Bosch Performance Line PowerPack 300 Notice Originale page 179

OBJ_BUCH-2272-001.book Page 4 Thursday, July 17, 2014 2:25 PM
Ajotietokoneen käyttöönotto
Nyon toimitetaan osittain ladatulla akulla. Ennen ensimmäistä
käyttökertaa Nyon-akku täytyy ladata täyteen USB-liitännän
(katso "Ajotietokoneen virransyöttö", sivu Suomi–7) tai
eBike-järjestelmän kautta.
Ohjausjärjestelmän kaikkien toimintojen käyttämiseksi on
tehtävä lisäksi online-rekisteröinti.
Sisäänkirjautuminen ajotietokoneeseen
– Kytke ajotietokone virtapainikkeen 5 kanssa päälle.
– Valitse ohjausvivun 1 avulla haluamasi kieli (valinta paina-
malla ohjausvipua) ja noudata annettuja ohjeita.
Nyon tarjoaa seuraavat käyttöönottomahdollisuudet:
– "Koeajo"
Voit suorittaa koeajon ilman että sinun tarvitsee etukäteen
sisäänkirjautua tai syöttää tietoja. Poiskytkennän jälkeen
kaikki ajotiedot poistetaan.
– "Tuote-esittely"
Automaattinen toimintosarja esittelee peräkkäin Nyon-jär-
jestelmän tärkeimmät toiminnot (ml. Dashboard, Ride-nä-
kymä, Navigointi ja Fitness-näkymä). Kaikki arvot simuloi-
daan. Tuote-esittely alkaa noin 2,5 minuutin kuluttua
uudelleen ja voidaan koska tahansa lopettaa painamalla
mitä tahansa painiketta.
– "Offline-profiilin luonti"
Tämä on erittäin lyhyt Nyon-järjestelmään rajoittuva rekis-
teröintiprosessi. Offline tarkoittaa tässä tapauksessa sitä,
että ajo- ja käyttäjätietosi tallennetaan vain paikallisesti
ajotietokoneelle.
Noudata ohjeita tai valitse yksi ehdotetuista vastausmah-
dollisuuksista. Syötetyt tiedot pysyvät Nyon-järjestelmän
poiskytkennän jälkeen muistissa, mutta niitä ei synkronoi-
da online-portaalin tai älypuhelinsovelluksen kanssa.
– "Online-profiilin luonti älypuhelinsovelluksen välityk-
sellä"
Tämä on täydellinen rekisteröintiprosessi. Asenna Nyon
pidikkeeseen 4, lataa sovellus "Bosch eBike Connect"
älypuhelimeesi ja rekisteröidy sovelluksen avulla. Sisään-
kirjautumisen jälkeen ajotiedot tallennetaan ja synkronoi-
daan älypuhelinsovelluksen ja online-portaalin kanssa.
– "Online-profiilin luonti WLAN-yhteyden välityksellä"
Tämä on täydellinen rekisteröintiprosessi. Yhdistä Nyon
USB-liitännän kautta virtalähteeseen (esim. tietokone) ja
mene WLAN-verkon vastaanottoalueelle. Nyon muodostaa
sitten yhteyden valitsemaasi WLAN-verkkoon ja sinut ohja-
taan online-portaaliin "www.eBike-Connect.com", jossa
voit suorittaa rekisteröinnin. Sisäänkirjautumisen jälkeen
ajotiedot tallennetaan ja synkronoidaan online-portaalin
kanssa. Voit muodostaa tämän jälkeen yhteyden älypuheli-
meesi Nyon-järjestelmän kautta ("Settings">"Connec-
tions"> "Connect New Smartphone").
Bosch eBike Systems
Rekisteröinti älypuhelimen ja Bluetooth®-pariliitännän
kautta
Smartphone ei kuuluu toimituslaajuuteen. Älypuhelimen
kanssa rekisteröinti edellyttää Internet-yhteyttä, mikä voi ai-
heuttaa palveluntarjoajastasi riippuen kustannuksia. Myös
tietojen synkronointi älypuhelimen ja online-portaalin välillä
edellyttää Internet-yhteyttä.
Voidaksesi käyttää hyödyksi ajotietokoneen täyttä toiminta-
laajuutta tarvitset älypuhelimen, jossa on käyttöjärjestelmänä
Android-versio 4.0.3 (tai uudempi) tai iOS 7 (tai uudempi).
Luettelon testatuista/hyväksytyistä älypuhelimista voit kat-
soa online-käyttöohjeista osoitteesta
"www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Myös luettelossa mainitsemattomilla, yllä mainituilla käyttö-
järjestelmillä varustetuilla älypuhelimilla voidaan joissakin ta-
pauksissa muodostaa yhteys ajotietokoneeseen. Emme voi
kuitenkaan taata ajotietokoneen täydellistä yhteensopivuutta
luettelossa mainitsemattomien älypuhelimien kanssa.
Lataa sovellus "Bosch eBike Connect" älypuhelimeesi Apple
iPhone -puhelimien AppStore-kaupasta tai Android-laitteiden
Google PlayStore -kaupasta.
Käynnistä sovellus "Bosch eBike Connect" ja noudata an-
nettuja ohjeita. Tähän liittyvän yksityiskohtaisen ohjeiston
voit katsoa online-käyttöohjeista osoitteesta
"www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Kun sovellus "Bosch eBike Connect" on aktivoitu ja Blue-
tooth®-yhteys ajotietokoneeseen on muodostettu, tiedot
synkronoidaan automaattisesti ajotietokoneen ja älypuheli-
men välillä.
Online-rekisteröinti
Online-rekisteröintiin tarvitaan Internet-pääsy.
Avaa selaimella online-portaali "Bosch eBike Connect" osoit-
teesta "www.eBike-Connect.com" ja noudata annettuja oh-
jeita. Tähän liittyvän yksityiskohtaisen ohjeiston voit katsoa
online-käyttöohjeista osoitteesta
"www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Ajotietokoneen näytöt ja asetukset
Käyttölogiikka
Nyon-järjestelmässä ei ole turvallisuussyistä kosketusnäyt-
töä. Näyttönäkymän vaihtaminen ajon aikana voidaan tehdä
käyttöyksikön 11 välityksellä. Näin voit ajaessa pitää molem-
pia käsiä ohjaustangolla.
Ajotietokoneen käyttösäätimet tarjoavat seuraavat käyttö-
mahdollisuudet:
– Virtapainikkeella 5 kytket ajotietokoneen päälle tai pois.
– Painikkeella "Home" (2 tai 13) pääset kohdassa "Set-
tings > My Nyon" asetettuun käyttömoodiin.
– Polkupyörän valopainikkeella 6 voit kytkeä polkupyörän
valot päälle tai pois.
Suomi–4
0 276 001 SPN | (17.7.14)