Table des Matières

Publicité

www.somfy.com
EVOLVIA 400
EVOLVIA 400 PREMIUM
Motorisation pour portail battant
FR NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY EVOLVIA 400

  • Page 1 EVOLVIA 400 EVOLVIA 400 PREMIUM Motorisation pour portail battant FR NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION...
  • Page 3: Table Des Matières

    Effacez les réglages RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION SECTEUR Effacez les réglages et les télécommandes mémorisées Raccordez le boîtier électronique à l’alimentation secteur Vérifiez la position de l’antenne Montez le serre-câble Autres raccordements (optionnels) Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 4: Composition Du Kit

    9 Axe long bras vantail 20 Support batterie de secours 10 Axe court bras moteur 21 Disque pour relevé de cotes 11 Butée d’ouverture interne 22 Gabarit de perçage 13 14 10 à 15 90° Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 5: Description Détaillée Du Produit

    Support batterie Serre câble Passe câble Axe long Patte vantail Bague bras Cache-butée vantail Axe court Bague souple Vis connexion terre Butée d’ouverture interne Bras vantail Rondelle éventail AZ4 Zn Cosse ronde isolée Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Toute utilisation de ce produit hors du domaine d’application décrit dans ce manuel est interdite (voir paragraphe «Domaine d’application» du manuel d’installation). L’utilisation de tout accessoire ou de tout composant non préconisé par Somfy est interdit - la sécurité des personnes ne serait pas assurée.
  • Page 7 Précautions vestimentaires Enlever tous bijoux (bracelet, chaîne ou autres) lors de l’installation. Pour les opérations de manipulation, de perçage et de soudure, porter les protections adéquates (lunettes spéciales, gants, casque antibruit, etc.). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8 à un point de collecte dédié pour leur recyclage. Ne pas jeter la motorisation hors d’usage avec les déchets ménagers. Faire reprendre la motorisation par son distributeur ou utiliser les moyens de collecte sélective mis à disposition par la commune. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 9 Nous, SOMFY, déclarons que ce produit EVOLVIA est conforme aux exigences essentielles des directives européennes applicables. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : www.somfy.com/ce. PRÉVENTION DES RISQUES Identification des zones à risque...
  • Page 10 12 cm 12 cm 5 mm le sol de 12 cm minimum ou 5 mm 5 mm maximum. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 11: Bienvenue

    Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et gain de temps au quotidien. Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la fiabilité de ses produits que s’est construite la renommée de Somfy, synonyme d’innovation et de maîtrise technologique dans le monde entier.
  • Page 12: Encombrement Des Moteurs (En Mm)

    - Entrée pour cellules photo-électriques Oui, uniquement en 230 V - Entrée de commande de type contact sec * Pour un portail de 50 kg, auto-apprentissage de la vitesse du portail en fonction de son poids. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13: Vue Générale De Votre Installation

    VUE GÉNÉRALE DE VOTRE INSTALLATION Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14: Outils Et Visserie Nécessaires

    • alimentation secteur : câble 3 x 1,5 mm² pour un usage extérieur (type H07RNF minimum) • liaison entre les moteurs : câble 2 x 1 mm² • liaison des cellules : câble 2 x 0,75 mm² • autres accessoires : voir page 11 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 15: Points À Vérifier Avant L'installation

    - si les piliers présentent un faux aplomb ou une surface non intermédiaire plane, - lorsque les points de fixation du moteur ne portent pas Platine entièrement sur le pilier ou sont proches de l’angle du pilier. intermédiaire Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 16: Pré-Équipement Électrique

    - Pour les câbles des cellules, faites passer une gaine en travers de chaque pilier. Cellule réceptrice Cellule émettrice Côté Chaussée vue de dessus Côté Propriété vue de face Cellule réceptrice Cellule émettrice Passage d’une gaine dans les piliers 40 cm Côté Chaussée Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 17: Préparation Des Moteurs

    Retirez les deux calages en carton. „ Sélectionnez les moteurs Pour faciliter l’installation, le moteur équipé du boîtier électronique doit être monté sur le pilier où arrive l’alimentation secteur 230 V. Alimentation secteur 230V Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 18: Perçage Des Piliers

    (voir page 13). Vérifiez la cote D. Vérifiez qu’aucun obstacle ne gênera le mouvement du bras dans cette zone. 10 à 15 90° Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 19: Tracez Les Axes Am Et Ah

    Le diamètre de perçage est à définir en fonction du diamètre de vis et du type de support de fixation (voir page 12). Utilisez les 6 trous pour fixer les moteurs. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 20: Pose Des Moteurs

    Placez une vis et une rondelle, sans les visser complètement, dans les trous du bas. Utilisez des vis adaptées au type de support (voir page 12). Posez le moteur sur les vis du bas. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 21 Vissez les vis du bas. Auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous vérifié la parfaite horizontalité du moteur ? Avez-vous vérifié que les moteurs sont correctement fixés aux piliers ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 22: Montage Des Bras

    Enclenchez les couvercles (4) de chaque côté du bras. bossages Leurs bossages doivent être parfaitement engagés dans les rainures du bras. Montez la patte de fixation (3) sur le bras et enfoncez l’axe long (9). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 23: Fixez Les Bras Aux Vantaux

    Avez-vous plaqué la patte de fixation de chaque bras contre le renfort des vantaux ? Avez-vous bien poussé sur les bras et sur le portail ? Avez-vous bien vérifié que les flèches de l’articulation sont face à face ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 24 (voir page 12). Fixez les pattes aux vantaux. Utilisez des vis adaptées au type de support (voir page 12). Ré-installez le bras dans la patte de fixation et remettez l’axe long (9). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 25: Mise En Place Des Butées D'ouverture

    Veillez à bien enfoncer la butée dans l’encoche. Auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous mis en place une butée d’ouverture sur chaque moteur ? Replacez et revissez les cache-butées. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 26: Raccordement Des Moteurs

    Pour raccorder le moteur sans électronique au boîtier électronique, utilisez un domino, une barrette ou une boîte de dérivation (non fournis) que vous placerez dans le moteur avant de remettre le capot. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 27: Raccordement À L'alimentation Secteur

    Câble Sertissez la cosse (6) sur le fil de terre puis vissez la cosse et d’alimentation 230V la rondelle éventail AZ4 Zn (8) avec la vis (7) sur la borne du moteur. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 28: Vérifiez La Position De L'antenne

    Nota : Il peut être nécessaire de bouger légèrement le bras pour faciliter le verrouillage. Auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous verrouillé les deux moteurs ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 29: Mise En Service Rapide

    - si le portail s’ouvre correctement, lancez l’apprentissage de la course des vantaux décrit page suivante. - si le portail ne s’ouvre pas correctement, recommencez la procédure de changement du sens d’ouverture des vantaux. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 30: Lancez L'apprentissage De La Course Des Vantaux

    Le joint (16) doit être correctement mis en place sur la vis (15) pour assurer l’étanchéité des moteurs. VOS MOTEURS SONT PRÊTS À FONCTIONNER ils fonctionnent en mode de fonctionnement standard et en ouverture totale seule. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 31: Fonctionnement Par Défaut

    Fermeture par un nouvel appui sur la touche 1. „ Détection sur obstacle À la fermeture ou à l’ouverture du portail, si un obstacle est détecté (effort anormal sur la motorisation), le portail s’arrête. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 32: Fonctionnement Avec Fermeture Automatique

    Pour l’utilisation de votre portail en fonctionnement avec fermeture automatique, la norme EN 12 453 exige l’installation d’un jeu de cellules photoélectriques (voir câblage page 34). Somfy recommande l’installation d’un feu orange (voir câblage page 35) et d’un éclairage de zone (voir câblage page 35). „ Activation du fonctionnement avec fermeture automatique Le fonctionnement avec fermeture automatique n’est activable que si un jeu de cellules photoélectriques est installé...
  • Page 33: Ouverture Piétonne

    Ouverture partielle (moteur M1) par un appui sur la touche activée. STOP Arrêt en cours de mouvement par un nouvel appui sur la touche activée. STOP STOP Fermeture par un nouvel appui sur la touche activée. STOP Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 34: Mémorisation De Télécommandes

    • commander l’ouverture piétonne de votre portail (voir page 31) sur la touche 1 est • commander d’autres automatismes Somfy RTS (porte de garage, volet roulant, etc.) impossible. Voici les différentes possibilités qui s’offrent à vous pour la programmation des télécommandes : Télécommande 2 touches...
  • Page 35: Programmation Sur Un Tahoma/Somfy Box

    PROGRAMMATION SUR UN TAHOMA/SOMFY BOX Pensez à réveiller l’électronique avant de poser la télécommande fournie avec votre Tahoma / Somfy Box pour l’enregistrement de votre motorisation de portail. Réveillez l’électronique en appuyant 2 secondes sur la touche de l’électronique. Suivez les instructions données sur l’interface Tahoma pour enregistrer votre motorisation.
  • Page 36 Si les cellules sont occultées à la fermeture du portail, le portail s’arrête et inverse son mouvement. Si le portail est fermé et que les cellules sont occultées, le portail ne s’ouvre pas. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 37: Éclairage De Zone

    Pour une longévité optimale de la batterie, coupez l’alimentation électrique de votre portail 3 fois par an pour le faire fonctionner quelques cycles sur la batterie. Câblage et mise en place de la batterie Raccordez la batterie à la borne grise «BATT» du boîtier électronique. Installez le support batterie. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 38: Contact À Clé

    - la tresse de masse en borne 2. „ Télécommande multi-applications „ Clavier à code radio 2400576 2400625 CODE „ Télécommande 2 touches „ Télécommande 4 touches Keytis NS 2 RTS 2400549 Keytis NS 4 RTS 2400660 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 39: Alimentation Solaire

    - de fermer votre portail pour optimiser la charge des batteries, - de ne pas laisser le portail ouvert pendant plus de 2 jours, - d’activer le fonctionnement avec fermeture automatique de votre installation (voir page 30). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 40: Aide Au Dépannage

    La communauté est là pour vous répondre, et la réponse à votre question y figure peut être déjà ! Vous pouvez également prendre contact auprès d’un conseiller Somfy par téléphone au 0 820 055 055 (0.15€ la minute), disponibilité du service sur www.somfy.fr...
  • Page 41: Changez La Pile De La Télécommande

    Retirez le clip de la télécommande. Soulevez le capot. Retirez la pile à l’aide d’un tournevis. Remplacez la pile (3 V CR 2430). „ Cellules photoélectriques Le bon fonctionnement des cellules photoélectriques doit être vérifié tous les 6 mois. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 42: Effacez Les Réglages

    Relâchez la touche 2. > Le voyant clignote 2 fois (voir page 32 pour mémoriser la télécommande et page 28 pour lancer un apprentissage de la course des vantaux). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 43 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 44 SOMFY FRANCE 0 820 055 055 (0.15€ la minute) Forum d’entraide : forum.somfy.fr Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde BP 152 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Evolvia 400 premium

Table des Matières