Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pentatech AC72
Sommaire des Matières pour Pentatech AC72
- Page 1 AC72 Full HD App-Überwachungskamera mit Schwenk-Neige-Funktion Android Bedienungsanleitung Seite 2 Caméra de surveillance avec fonction oscillante-basculante Mode d'emploi page 15 kostenlose App “OMGuard HD”...
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Alternativ können die microSDHC-Karte der Kamera Auflösung auf Smartphone oder Tablet heruntergeladen werden. entnommen und die Aufnahmen am PC betrachtet werden. Bei Die Plug and Play-Technologie der AC72 stellt automatisch eine Bewegungserkennung sind automatische Push- und/oder E-Mail- Verbindung zwischen Ihrem Smartphone/Tablet und der Kamera her. - Page 3 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 WLAN Internet 26 27 34 35 36 37 50 51 50 51 42 43 2019/03/11...
-
Page 4: Technische Daten
Die Kamera ist für den Betrieb in privaten Haushalten konzipiert. max. Speicherkapazität Beachten Sie die Vorschriften bezüglich Videoüberwachung. Eine in Stunden: 4-6 (bei 8 GB) / 20-26 (bei Videoüberwachung ersetzt nicht Ihre Sorgfalts-, Vorsorge- oder 32 GB) / 45-53 (bei 64 GB) / Aufsichtspflicht. -
Page 5: Sicherheitshinweise
16 Schrauben Notieren Sie sich hier die geänderten Passwörter und bewahren Sie 17 Netzwerkkabel sie an einem sicheren Ort auf. 18 Netzgerät Sicherheitscode zur Anmeldung der Kamera Werkseinstellung: 123456 Android Bildschirmanzeigen Hauptseite (s. Abb. C) geänderter Sicherheitscode: 19 Name der Kamera 20 Verbindungsangabe Admin-Kennwort zum Öffnen der erweiterten 21 Standbild... - Page 6 ausgestattet ist. Andernfalls droht Lebensgefahr durch ! Richten Sie die Kamera für die nächtliche Aufnahme nicht nach Stromschlag und Brand! außen durch ein Glasfenster, da hierbei das Bild durch Reflektion ! Setzen Sie das Gerät nicht der Nähe von Feuer, Hitze oder lang der Infrarotausleuchtung gestört wird.
- Page 7 ! Ist eine Aufnahmefunktion erwünscht, legen Sie eine lesbare und oder Leerzeichen), und tippen Sie auf “OK” bzw. auf ungesicherte microSDHC-Karte Class 10 (max. 128 GB, “bestätigen”. Kompatibilität siehe Kapitel 4 "Technische Daten") in den ! Hinweis: Notieren Sie sich unbedingt den neuen Einschub [12] ein.
-
Page 8: Montage
! Scrollen Sie die Lizenzvereinbarung nach unten, und tippen Sie ! Wählen Sie Ihren Router aus der erscheinenden Liste an bei Android auf “Zustimmen und Fortfahren“, bei iOS auf “I'm verfügbaren Netzwerken aus (SSID max. 16 Zeichen). agree“ und dann auf “Next“. ! Geben Sie das WLAN-Passwort des Routers ein (max. -
Page 9: Videoeinstellungen
Groß- und Kleinbuchstaben, keine Sonder- oder Leerzeichen), # Lassen Sie unter “Umgebungsmodus” (Anpassung der Kamera danach bestätigen Sie mit “OK”. an die Lichtverhältnisse) die Einstellung “Innen (50Hz)” Werkseinstellung: 123456 (Netzstrom 50Hz für Europa) bestehen. Sollte die Kamera auf Hinweis: Ohne das gültige Admin-Kennwort gelangen Sie nicht in ein Fenster ausgerichtet sein und dadurch eine Übersteuerung die Einstellungen. - Page 10 Einstellung tippen Sie auf “Speichern”. Zum Laden des aktuellen gespeicherten Daten gelöscht werden. Tippen Sie auf “SD Kamerabildes drücken Sie “Neu Laden”. formatieren” bzw. “SD-Karte formatieren“ und bestätigen Sie mit Werkseinstellung: schwarz / Position: links unten “OK”. Um den Ringspeicher zu aktivieren (bei voller Speicherkarte werden die ältesten Daten automatisch überspielt), setzen Sie # Push-Nachrichten (Alarm erlauben / Nachrichten aktivieren): Um einen Haken bei “SD überschreiben”...
- Page 11 Sie dabei vor wie in Kapitel 8 “Inbetriebnahme” beschrieben. Alle nach links oder umgekehrt) über das Livebild der Kamera, die Kameraverbindungen werden untereinander dargestellt und sind Kamera richtet sich entsprechend aus. durch Scrollen zu finden. Hinweis: Bei eingeschalteter Bewegungserkennung wird dadurch eine Aufnahme ausgelöst.
- Page 12 # Um zu verhindern, dass am Anfang und am Ende des Gesagten ! Tippen Sie nun zum Betrachten erneut auf die Aufnahme. etwas fehlt: Hinweise: # warten Sie ca. 2 Sekunden, bevor Sie beginnen zu reden und # Alle bereits heruntergeladenen Aufnahmen sind in der # halten Sie die Sprechtaste noch ca.
-
Page 13: Wartung Und Reinigung
Vereinfachte EU- betrachten (dazu ist ein geeignetes Videobetrachtungs- Konformitätserklärung programm/Player notwendig). Hiermit erklärt INDEXA GmbH, dass der Funkanlagentyp AC72 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- 13. Reset / Passwörter- bzw. PIN-Code- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse Verlust verfügbar: http://www.indexa.de/w2/f_CE.htm. -
Page 14: Mögliche Ursache
19. Fehlersuche Mögliche Ursache Fehler Behebung Kamera wird nicht mit Strom versorgt Keine Verbindung (”Getrennt” [20]) Überprüfen Sie Netzgerät und Kabelverbindung. Sicherheitscode wurde geändert Werkseinstellung (”123456”) ausprobieren oder Reset vornehmen Die Kamera befindet sich außerhalb der WLAN-Reichweite Verringern Sie den Abstand zwischen Kamera und WLAN-Router (Verbindungs-LED [13] leuchtet nicht) Verwenden Sie ein Antennen-Verlängerungskabel (s. -
Page 15: Utilisation Conforme Aux Instructions
1080 p. La caméra peut également être intégrée dans l'application "OM Guard La technologie Plug and Play de la AC72 établit automatiquement une SHC" et être ainsi utilisée comme composante interconnectée du connexion entre votre smartphone/tablette et la caméra. -
Page 16: Pièces Fournies À La Livraison
libère pas de votre obligation de précaution, de prudence ou de Format compression vidéo H.264 contrôle. Résolution de l'image FHD 1080 p Toute autre utilisation ou toute modification des appareils est Max. Débit d'images max. 25 Bps considérée non conforme et présente des risques d'accidents Capacité... -
Page 17: Verrouillage Pin Pour L'application
12 Emplacement pour carte microSD Nous vous recommandons de consigner le mot de passe modifié par 13 DEL de connexion écrit et de le conserver dans un endroit sûr. 14 Branchement adaptateur Filetage pour fixation éventuelle Code de sécurité d'inscription de la caméra: 16 Vis Paramètre par défaut: 123456 17 Câble réseau... -
Page 18: Mise En Service
prescriptions soient respectées, donc que le courant de l'image à cause de la réflexion des rayons infrarouges. d'alimentation est de 230 V ~ AC, 50 Hz et est équipé d'un ! Veillez à que l'emplacement de montage de la caméra soit si possible exempt de poussière et de vibrations et qu'il y ait une fusible adéquat. -
Page 19: Connection Par Lan
! Si vous souhaitez une fonction d'enregistrement, insérez une avec la caméra. Si vous égarez votre code de sécurité, effectuez microcarte SDCH Class 10 lisible et non-sécurisée (max. 128 GB, une réinitialisation (chapitre 13). voir compatibilité, chapitre 4) dans l'emplacement [12]. ! Appuyez sur "Commande"... - Page 20 Avec iOS, appuyez sur "Rejoindre". 9. Montage Saisissez un nom de système pour votre caméra ( 1 à 16 Avant de monter ou d'installer la caméra, caractères, uniquement des chiffres, lettres majuscules et ! contrôlez la qualité de la connexion wifi au routeur à minuscules, pas de caractères spéciaux ou d'espaces vides) l'emplacement prévu ! Saisissez le code de sécurité...
-
Page 21: Réglage De Sensibilité
# Zone horaire / Fuseau horaire: Sélectionnez le fuseau horaire # Paramètres WI-FI : Pour pouvoir utiliser la caméra via WI-FI avec correspondant au lieu où se trouve la caméra (Allemagne : le routeur WI-FI, appuyez sur "Gérer le réseau WiFi" / "WiFi"et GMT+01:00). -
Page 22: Omguard Hd Dans Les Paramètres Du Gestionnaire
# Seul l'appareil mobile reçoit des notifications Push si vous # Plus la distance entre la caméra et le routeur WI-FI est grande, avez coché "Afficher notifications" (Android) de l'application plus la transmission d'image risque d'être mauvaise. OMGuard HD dans les paramètres du gestionnaire # Pour accéder à... -
Page 23: Fonctions De Commande (Voir Image C)
nous vous recommandons de consigner le mot de passe par écrit # Pour allumer / éteindre la transmission audio de l'image en direct, et de le conserver dans un endroit sûr. En cas de perte du mot de appuyez sur "Son marche/arrêt" [34]. Lorsque la transmission passe, vous devez supprimer l'application, la télécharger à... -
Page 24: Enregistrements Et Messages D'alerte
! Par défaut, la dernière heure est affichée en tant que période Paramètres par défaut : Rien de coché (pas d'e-mail) recherchée. En guise d'alternative, vous pouvez également ! Pour les paramètres, procédez comme décrit au chapitre 10. saisir une heure de début et de fin individuelles dans le ! Pour enregistrer les modifications, appuyez sur "Sauvegarder"... -
Page 25: Entretien Et Nettoyage
Le soussigné, INDEXA GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type AC72 est conforme à la directive 2014/53/CE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à 13. Réinitialisation / Perte de mots de... -
Page 26: Recherche D'erreurs
19. Recherche d’erreurs Cause possible Anomalies Élimination des anomalies La caméra n'est pas alimentée en courant Contrôlez l'alimentation et le raccordement par câble. Pas de connexion (”Disconnecté” [26]) Le code de sécurité a été modifié Essayez le mot de passe par défaut " 123456 " ou lancez une réinitialisation La caméra se trouve hors de WI-FI-portée (La LED Réduisez la distance entre la caméra et le routeur WI-FI... - Page 27 Cause possible Anomalies Élimination des anomalies L'enregistrement d'une minute n'est pas encore L'enregistrement à peine déclenché est Attendez que l'enregistrement soit terminé terminé introuvable Effectuez une réinitialisation (chapitre 13) Le logiciel est bloqué La caméra réagit de manière totalement imprévisible ou ne réagit pas du tout Effectuez les réglages Tous les réglages necessaires n'ont pas été...
-
Page 28: Legal Notices
contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no Legal Notices charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally This product or software may contain or make use of code under the GNU General Public reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such License v2 e.g. - Page 29 held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is you distribute copies of the library or if you modify it. For example, if you distribute copies of intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right you.
- Page 30 along with the Library. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License. If the may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. work during execution displays copyright notices, you must include the copyright notice for the 2.
- Page 31 people have made generous contributions to the wide range of software distributed through Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to definition, "submitted"...
- Page 32 character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.