META Clip Instructions De Montage Et De Service page 35

Fachboden + Fachbodenbelastungen
Shelf + Load capacity per shelf
Fond de casier + Capacité de charge par tablette
Fachboden MS 230 II (MS 330II )
Fachboden MS 230 // (MS330//)
Shelf MS 230// (MS330//)
Fond de casier MS230// (MS330
Fachboden MS 230 II und MS 330II werden mit Fachbodenträger 40 eingehängt.
Shelf MS 230 II, MS330 II is suspended by means of shelf clip 40.
Accrocher le fond de casier MS 230 II, MS 330 II à l'aide de 2 supports de fond de casier 40.
*To reduce the sag in the centre, wide bearing
elements may be used.
This does not increase the load capacity of the
respective bays.
Stand 04/2009
Fachboden MS 230 // (MS330//)
mit Tiefenunterzügen
Shelf MS 230// (MS330//)
with depth support
Fond de casier MS230//
(MS330//) avec solive de
renforcement
Fachboden MS 230 // (MS330//)
//)
mit Längsunterzügen
Shelf MS 230// (MS330//)
with length support
Fond de casier MS230// (MS330//)
avec solive de renforcement
35
*Afin de réduire la déformation centrale des
tablettes, il est possible d'installer des supports
de profondeur. Aucune augmentation de charge
par casier n'est obtenue de cette façon.