3
Крепежные
детали:
Aletler ve
Bağlantı
Elemanları:
Εξοπλισμός:
Гаечный ключ - 1
Anahtar - 1
Γερμανικό κλειδί - 1
4
A
Держатель - 4
Dirsek - 4
Υποστήριγμα - 4
Необходимы 3 щелочные батареи "D" (включены). Пользуйтесь только щелочными
батареями. Не смешивайте старые и новые батареи или батареи различных типов
(стандартные, щелочные или перезаряжаемые).
3 adet "D" alkali pil (ürünle birlikte verilir) gereklidir. Yalnızca alkali pil kullanın. Eski ve yeni
pilleri veya farklı tiplerdeki (standart, alkali veya şarj edilebilir) pilleri birlikte kullanmayın.
Απαιτούνται 3 αλκαλικές μπαταρίες "D" (περιλαμβάνονται). Χρησιμοποιείτε μόνο αλκαλικές
μπαταρίες. Μην αναμιγνύετε παλιές και νέες μπαταρίες ή διαφορετικούς τύπους μπαταριών
(κοινές, αλκαλικές ή επαναφορτιζόμενες).
Винт со сфер. гол. - 4
Yıldız Başlı Vida - 4
B
Βίδα για
σταυροκατσάβιδο - 4
Винт - 3
Vida - 3
Βίδα - 3
C
Пластиковая пробка - 3
Plastik Tapa - 3
Πλαστικό πώμα - 3
5
6
Полную информацию о эксплуатации
электро-вертела вы найдете в Руководстве
пользователя.
Ayrıntılı çevirme talimatları için
Kullanım Kılavuzuna bakın.
1
Δείτε το Εγχειρίδιο χρήστη για πλήρεις
οδηγίες της τηλεσκοπικής σούβλας.
7
Полную информацию об использовании газа вы найдете в руководстве пользователя.
Tüm gaz talimatları için Kullanım Kılavuzuna bakın.
Δείτε το Εγχειρίδιο χρήστη για πλήρεις οδηγίες σχετικά με το αέριο.
8
9
Необходимы 3 щелочные батареи "AAA"
в комплект не входят.
3 adet "AAA" alkali pil gereklidir
(ürünle birlikte verilmez).
a
2
Перед использованием лампу для гриля следует расположить так, как показано на рисунке (a).
Нажмите кнопку ПРОБУЖДЕНИЕ, чтобы активировать лампу для гриля. Лампа оснащена датчиком
наклона, который включает лампу, если крышка гриля открыта, и отключает, если крышка
закрыта. Если крышка остается открытой или закрытой в течение более 30 минут, лампа для гриля
отключается. Чтобы снова включить лампу, нажмите кнопку ПРОБУЖДЕНИЕ (b).
ПРИМЕЧАНИЕ. Лампа НЕ выключается при нажатии кнопки ПРОБУЖДЕНИЕ.
Izgara ışığı kullanımdan önce (a) resminde gösterilen şekilde konumlandırılmalıdır. Izgara ışığını
etkinleştirmek için UYAN tuşuna basın. Bu ışık, ızgara kapağı açıldığında ışığı açan ve ızgara kapağı
kapandığında ışığı kapatan bir "eğim sensörüne" sahiptir. Eğer kapak 30 saniyeden daha fazla bir süre
açık veya kapalı kalırsa, ızgara ışığı devre dışı kalacaktır. Lambayı yeniden yakmak için UYAN tuşuna
basın (b).
NOT: Işık UYAN tuşuna basılarak KAPALI konuma getirilemez.
Πριν από τη χρήση, η λυχνία της ψησταριάς πρέπει να τοποθετείται όπως φαίνεται στην εικόνα (a). Πιέστε
το πλήκτρο ΑΦΥΠΝΙΣΗ για να ενεργοποιήσετε τη λυχνία της ψησταριάς. Η λυχνία διαθέτει έναν «αισθητήρα
κλίσης» που την ενεργοποιεί όταν το καπάκι της ψησταριάς είναι ανοιχτό και την απενεργοποιεί όταν είναι
κλειστό. Αν το καπάκι παραμείνει ανοιχτό ή κλειστό για πάνω από 30 λεπτά, η λυχνία της ψησταριάς θα
απενεργοποιηθεί. Για να την ανάψετε και πάλι, πατήστε το πλήκτρο ΑΦΥΠΝΙΣΗ (b).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λυχνία δεν ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ πατώντας το πλήκτρο ΑΦΥΠΝΙΣΗ.
Απαιτούνται 3 αλκαλικές μπαταρίες "AAA"
(δεν περιλαμβάνονται).
b