Panasonic DVD-LS5 Mode D'emploi page 16

Einstellungen ändern
Diese Tabelle zeigt die Einstellungen für dieses Gerät an. Die Einstellungen so ändern, dass sie
Ihren Wünschen entsprechen und das Gerät an die Umgebung, in der es verwendet wird, angepasst
wird. Diese Einstellungen werden im Speicher beibehalten, bis sie geändert werden, selbst wenn
das Gerät ausgeschaltet wird. Einzelheiten zum Bedienungsverfahren finden Sie auf Seite 29.
≥Die werkseitigen Voreinstellungen sind durch Unterstreichung gekennzeichnet.
Menüs
Disc Audio
Die gewünschte Audio-Sprache auswählen.
English Original
§1
Subtitle
Die gewünschte Untertitelsprache auswählen.
Automatic English
§2
Menus
Die gewünschte Sprache für die Discmenüs auswählen.
English Other ¢¢¢¢
Ratings
Eine Einstufung für Ratings (Kindersicherung) einstellen, um die DVD-Videowiedergabe zu begrenzen.
8 No Limit
1 bis 7: Verhindert die Wiedergabe von DVD-Videos mit entsprechender Einstufung.
0 Lock All
Ein Passwort eingeben
Der Passwort-Bildschirm erscheint, wenn Sie Einstufungen 0 bis 7 auswählen.
1. Ein 4-stelliges Passwort mit den Zifferntasten eingeben.
1. ≥Wenn Sie eine falsche Zahl eingeben, [CANCEL] drücken, um sie zu löschen.
2. [ENTER] drücken.
1. ≥Bitte merken Sie sich das Passwort gut.
3. [ENTER] drücken, um die 4 Ziffern zu bestätigen.
1. ≥Wenn Sie jetzt ein DVD-Video einlegen, dessen Einstufung die Sperre auslöst, erscheint
eine Nachricht auf dem Bildschirm. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Die Originalsprache jeder Disc wird ausgewählt.
§1
Wenn die ausgewählte Sprache für „Audio" nicht verfügbar ist, erscheinen
§2
automatisch Untertitel für diese Sprache, wenn sie auf der Disc verfügbar sind.
§3 Mit den Zifferntasten eine Codenummer eingeben (➡ Seite 29).
Video TV Aspect (➡ Seite 13)
Die Einstellung wählen, die Ihrem Fernsehgerät und Ihren Wünschen entspricht.
4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox
§
Still Mode
Den Standbildtyp angeben.
Automatic Field
NTSC Disc Output
Wählen, ob PAL60- oder NTSC-Signale während der Widergabe von NTSC-Discs
ausgehen (➡ Seite 6).
PAL60: bei Anschluss an ein PAL-Fernsehgerät.
NTSC: bei Anschluss an ein NTSC-Fernsehgerät.
[DVD-PS3] 4:3 Pan & Scan ist die werkseitige Voreinstellung.
§
Audio PCM Down Conversion (Digitaler Anschluss)
Den Audio-Ausgang mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz oder 88,2 kHz wählen.
„Yes" wählen, wenn das angeschlossene Gerät Signale mit einer Abtastfrequenz von
96 kHz oder 88,2 kHz nicht verarbeiten kann.
No: Ausgang mit 96 kHz oder 88,2 kHz.
Yes: Umgewandelt zu 48 kHz oder 44,1 kHz.
≥Die Signale werden trotz der oben genannten Einstellungen entweder zu 48 kHz
oder 44,1 kHz umgewandelt, wenn die Signale über eine Abtastfrequenz von über
96 kHz verfügen oder die Disc einen Kopierschutz hat.
≥Einige Geräte können eine Abtastfrequenz von 88,2 kHz nicht verarbeiten, auch wenn sie 96 kHz
verarbeiten können. Für weitere Informationen die Bedienungsanleitung des Gerätes lesen.
30
30
Objekte
Sprachenoptionen
French
Other ¢¢¢¢
§3
Italian
Portuguese
Dutch
Other ¢¢¢¢
§3
§3
16:9
Frame
Menüs
Audio Dolby Digital (Digitaler Anschluss)
Wählen Sie die Einstellung „Bitstream", wenn das angeschlossene Gerät zur
Decodierung des Signals imstande ist.
Bitstream
DTS Digital Surround (Digitaler Anschluss)
Wählen Sie die Einstellung „Bitstream", wenn das angeschlossene Gerät zur
German
Decodierung des Signals imstande ist.
Spanish
PCM
Swedish
MPEG (Digitaler Anschluss)
Wählen Sie die Einstellung „Bitstream", wenn das angeschlossene Gerät zur
Decodierung des Signals imstande ist.
PCM
WICHTIG (Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG)
Wenn das Gerät das Signal nicht decodieren kann, muss die Einstellung auf
PCM geändert werden. Andernfalls werden Signale, die das Gerät nicht
verarbeiten kann, ausgegeben und verursachen einen hohen Geräuschpegel,
der sowohl Ihr Gehör als auch die Lautsprecher beschädigen kann.
Dynamic Range Compression (nur Dolby Digital)
Den Dynamikbereich für späteren Nachtbetrieb wechseln.
Off
Audio during Search
Wählen, ob Sie bei der Suche einen Ton hören möchten.
On
Bei der Wiedergabe von DVD-Audio ist einen Ton zu hören, unabhängig von den
§
hier vorgenommenen Einstellungen.
Display Menu Language
Die gewünschte Sprache für diese Menüs und für die Bildschirm-Einblendungen
auswählen.
English Français Deutsch Italiano Español Português Svenska Nederlands
On-Screen Messages
Auswählen, ob Bildschirm-Einblendungen angezeigt werden sollen oder nicht.
On
HighMAT
Others
HighMAT-Discs als HighMAT-Discs oder als normale WMA/MP3/JPEG-Discs
wiedergeben.
Enable: HighMAT-Discs als HighMAT-Discs wiedergeben.
Disable: HighMAT-Discs als normale WMA/MP3/JPEG-Discs wiedergeben.
Mixed Disc-Audio & Stills
Hier wird der Typ der Datei auf Discs gewählt, die sowohl JPEG- als auch
WMA/MP3-Daten enthalten.
Audio (MP3/WMA)
DVD-Video Mode
Auswählen, wie Bilder auf einigen DVD-Audio-Discs wiedergegeben werden sollen.
Die Einstellung kehrt zu „Off" zurück, wenn Sie die Disc entfernen oder das Gerät
ausschalten.
Off: DVD-Audio-Discs werden als DVD-Audio-Discs wiedergegeben.
On: DVD-Video-Inhalte können auf DVD-Audio-Discs wiedergegeben werden.
Demo
Eine Demonstration der Anzeigen auf dem Bildschirm des Gerätes beginnt, wenn „On"
gewählt wird. Die Demonstration stoppt und die Einstellung kehrt zu „Off" zurück, wenn
eine Taste gedrückt wird ([DVD-LS5] außer [MONITOR], [BRIGHT] und [COLOUR]).
Off
QUICK SETUP [DVD-PS3] (➡ Seite 13)
Herstellen der grundlegenden Einstellungen durch einfache Beantwortung von Fragen.
Yes
Objekte
PCM
Bitstream
Bitstream
On
§
Off
Off
Stills (JPEG)
On
No
31
31