Evenflo Triumph Mode D'emploi page 11

4
D
C
peut être déplacé de plus de 25 mm (1 po) d'un côté vers
l'autre ou de l'avant vers l'arrière au passage de la ceinture
pour la position face vers l'arrière
du véhicule n'est pas assez serrée. Il faut la réinstaller
ou l'installer avec l'ensemble du connecteur d'ancrage
inférieur (p. 20). Après avoir attaché les ceintures de
sécurité du véhicule, rattacher le revêtement du siège.
Installer la pince de
5
sécurité, si nécessaire.
Si le véhicule est un modèle
construit avant celui de
Pince de sécurité
l'année 1996 et est équipé
installée
d'une ceinture sous-abdominale
correctement.
ou d'une combinaison ceinture
sous-abdominale et baudrier
équipée d'un enrouleur à
13 mm
verrouillage d'urgence (ELR),
(0,5 po)
il FAUT utiliser une pince de
sécurité. Vérifier le manuel du
propriétaire du véhicule pour
identifier le système de ceinture
de sécurité du véhicule.
Si le véhicule est un modèle de l'année 1996 ou
plus récent, il est plus que probable qu'il est doté d'un
système de ceinture de sécurité qui se bloque lorsqu'il
est attaché et il ne sera pas nécessaire d'utiliser une
pince de sécurité.
Consulter le manuel du propriétaire du véhicule
avant d'installer la pince de sécurité.
Si le véhicule nécessite une pince de sécurité, appeler le
ParentLink (voir au dos de la couverture) pour obtenir
une pince de sécurité et les instructions d'installation et
d'utilisation.
AVERTISSEMENT
• Retirer la pince de sécurité de la ceinture de sécurité du
véhicule lorsqu'elle n'est pas utilisée avec un dispositif de
retenue pour enfant, car dans ce cas, la ceinture de sécurité
ne maintiendra pas correctement un adulte ou un enfant.
Des blessures graves peuvent se produire.
La ceinture de sécurité
du siège doit être aussi
serrée que possible.
Appuyer de tout son poids
sur le dispositif de retenue
pour enfant alors que la
ceinture de sécurité
D
est serrée. Si le dispositif
de retenue pour enfant
, la ceinture de sécurité
C
18
6
.
• Si les ceintures de sécurité du véhicule ne sont pas acheminées
et attachées correctement, le dispositif de retenue pour enfant
peut ne pas protéger l'enfant lors d'une collision.
• NE PAS utiliser ce dispositif de retenue pour enfant s'il bouge
de plus de 25 mm (1 po) d'un côté vers l'autre ou de l'avant
vers l'arrière au passage de la ceinture pour la position face
vers l'arrière. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent
résulter d'une installation non conforme. Si le dispositif de
retenue pour enfant ne peut pas être bien fixé, essayer de le
réinstaller, le mettre à un autre emplacement ou l'installer avec
l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur.
Vérifier l'installation
S'assurer que les ceintures sont bien serrées. Si le dispositif de
retenue pour enfant peut être bougé de plus de 25 mm (1 po)
d'un côté vers l'autre ou de l'avant vers l'arrière au passage de
la ceinture pour la position face vers l'arrière
sécurité du véhicule n'est pas assez serrée. Si le dispositif de
retenue pour enfant ne peut pas être bien fixé, essayer de le
réinstaller, le mettre à un autre emplacement ou l'installer avec
l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur (p. 20).
7
• Pour éviter le risque d'étranglement, il
ou replier tout excédent de courroie d'ancrage et
l'attacher avec la languette ou l'élastique.
• Attacher le crochet d'ancrage à la pince de rangement
lorsqu'il n'est pas utilisé. Ceci empêchera toute courroie
E
C
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
d'ancrage inutilisée de heurter un
passager lors d'une collision.
Lorsque la sangle d'ancrage n'est pas
utilisée, il FAUT attacher le crochet
derrière le dispositif de retenue pour
enfant et bien enrouler et attacher la
sangle avec la languette ou l'élastique.
Une courroie et un crochet d'ancrage
non attachés risquent d'occasionner
des blessures à l'enfant.
19
, la ceinture de
C
FAUT
enrouler
E