courroie d’entraînement de la lame. 5. Graissez le plateau de coupe (voir Graissage et 1. Eliminez toute saleté et les débris d’herbe sèche lubrification, page 17). pouvant se trouver sur les ailettes de la culasse et le carter de la soufflante.

Table des Matières