Panasonic DMR-ES30V Manuel D'utilisation page 5

Mise en route
Édition
GESTION DISQUE.........................................................................30
- Nom du disque.......................................................................30
- Protection du disque ..............................................................30
- Effacer tous les titres .............................................................30
- Formatage du disque .............................................................31
- La lecture s'amorce avec: ......................................................31
- Finaliser .................................................................................31
Entrée de texte ...............................................................................32
Utilisation du navigateur direct........................................................33
≥Choix des titres enregistrés à visionner ...................................33
≥Édition de titres avec la touche SUB MENU ............................33
- Effacer titre.............................................................................33
- Propriétés...............................................................................33
- Éditer titre...............................................................................34
- Écran chapitre........................................................................35
Utilisation de la liste de lecture .......................................................36
≥Création des listes de lecture ...................................................36
≥Lecture de listes de lecture ......................................................37
≥Utilisation de la liste de lecture pour éditer
les listes de lecture ou les chapitres.........................................37
- Eff. liste lect............................................................................37
- Propriétés...............................................................................37
- Éditer .....................................................................................38
- Écran chapitre........................................................................39
Fonctions pratiques
Utilisation des menus d'affichage ...................................................40
≥Marches à suivre communes ...................................................40
- Menu de disque .....................................................................40
- Menu de lecture .....................................................................41
- Menu vidéo ............................................................................41
- Menu audio ............................................................................41
- Menu Autres...........................................................................41
Modification des réglages ...............................................................42
≥Marches à suivre communes ...................................................42
Inscription d'un mot de passe (Restrictions)...................................42
Sommaire des réglages..................................................................43
Réglages de l'horloge .....................................................................46
- Réglage horloge automatique................................................46
- Réglage du fuseau horaire.....................................................46
- Réglage horloge manuel........................................................46
Fenêtre des fonctions .....................................................................47
Affichages de l'état .........................................................................47
≥Changement des informations affichées ..................................47
≥Exemples d'affichages .............................................................47
VHS
Lecture
Chargement d'une vidéocassette ...................................................48
Détails sur les vidéocassettes ........................................................48
≥Vidéocassettes .........................................................................48
≥Entretien des vidéocassettes ...................................................48
≥Entretien ...................................................................................48
Lecture d'une vidéocassette ...........................................................49
Avance accélérée/rebobinage ........................................................49
Repérage/révision...........................................................................49
Recherche rapide ...........................................................................49
Ralenti.............................................................................................49
Rebobinage rapide .........................................................................49
Lecture quasi S-VHS (SQPB).........................................................50
Répétition de la lecture ...................................................................50
Lecture d'une bande avec une haute qualité d'image ....................50
Réglage de l'image en lecture ........................................................50
≥Pistage manuel.........................................................................50
≥Réglage du contrôle de défilement...........................................50
Enregistrement
Enregistrement d'émissions de télévision ...................................... 51
≥Enregistrement - Marche à suivre ........................................... 51
≥Programmation de l'heure de fin de l'enregistrement .............. 51
≥Enregistrement tout en regardant la télévision ........................ 51
≥Lecture/enregistrement de DVD durant un enregistrement ..... 51
Mises en garde pour l'enregistrement par minuterie sur
DVD et VHS ................................................................................. 52
Enregistrement par minuterie ......................................................... 52
≥Utilisation du système VCR Plus_ .......................................... 52
≥Programmation manuelle......................................................... 53
Mode SP/EP automatique .............................................................. 53
Vérification, changement ou effacement d'émissions .................... 53
Fonctions pratiques
Système VHS de recherche par index (VISS)................................ 54
Modification des réglages............................................................... 54
≥Marches à suivre communes ................................................... 54
- Sommaire des réglages ........................................................ 54
Affichages divers ............................................................................ 55
Modification du signal audio ........................................................... 55
Fonction de choix bilingue automatique ......................................... 55
DVD/VHS
Transfert
Avant d'effectuer un transfert (repiquage)...................................... 56
Transfert (repiquage) à partir de VHS ............................................ 57
≥Transfert express (repiquage) (VHS l DVD) .......................... 57
≥Transfert (repiquage) GUI (interface graphique utilisateur) ..... 57
≥Transfert manuel (repiquage) .................................................. 58
Transfert (repiquage) à partir de DVD............................................ 59
≥Transfert express (repiquage) (DVD l VHS) .......................... 59
≥Transfert (repiquage) GUI (interface graphique utilisateur) ..... 60
≥Transfert (repiquage) d'un DVD-Vidéo et de disques
DVD-R, DVD-RW (format DVD-Vidéo) et +R finalisés............. 61
≥Transfert manuel (repiquage) .................................................. 62
Enregistrement à partir d'un appareil externe ................................ 63
- DVD ....................................................................................... 63
- VHS ....................................................................................... 63
Référence
Glossaire ........................................................................................ 64
Foire aux questions ........................................................................ 65
Messages d'erreurs........................................................................ 66
≥Communs DVD/VHS................................................................ 66
≥DVD ......................................................................................... 66
≥VHS.......................................................................................... 66
Guide de dépannage...................................................................... 67
≥Communs DVD/VHS................................................................ 67
≥DVD ......................................................................................... 70
≥VHS.......................................................................................... 71
Service après-vente ....................................................................... 72
≥Demande d'informations .......................................................... 72
Certificat de garantie limitée........................................................... 73
Spécifications ................................................................................. 74
Index............................................................................................... 75
5
VQT0N93