Table des Matières
Publicité
Enregistrement
Visionnement d'un enregistrement en
cours
[RAM]
Préparatifs
≥Appuyer sur [DVD].
Conseil
≥Le son est coupé pendant l'avance accélérée.
∫ Suivi en lecture
Il est possible de faire la lecture du début d'un titre tout en continuant
de l'enregistrer.
En cours d'enregistrement ou d'enregistrement par minuterie
Appuyer sur [1, PLAY].
≥La lecture s'amorce après le lancement de l'enregistrement.
Pour référence
≥La lecture ne peut pas débuter moins de 2 secondes après le début
de l'enregistrement.
∫ Enregistrement et lecture simultanés
Il est possible de faire la lecture d'un titre déjà enregistré pendant
l'enregistrement d'un autre titre.
[1]
En cours d'enregistrement ou d'enregistrement par
minuterie
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
[2]
Utiliser [3, 4, 2, 1] pour choisir un titre et
appuyer sur [ENTER].
≥ La lecture s'amorce pendant l'enregistrement.
∫ Pour quitter l'écran du navigateur direct
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
Pour référence
≥En cours de lecture et d'enregistrement simultanés, on ne peut pas
éditer ni effacer les listes de lecture ni les données du navigateur
direct.
≥Même si on commence une lecture alors que l'appareil est en
attente d'un enregistrement par minuterie, l'enregistrement débute
lorsque l'heure réglée est atteinte.
(l 33)
¥
: Enregistrement en cours
DIRECT NAVIGATOR
Écran titre
DVD-RAM
07
08
09
- -
10 10/25 Lun
8 10/25 Lun
8 10/26 Mar
- -
- -
- -
∫ DURÉE DU SAUT (Glissement temporel)
Appuyer sur [TIME SLIP] pendant l'enregistrement ; la lecture revient
30 secondes en arrière. Il est possible de revenir plus loin en arrière
en établissant la durée sur l'indicateur.
[1]
En cours d'enregistrement
ou d'enregistrement par
minuterie
Appuyer sur
[TIME SLIP].
≥L'écran image sur image
(images dont l'enregistrement
est en cours) s'affiche.
≥Sur l'écran principal, la
lecture revient 30 secondes
en arrière.
≥La piste son des images en
cours de lecture est entendue.
[2]
Tout en observant
l'indicateur de durée en haut
à droite
Appuyer sur [3, 4]
pour établir la durée
à sauter, puis appuyer
sur [ENTER].
≥La lecture revient en arrière selon la durée établie.
≥L'indicateur de durée disparaît après environ 5 secondes, mais
il réapparaît en réglant l'indicateur.
≥Appuyer sur [3, 4] pour modifier la durée d'une minute à la
fois. Maintenir enfoncées [3, 4] pour une modification par
tranches de 10 minutes.
∫ Pour afficher plein écran les images en lecture
Appuyer sur [TIME SLIP].
≥Appuyer sur [TIME SLIP] pour revenir en mode image sur image.
Pour référence
≥L'image du petit écran peut être déformée ou fluctuer, selon le
contenu de la scène. L'image enregistrée n'est toutefois pas
affectée.
∫ Pour arrêter la lecture et l'enregistrement
[1]
Appuyer sur [∫, STOP]. La lecture s'arrête.
(Attendre 2 secondes ou plus)
[2]
Appuyer sur [∫, STOP]. L'enregistrement s'arrête.
≥Il est impossible d'arrêter l'enregistrement à l'aide de
[∫, STOP] en cours d'enregistrement par minuterie. Pour
interrompre l'enregistrement, appuyer sur [∫, STOP], puis
sur [ENTER] en moins de 5 secondes.
- Il est aussi possible de maintenir enfoncée la touche [∫]
de l'appareil principal durant plus de 3 secondes pour
arrêter l'enregistrement par minuterie.
∫ Lecture/enregistrement d'une
vidéocassette VHS pendant
l'enregistrement
Il est possible d'effectuer la lecture ou l'enregistrement de cassettes
en cours d'enregistrement. L'enregistrement n'en sera pas affecté.
≥Lecture d'une vidéocassette VHS (l 49)
≥Enregistrement d'une vidéocassette VHS (l 51)
- Lorsqu'un canal de télévision est enregistré sur DVD, seul le
même canal peut être enregisté sur VHS.
DVD
Lecture
(1)
0 min
Enreg.
(2)
(1) Images de lecture
(30 secondes en arrière)
(2) Images actuellement en
cours d'enregistrement
Lecture
–5 min
Enreg.
VQT0N93
27
Publicité
Table des Matières
