Page 1
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION 11485 - 10/00...
Page 2
électriques et toutes autres dispositions locales et instructions de sécurité. Agréments Les chaudières UNICAL RES sont agréées CE pour le fonctionnement au gaz par l' AFNOR qui a reconnu à ces chaudières le certicat de conformité aux Directives Européennes suivantes: Directive Appareils Gaz (90/396 CEE), et Directive Rendements (92/42 CEE).
Page 3
Pour obtenir de la chaudière RES les meilleures prestations et assurer à tous ses composants la plus longue durée de vie, il est absolument nécessaire de suivre scrupuleusement les instructions d'installation et d'utilisation contenues dans le pré- sent livret. Dans l'intérêt de notre clientèle, nous conseillons vivement que l'entretien ou les éventuelles réparations soient réalisés par des personnes professionnellement qua- lifiées.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS ............. page Description de la chaudière ..........page Le parcours des gaz de combustion ........page Isolation .................. page La porte .................. page Données techniques, dimensions et raccordements ... page Composants principaux ............page Caractéristiques hydrauliques des circulateurs ....page INSTALLATION ..............
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS 1.1 - DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE La chaudiere, en acier, est constituée par une chambre de combustion sèche à inversion de flamme adaptée pour un fonctionnement à BASSE TEMPERATURE de retour, sans formation de condensats. Les parois qui sont en contact avec la flam- me ne sont pas reforidies directement par l'eau et de ce fait leur température est plus élevée que celle des parois irriguées.
1.3 - ISOLATION L'isolation de la chaudière RES et de son bal- lon est particulièrement étudiée pour limiter les pertes de chaleur vers l'ambiance. L'isolation est constituée par un manteau iso- lant de 60 mm en laine de roche, placée di- rectement en contact avec le corps de la chaudière;...
1.5 - DONNEES TECHNIQUES, DIMENSIONS ET RACCORDEMENTS Départ chauffage R 1" Entrée eau froide Rp 3/4" Retour chauffage R 1" Recyclage ou sécurité sanitaire Rp 3/4" Soupape de sécurité chauffage ½" T9. Anode de protection du ballon Départ des fumées Øe 150 T10.
1.8 - CARACTERISTIQUES CIRCULATEUR HYDRAULIQUES DES CIRCULATEURS Le groupe thermique RES est assemblé de série avec un circulateur pour l'installation de chauffage et un circulateur de charge ballon. Chaque circulateur est réglable en débit et en hauteur manométrique au moyen d'un va- riateur de vitesse incorporé.
2.3 - POSITIONNEMENT EN CHAUFFERIE Les chaudières RES sont des groupes ther- miques complets équipés de tous les orga- nes indispensables au fonctionnement, au contrôle et à la sécurité de l'installation. Tous les composants onT été regroupés sous l'habillage en tôle, dans la partie droite de la chaudière.
2.5 - CONNEXIONS HYDRAULIQUES CHAUDIERE/BALLON Les connexions hydrauliques entre chaudière et ballon sont faites par des tuyaux en cuivre sur lequels est montée la pompe de charge ballon. 1 Pompe de charge ballon 2 Tuyau départ serpentin ballon 3 Clapet anti-retour 4 Joint 5 Tuyau raccordement disconnecteur 6 Joint...
2.7 - CONNEXIONS H Y D R AU L I Q U E S À L'INSTALLATION DE CHAUFFAGE (controllée par une régulation avec sonde extérieure) Lorsque l'installation est équipée d'une ré- gulation avec sonde extérieure (optionnelle), qui pourra être montée sur le tableau de bord avec bornier déjà...
2.9 - EMPLACEMENT DES BULBES DES THERMOSTATS Dans le cas où on soit obligés, pour des rai- sons d'entretien, de démonter le tableau de bord, il faut faire bien attention de tirer tous les bulbes plongés dans les différents doigts de gants.
être raccordées à l'égout, afin d'éviter toute Visser sur le raccord fileté T8 du ballon, la inondation du local de chaufferie dont UNICAL nipple en 3/4" avec le té en 3/4" x 1/2" x 3/4". ne saurait être tenu responsable.
TABLEAU DE COMMANDE 11. Interrupteur général (commutateur E/I) 21. Thermostat chaudière 31. Thermomètre chaudière 13. Témoin de mise sous tension 22. Thermostat sécurité chaudière 32. Thermomètre ballon 14. Fusible 23. Thermostat ballon 33. Manomètre chaudière/installation fig. 20 Les références cerclées sont bornes de la régule Interrupteur général et commutateur ETE/HIVER) Pompe de charge ballon...
MISE EN ROUTE ET FONCTIONNEMENT 4.1 - REMPLISSAGE EN EAU DE L'INSTALLATION Une fois effectués tous les raccordements Fermer les purgeurs d'air de l'installa- Fermer le robinet de remplissage et pur- hydrauliques, il est possible de procéder au tion dès que l'eau fait son apparition. Par ger de nouveau l'air de la chaudière au remplissage en eau de l'installation: l'intermédiaire du manomètre de l'instal-...
4.4 - PREMIERE MISE EN SERVICE A la première mise en service de la chau- Mettre l'interrupteur de la pompe installa- Avec un brûleur correctement réglé, on doit dière faire effectuer par des personnes pro- tion sur I (Marche): la pompe démarrera facilement obtenir les valeurs indiquées ci- fessionnellement qualifiées les vérifications dès qu'une température de 40°C sera...
ENTRETIEN 5.1 - NORMES GENERALES Au bout d'un mois de fonctionnement de la geur au moyen de l'écouvillon livré à cet toujours sa parfaite étanchéité. chaudière, ouvrir la porte de support du brû- effet avec la chaudière. Il y aura ensuite lieu de procéder au ré- leur et vérifier l'état d'encrassement des cor- Ouvrir la trappe de ramonage située sur glage du brûleur.
ANNEXE 6.1 - MISE EN PLACE DU VASE D'EXPANSION SANITAIRE EN OPTION 1. Réduction 2. Joint 3. Tuyau 4. Ecrou de blocage 5. Joint 6. Bride de support 7. Vase d'expansion eau sanitaire fig. 23 8. Vis de fixation...
Page 19
Téléphone: 04 - 72.26.81.00 - Fax: 04 - 72.26.47.48 Unical décline toute responsabilité dans le cas d'erreur d'impression ou de traduction. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les indications réportées dans la présente notice si cela nous semble opportun, tout en laissant les caractéristiques essentielles enchangées.