Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Urządzenie należy przechowywać z dala od osób postronnych, w szczególności dzieci i zwierząt domowych. Nie pozwolić aby
osoby postronne dotknęły narzędzia lub kabla,
•
Po zakończeniu pracy należy wyciągnąć wtyczkę sieciową i sprawdzić maszynę pod kątem uszkodzeń.
•
Gdy urządzenie nie jest używane, należy przechowywać je w suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
•
Napięcie sieciowe musi odpowiadać napięciu podanemu na tabliczce znamionowej.
•
Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka.
•
Przed uruchomieniem maszyny i po każdym uderzeniu sprawdzić, czy nie ma śladów zużycia lub uszkodzenia i zlecić
wykonanie koniecznych napraw.
•
Nigdy nie należy używać części zamiennych i akcesoriów, które nie są przeznaczone lub zalecane przez producenta.
•
Maszynę należy stosować wyłącznie w świetle dziennym lub przy odpowiednim oświetleniu sztucznym.
•
Upewnić się, że inne obiekty nie spowodują zwarcia na stykach urządzenia.
•
Wszystkie kable należy układać w taki sposób, aby nie wystąpiło niebezpieczeństwo potknięcia się i uszkodzenia kabla!
•
Podczas wykonywania pracy należy przez cały czas nosić odzież ochronną odpowiednią dla środowiska i podejmować
odpowiednie środki w celu ochrony przed wypadkami.
•
Nie używać kabla niezgodnie z przeznaczeniem. Nie nosić narzędzia za kabel i nie używać go do wyjmowania wtyczki z
gniazdka. Chronić kabel przed wysoką temperaturą, olejem i ostrymi krawędziami.
•
Narzędzia należy pielęgnować z najwyższą starannością. Utrzymywać swoje narzędzia w czystym stanie, aby pracować
dobrze i bezpiecznie. Należy regularnie kontrolować wtyczkę i kabel, a w przypadku uszkodzenia zlecić jej wymianę uznanemu
specjaliście. Należy regularnie kontrolować przedłużacze i w razie uszkodzenia zlecać wymianę uszkodzonych kabli przez
wykwalifikowanego technika.
•
Przedłużacz na wolnym powietrzu. Na wolnym powietrzu wykorzystywać wyłącznie dopuszczone i odpowiednio oznaczone
przedłużacze (do 20 m ∅1,5 mm², 20-50 m ∅ 2,5 mm²)
•
Odłączyć urządzenie od zasilania
-
przed każdym czyszczeniem
-
po każdym użyciu
•
Z urządzenia nie mogą korzystać osoby, które ze względu na zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe nie są w
stanie obsługiwać urządzenia, albo którym brakuje odpowiedniej wiedzy i doświadczenia.
Jeśli urządzenie, kabel przyłączeniowy lub stalowa lina wykazuje widoczne uszkodzenia, urządzenie nie może zostać
•
uruchomione.
•
Jeśli przewód zasilający tego urządzenia jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta lub
wykwalifikowanego elektryka.
Naprawy tego urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. Nieprawidłowe
•
naprawy mogą spowodować poważne zagrożenia.
•
W przypadku części wyposażenia obowiązują te same przepisy.
Güde GmbH & Co. KG nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane poniższymi punktami:
•
Uszkodzeniami urządzenia na skutek wpływów mechanicznych i przepięć.
Modyfikacjami na urządzeniu
•
•
Używaniem do celów innych niż opisane w niniejszej instrukcji.
•
Aby zapobiegać obrażeniom i szkodom należy bezwzględnie przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
•
Wyciągarka linowa musi być sprawdzona pod kątem prawidłowego działania wszystkich jego elementów przed rozpoczęciem
jakichkolwiek prac. W szczególności należy sprawdzić prawidłowy stan karabinków i upewnić się, że nie uwalniają one
przypadkowo haka do podnoszenia ładunków ze środków służących do ich podnoszenia (liny, pierścienie, ucha do podnoszenia
itp.).
•
Wyciągarka linowa może być stosowana wyłącznie do podnoszenia ładunków, których ciężar nie przekracza maksymalnego
udźwigu podanego przez producenta w danych technicznych i na tabliczce znamionowej wyciągarki linowej.
•
Nie wolno podnosić nieprawidłowo zamocowanych ładunków, które mogłyby spaść na ziemię.
−
Zawieszać ładunek zgodnie z instrukcją.
−
Ładunki do podnoszenia można podnosić tylko w pozycji pionowej! Nigdy nie wciągać ani podnosić po przekątnej!
•
Poza użytkownikiem, pod ładunkiem i w strefie zagrożenia nie mogą znajdować się żadne osoby. Przy podniesionym ładunku
należy zachować minimalną odległość 10 m.
•
Wszystkie czynności związane z podnoszeniem mogą być wykonywane wyłącznie przy użyciu odpowiednich elementów
mocujących (takich jak liny, pierścienie, ucha do podnoszenia itp.) oraz zgodnie z odpowiednimi przepisami i normami
obowiązującymi w miejscu pracy.
•
Metalowy kabel wyciągarki linowej nie może być stosowany do mocowania ładunków.
•
Niedozwolone jest uruchamianie wyciągarki linowej, gdy lina nie jest idealnie wyrównana.
•
Wyciągarka linowa przy podniesionych ładunkach nie może pozostawać bez nadzoru.
•
Przed rozpoczęciem prac z użyciem wyciągarki linowej należy sprawdzić nośność konstrukcji nośnych.
•
Przed rozpoczęciem prac z użyciem wyciągarki linowej należy sprawdzić, czy liny nie uległy zużyciu; w przypadku śladów
zużycia liny należy wymienić na nowe, których charakterystyka musi odpowiadać maksymalnemu dopuszczalnemu udźwigowi
wyciągarki linowej. Liny można wymieniać tylko na oryginalne liny zamienne.
•
W przypadku problemów związanych z działaniem wyciągarki linowej należy zawsze kontaktować się ze sprzedawcą i unikać
wszelkich środków zaradczych.
•
Silnik napędzający wyciągarkę linową nie jest wyposażony w wyłącznik ochronny silnika. Z tego powodu silnik nie może być
przeciążony w przypadku trudności z podnoszeniem; w takim przypadku należy sprawdzić, czy podnoszony ładunek nie
przekracza dopuszczalnego udźwigu wyciągarki linowej i czy nie występuje spadek napięcia sieciowego.
•
Aby móc w porę interweniować w przypadku bezpośredniego zagrożenia, operator musi obsługiwać wyciągarkę linową z
miejsca, z którego można monitorować cały obszar roboczy.
•
Należy upewnić się, że lina jest zawsze czysto nawinięta na bęben. Rys. 4
54
Publicité
