Nikon MONARCH HG Manuel D'utilisation page 26

Alça de pescoço e tampas durante a observação
En
Alça de pescoço
Es
Fixe a alça do pescoço conforme ilustrado em (E), prestando muita
Fr
atenção para não torcê-la.
Pb
Tampas das objetivas rebatíveis
Fixe as tampas das objetivas conforme ilustrado em (F), certificando-se
de que as dobradiças da parte da tampa se abram para baixo a partir do
tubo do binóculo quando aberto. (corretamente fixadas quando
fornecidas).
26
E
F