Raccorder Le Fluide De Commande; Montage / Démontage De Pièces Détachées; Démontage De L'actionneur - GEMÜ 554 Notice D'installation Et De Montage

Uniquement pour vannes de régulation :
Fonction de commande 8
Double effet (normalement ouverte)
État au repos de la vanne : ouvert par la
force du ressort. Ouverture et fermeture
de la vanne par activation des raccords
correspondants du fluide de commande
(raccord 2 : ouverture / raccord 4 : fermeture
de la vanne).
Raccord 4
Raccord 2
Fonction de commande
1 (NF)
2 (NO)
3 (DE)
8 (normalement ouverte)
+ = existant /- = non existant
(raccords 2 / 4 voir photo ci-dessus)
11.3 Raccorder le fluide de
commande
Important :
Les conduites du fluide de
commande doivent être montées
sans contraintes ni coudes !
Selon l'application, utiliser les
manchons correspondants.
Filetage des raccords du fl uide de
commande 2 et 4 :
Taille d'actionneur
B
0, 0K, 1, 1K, 2, 2K, 3, 3L, 4, 4L
554
12
Voir aussi chapitre 11.1 « Montage de la
vanne » et chapitre 20 « Vue en coupe et
pièces détachées ». Voir les photos pour le
montage de l' actionneur B au chapitre 14 «
Révision et entretien ».
Vanne de montage (clapet anti-retour) pour
le démontage / montage de l'actionneur :
12.1
1. Mettre l'actionneur A en position
Raccords
2. Taille d'actionneur B :
2 4
+ -
- +
+ +
+ +
3. Démonter l'actionneur A du corps de
4. Séparer l'actionneur A des conduites du
Filetage
G 1/8
G 1/4
34 / 44
Fonction de
commande
1 Normalement
2: Fluide de commande (ouvrir)
fermée (NF)
2 Normalement
4: Fluide de commande (fermer)
ouverte (NO)
3 Double effet (DE) 2: Fluide de commande (ouvrir)
4: Fluide de commande (fermer)
Double effet
2: Fluide de commande (ouvrir)
8 (normalement
4: Fluide de commande (fermer)
ouverte)
Raccords 2 / 4 voir photo à gauche
Montage / Démontage de
pièces détachées
Filetage Numéro d'article
G 1/8 99021182
G 1 /4 99021181
Démontage de l'actionneur
d'ouverture.
Desserrer l'actionneur avec une clé à
ergot (taille d'ergot 3 mm)
Tailles d'actionneur 0, 0K, 1, 1K, 2,
2K, 3, 3L, 4, 4L : Desserrer l'écrou
d'accouplement a.
vanne 1.
fl uide de commande.
Important :
Après le démontage nettoyer
toutes les pièces des saletés
(veiller à ne pas endommager les
pièces). Contrôler l'intégrité de
toutes les pièces, les remplacer le
cas échéant (utiliser uniquement
des pièces d'origine GEMÜ).
Raccords