Page 1
Edelstahl - Hochdruck-Filter mit Gewindeanschluss Stainless steel - high pressure filter with thread connection Acier inoxydable – filtres à raccords taraudés haute pression Filtr wysokociśnieniowy ze stali nierdzewnej z przyłączem gwintowym CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
à tout moment toutes les modifications néces- saires pour faire évoluer le produit tout en conservant ses caractéristiques essentielles et ce, pour des raisons de sécurité ou dans un objectif commercial. CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
• Pour le raccordement et pour la liaison, n’utiliser que des raccords adaptés à cette plage de pression et dotés des filetages appropriés, voir page18, 20, CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
à traiter sur place le condensat produit, au moyen d’un séparateur huile-eau, de type ÖWAMAT , ou d’une unité de fractionnement d’émul- ® sions, de type BEKOSPLIT ® CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Code des déchets. 061302 charbon actif usagé 150203 absorbants, matériaux filtrants, chiffons d’essuyage et vêtements de protection (à l‘exception de 150202 : contaminés par des substances dangereuses) CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 18
4 x M6, 15 tief, Exception: devices with differential pressure gauge głęboko HP100S075 Exception: appareils avec manomètre de pression différentielle HP100M010 Wyjątek: Urządzenia z manometrem różnicowym HP100M015 4 x M8, 20 tief, głęboko HP100M020 CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 19
à coalescence, teneur résiduelle en aérosols d’huile ; dans le cas du charbon actif, teneur résiduelle en vapeurs d’huile Dla filtrów koalescencyjnych zawartość szczątkowa aerozoli oleju, dla węgla aktywnego zawartość szczątkowa oparów oleju CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 20
-10 °C ... +80 °C 318 bar -10 °C ... +100 °C HP350M010 305 bar -10 °C ... +120 °C max. 80 °C HP350M012 350 bar -10 °C ... +120 °C HP350M015 CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 21
à coalescence, teneur résiduelle en aérosols d’huile ; dans le cas du charbon actif, teneur résiduelle en vapeurs d’huile Dla filtrów koalescencyjnych zawartość szczątkowa aerozoli oleju, dla węgla aktywnego zawartość szczątkowa oparów oleju CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 22
2 x M6, 12 tief, głęboko Betriebstemperatur......-10 °C ... +120 °C HP100S040 2 x M6, 15 tief, głęboko Working temperature HP100S045 Température de service 4 x M6, 15 tief, głęboko HP100S050 Temperatura robocza CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 23
à coalescence, teneur résiduelle en aérosols d’huile ; dans le cas du charbon actif, teneur résiduelle en vapeurs d’huile Dla filtrów koalescencyjnych zawartość szczątkowa aerozoli oleju, dla węgla aktywnego zawartość szczątkowa oparów oleju CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 24
CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 26
CLEARPOINT HP 100 S040-M020, HP 350 S030-M015, HP 500 S030-S050...
Page 28
Tel. +81 44 328 76 01 service.it@beko-technologies.com info@beko-technologies.jp BEKO TECHNOLOGIES S. de R.L. de C. BEKO TECHNOLOGIES CORP. BEKO Technologies, S de R.L. de C.V. 900 Great Southwest Pkwy SW Blvd. Vito Alessio Robles 4602 Bodega 10 US - Atlanta, GA 30336 Zona Industrial Tel.