Publicité
Udvendig rengøring af maskinen
b Kunststofdele og rustfri dele aftørres med en fugtig klud.
Varmholderne
b Rensemiddel opløses i varmt vand og hældes i varmholderen,
der rengøres med afvaskningsbørste.
Kaffestandglas (7)
b Tag den øverste kappe (5) af og rengør glasset med den med-
følgende rensebørste. Opløsningen tappes af gennem hanen.
Der skylles efter med rent varmt vand.
Tappehane
b Vippetøjet skrues af og pakningen rengør, Røret renses med
børsten.
Sikkerhedstekniske anvisninger
b Denne brugsanvisning opbevares i nærheden af maskinen,
således at det altid er muligt for brugeren at gennemlæse
anvisningerne.
b Maskinen må ikke opstilles under åben himmel.
b Melitta hæfter ikke for skader der opstår p.g.a. manglende ved-
ligeholdelse eller indgreb foretaget i maskinen af uautoriserede
reparatører og/eller isætning a uoriginale dele.
b Melitta forbeholder sig ret til uden forudgående meddelelse at
foretage ændringer, der tjener tekniske forbedringer.
Garantibetingelser
Melitta forpligter sig til indenfor 12 måneder at afhjælpe fabrika-
tions og materiel fejl, der konstateres ved maskinens normale brug
her i landet, under forudsætning af at maskinen er købt som fabriks-
ny i Danmark. Det er en forudsætning for garantien, at maskinen er
afkalket og vedligeholdt som foreskrevet i brugsanvisningen.
Garantien omfatter ikke skader der skyldes f.eks. mangelfuld betje-
ning eller vedligeholdelse, forkert tilslutning eller lignende, ligesom
reparation ikke må være forsøgt foretaget af andre end Melitta
SystemService.
I tilfælde af fejl beder vi Dem venligst ringe til.
aromateknik AS
Industrivej 44
4000 Roskilde
Tlf. 46 75 33 66
Descriptión de las partes de aparato
1 Tapón
2 Tapa
3 Filtro rápido (si se desca)
4 Tapa condensación
5 Tappa indicador niveles
6 Asa
7 Mirilla
8 Interruptor conexión/desconexión
9 Conexión eléctrica
10 Grifo salida
6
Conexión y Puesta en servicio
Todos los aparatos Melitta se suministran listos para ser conecta-
dor. No obstante, antes de su instalación deben haberse instalado
las acometidas necesarias en un radio de un metro, de forma que
sean fácilmente alcanzables.
Estos trabajos previos han de ser realizados por especialistas
autorizados, observándose las disposiciones vigentes. El servicio
de asistencia técnico de Melitta no está autorizado para ello y en
ningún caso se hace responsable de estas instalaciones.
Conexión electrica
Conexión conforme al tipo de máquina. Se tendrán en cuenta los
datos técnicos. La tensión de alimentación deberá coincidir con los
datos indicados en la placa de caracteristicas de la máquina. La
acometida irá provista de fusible de seguridad separado.
Puesta en servicio
b El cable de conexión (9) que va sujeto al contenedor hay que
conexionarlo a un enchufe.
b El aparato se pone en marcha accionando el interruptor de
conexión/desconexión (8). Se ilumina la lámpara piloto.
b Precalentar el contenedor antes de su uso con agua caliente
(aprox 2 litros) durante aprox. 10 minutos con la resistencia
conctada: La temperatura para conservar caliente el café tendrá
asi inmediatamente 80 - 85 °C.
b Observaciones: Mientras la máquina esté en servicio, no quitar
la tapa de condensación (4), para evitar pérdidas de calor y de
calidad.
Instalationes para filtrar café
Con el sistema modular de la serie 600 se pueden ampliar con los
termo-contenedores Wa M605 - M620 a instalaciones completas.
Filtro rápido Melitta (3)
b Filtro rápido Melitta SF-Ku 206 para 1 - 8 litros, válido para el
termo-contenedor Wa M605 y Wa M608. (Por favor utilice el
papel filtro adecuado PA 206 G - Referencia-N
b Filtro rápido Melitta SF-Ku 220 para 1 - 20 litros, válido para los
termo-contenedores Wa M612 y Wa M620. (Por favor utilice el
papel filtro adecuado PA 220 G - Referencia-N
Caldera automática de agua caliente KWA
Por medio de una caldera automática para agua caliente (KWA
M605, M608, M612 y M620) se puede realizar de forma automáti-
ca la alimentación de agua caliente en la cantidad necesaria.
Filtración
El principio del filtrado sin presión hace que el sistema Melitta ase-
gure siempre un alto rendimiento, es decir, se extraen todas las ma-
terias de sabor y de aroma del café molido.
Sin embargo, el rendimiento y la calidad de la bebida sólo se consi-
guen con una correcta dosificación de cantidades de agua y de
café molido. Esta proporción no siempre es constante, entre otras
cosas depende tanto de la clase de café elegida como des volumen
que se desea filtrar.
Si por ejemplo se filtra sólo un litro, puden hacer 7 grs. por taza,
cuando con cantidades mayores a veces son suficientes 5 gs. por
taza. Esto significa, que para la misma calidad de café se precis-
ará una pesada más pequeña, a medida que aumente la cantidad
a filtrar. Para determinar los resultados de dosificación en cada
caso será preciso realizar unas filtraciones a prueba.
Preparación del filtro
b Colocar el papel (doblar las superficies acuñadas) en el filtro (3)
y llenar con café molido o té. Pesada recomendada: Café =
aprox. 5 - 7 grs/taza o aprox. 35 - 50 grs./litro. Té = aprox. 1,5
grs./taza o aprox. 5 - 12 grs./litro.
o
.: 1014259).
o
.: 1014228).
Publicité
