Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Polski
○ Aby w czasie cięcia drewna impregnowanego środkiem
owadobójczym chronić drogi oddechowe, należy nosić
przeciwpyłową maskę.
○ Osobom postronnym – w tym dzieciom i współpracownikom
– jak i zwierzętom należy uniemożliwić dostęp do obszaru
niebezpiecznego. Natychmiast zatrzymać silnik, gdy
zbliżają się jakiekolwiek osoby lub zwierzęta.
○ Urządzenie/maszynę należy trzymać pewnym uchwytem,
prawą ręką za tylną rękojeść i lewą ręką za przednią
rękojeść.
○ Utrzymywać stabilną postawę i zachowywać równowagę.
Nie sięgać urządzeniem zbyt daleko.
○ Gdy silnik pracuje wszystkie części ciała chronić przed
kontaktem z tłumikiem i narzędziem tnącym.
○ Prowadnica/łańcuch powinny znajdować się poniżej
poziomu talii.
○ Przed przystąpieniem do ścinki drzew operator musi
zapoznać się z właściwymi technikami cięcia pilarką
łańcuchową.
○ Należy pamiętać o przygotowaniu bezpiecznej drogi
ewakuacji przed obalanym drzewem.
○ Podczas cięcia urządzenie/maszynę należy trzymać
pewnym chwytem, obiema rękami, z kciukiem pewnie
oplatającym przednią rękojeść oraz utrzymywać stabilną
postawę i zachowywać równowagę.
○ Podczas cięcia należy stać z boku prowadnicy – nigdy
bezpośrednio za nią.
○ Jeżeli urządzenie wyposażone jest w odbojnik z
kolczatką, powinien on być zawsze skierowany w
stronę drzewa, ponieważ łańcuch może zostać nagle
przyciągnięty do drzewa.
○ Podczas kończenia rzazu odcinającego urządzenie
należy przytrzymać w chwili odcięcia w taki sposób, aby
nie przesunęło się ono dalej i nie przecięło nóg, stóp lub
innej części ciała, bądź nie natrafi ło na przeszkodę.
○ Uważać na odbicie (kiedy pilarka łańcuchowa odbija do
góry i w kierunku operatora). Nie wolno ciąć końcówką
prowadnicy.
○ Przy przenoszeniu się do nowego miejsca pracy upewnić
się, że maszyna została wyłączona i że wszystkie
narzędzia tnące zatrzymały się.
○ Pracującej maszyny nigdy nie wolno odkładać na
podłoże.
○ Przed przystąpieniem do usuwania trocin lub trawy z
narzędzia tnącego należy zawsze upewnić się, że silnik
jest wyłączony, a wszelkie narzędzia tnące całkowicie
się zatrzymały.
○ Użytkując
jakiekolwiek
napędem należy zawsze nosić apteczkę pierwszej pomocy.
○ W czasie użytkowania i po jego zakończeniu tłumik
nagrzewa się do bardzo wysokiej temperatury. Ma to
także miejsce w czasie pracy na biegu jałowym.
Należy pamiętać o zagrożeniu pożarem, zwłaszcza
podczas pracy w pobliżu łatwopalnych substancji i/lub
oparów.
OSTRZEŻENIE
Gazy spalinowe z silnika są bardzo gorące i mogą
znajdować się w nich iskry, które mogą być źródłem
zapłonu. Maszyny nie wolno uruchamiać ani używać w
zamkniętych pomieszczeniach lub w pobliżu materiałów
łatwopalnych.
Bezpieczeństwo związane z konserwacją
○ Urządzenie/maszynę należy konserwować zgodnie z
zalecanymi procedurami.
○ Za wyjątkiem regulacji gaźnika, przed przystąpieniem do
konserwacji należy odłączyć świecę zapłonową.
○ Podczas
regulacji
postronnym zbliżanie się.
○ Używać wyłącznie oryginalnych, zalecanych przez
producenta części zamiennych fi rmy HITACHI.
urządzenie
mechaniczne
gaźnika
uniemożliwić
UWAGA
Nie
wolno
Sprężyna cięgna może spowodować obrażenia.
OSTRZEŻENIE
Niewłaściwa
znacznego uszkodzenia silnika lub poważnych obrażeń.
Transport i przechowywanie
○ Urządzenie/maszynę należy przenosić ręcznie po
wyłączeniu silnika i z tłumikiem odwróconym od ciała.
○ Odczekać,
paliwa i zabezpieczyć urządzenie/maszynę przed
przechowywaniem lub transportowaniem.
○ Przed przechowywaniem opróżnić zbiornik paliwa
urządzenia/maszyny. Zaleca się opróżnienie zbiornika
paliwa po każdym użyciu. Jeśli w zbiorniku pozostaje
paliwo, urządzenie należy przechowywać w sposób
uniemożliwiający wyciekanie paliwa.
○ Urządzenie/maszynę
zasięgiem dzieci.
○ Urządzenie należy dokładnie wyczyścić i przeprowadzić
jego konserwację, po czym przechowywać je w suchym
miejscu.
○ Na czas transportu lub przechowywania upewnić się, że
przełącznik zapłonu maszyny jest w położeniu wyłączenia.
○ Na czas transportu lub przechowywania łańcuch należy
zabezpieczyć osłoną prowadnicy.
W sytuacjach nieopisanych w niniejszym podręczniku należy
zachować ostrożność i kierować się zdrowym rozsądkiem.
Jeżeli niezbędna jest pomoc, należy się zwrócić do jednego
z centrów serwisowych autoryzowanych przez fi rmę Hitachi.
OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ODBICIA (Rys. 2)
Jednym z największych zagrożeń podczas pracy pilarką
łańcuchową jest niebezpieczeństwo odbicia. Odbicie może
nastąpić, gdy górna końcówka prowadnicy wejdzie w kontakt z
obiektem lub gdy drewno zakleszcza się na łańcuchu tnącym,
blokując go w rzazie. Kontakt końcówki z obiektem może
czasami prowadzić do bardzo szybkiego odbicia prowadnicy
do góry i w stronę operatora. Zakleszczenie i zablokowanie
łańcucha tnącego wzdłuż górnej części prowadnicy może także
spowodować wypchnięcie prowadnicy w stronę operatora.
Każda z tych reakcji może spowodować utratę kontroli nad
pilarką łańcuchową, co może prowadzić do poważnych
obrażeń. Chociaż pilarka łańcuchowa jest wyposażona w
zabezpieczenia, operator nie może polegać wyłącznie na
nich. Operator musi stale kontrolować położenie końcówki
z
prowadnicy. Do odbicia dojdzie, jeżeli operator dopuści do
tego, aby strefa odbicia (1) prowadnicy weszła w kontakt z
jakimkolwiek obiektem. Nie wolno używać tego obszaru do
pracy. Odbicie wynikające z zakleszczenia powodowane jest
zamknięciem rzazu i zakleszczeniem górnej części prowadnicy.
Należy przemyśleć sposób prowadzenia rzazu i upewnić się,
że będzie się on otwierał podczas przecinania. Gdy silnik
pracuje należy utrzymywać kontrolę przez utrzymywanie prawą
ręką pewnego chwytu na tylnej rękojeści pilarki łańcuchowej,
lewa ręka powinna spoczywać na przedniej rękojeści, a kciuki
i palce powinny obejmować rękojeści. W czasie pracy pilarkę
łańcuchową należy zawsze trzymać obiema rękami, a rzaz
wykonywać z wysoką prędkością silnika.
Łańcuch tnący należy ostrzyć i konserwować zgodnie z
instrukcjami producenta. Zaniedbania w ramach konserwacji
mogą zwiększać ryzyko wystąpienia odbicia.
DANE TECHNICZNE
DANE TECHNICZNE maszyny zostały zamieszczone w
osobom
tabeli na stronie 233.
WSKAZÓWKA
Wszystkie dane mogą ulec zmianie bez wcześniejszego
zawiadomienia.
124
demontować
rozrusznika
konserwacja
może
aż
silnik
ostygnie,
opróżnić
należy
przechowywać
cięgnowego.
być
przyczyną
zbiornik
poza
Publicité
