Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tennant V5
ES.1 Introducción
El nuevo Aspirador Tennant V5 en su poder ha sido diseñado
para el mantenimiento diario y profesional de superficies. Si las
precauciones de seguridad y las instrucciones de mantenimiento
se observan estrictamente Ud. va a disfrutar por muchos años
la plena operatividad del equipo sin problema alguno. Es preciso
que este manual sea estudiado atentamente y que todos los
operadores lleguen a leerlo. En el caso improbable de defectos
técnicos o fallas diríjase al revendedor Tennant más cercano.
El equipo debe ser usado solamente por personas que hayan
leído las instrucciones y que hayan sido autorizadas a operar
con el equipo. El aparato no debe ser utilizado por personas
no autorizadas.
Este símbolo va a ser empleado para recordarle al
operador de poner suma atención en operaciones que puedan
acarrear accidentes, inclusive la muerte, al operador mismo u a
otras personas o animales presentes en las cercanías.
Además, las operaciones marcadas con este símbolo pueden
ocasionar daños, bien irreparables, al sistema de aspiración.
ES.2 Uso para el que ha sido planeada la máquina
El equipo de limpiado por aspiración Tennant V5 ha sido
planeado para la aspiración de polvos no explosivos. Este
equipo es apto para su uso en lugares colectivos, como por
ejemplo hoteles, colegios, hospitales, industrias, tiendas,
oficinas y habitaciones.
¡Atención! LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DEBEN
SER CUMPLIDAS ESTRICTAMENTE
¡CUIDADO! : estos equipos no están predispuestos para
la aspiración de polvos dañinos para la salud (por ejemplo
cenizas) o sustancias inflamables /explosivas.
¡CUIDADO! : fuego o riesgo de explosión : jamás utilice
el equipo con líquidos inflamables o en las cercanías de
líquidos inflamables, vapores o polvos combustibles.
Este equipo no puede trabajar sin cartucho del filtro ni
sin bolsa de recogida.
ES.2.1 Modificaciones no autorizadas
Cabe destacar que solamente las piezas y los accesorios
originales Tennant deben ser usados. El incumplimiento de
dichas recomendaciones podría ocasionar
accidentes a las personas que no van a ser amparados
por la garantía Tennant. También el equipo que no funciona
perfectamente y por lo tanto dañado puede provocar accidentes
a las personas
16
Home Find... Go To..
El productor, sus distribuidores y sus agentes no deben estimarse
responsables por ningún daño o accidente, o demás, debidos
ellos al uso no correcto del equipo, a utilización y modificaciones
no autorizadas, a utilización de repuestos no originales.
ES.3 Precauciones de seguridad
Las medidas que se mencionan a seguido han sido incorporadas en el
diseño y en la construcción de la Máquina de limpiado por aspiración
Tennant V5 para la seguridad el operador:
ES.3.1 Precauciones de seguridad - Mecánica
Todas las partes en movimiento (ventilador y motor) resultan estar protegidas
y pueden ser removidas con usar solamente herramientas expresas.
Riesgos
Con el objetivo de prevenir ocasionar accidentes a las personas, no
remueva ninguna protección con el motor funcionando.
ES.3.2 Precauciones de seguridad - Eléctricas
Todas las piezas eléctricas resultan cuidadosamente fijadas y protegidas y
pueden ser removidas solamente usando herramientas expresas. Resultan
conformes a la clase 2, EN 60335.
Otros Riesgos
Con la finalidad de prevenir accidentes debidos a descargas
eléctricas, no intente remover o acceder a las piezas o parte
eléctricas con el motor funcionando.
Instrucciones generales de seguridad para aplicaciones eléctricas
para equipos eléctricos
* Los componentes utilizados en el embalaje (como por ejemplo
bolsas de plástico) pueden ser perjudiciales: no los deje al
alcance de niños o animales.
* ¡No debe abrir el aparato cuando en función!
* La potencia eléctrica es peligrosa. Cuídese del contacto del
cuerpo con cables eléctricos mal aislados o dañados.
* El ensayo, la reparación y el mantenimiento del equipo deben
ser llevados a cabo por una compañía de asistencia autorizada
por Tennant o por personas para ello capacitadas al igual
autorizadas por Tennant.
* Siempre desconecte el enchufe de la toma de corriente antes
de empezar cualquier operación de mantenimiento o reparación
con la máquina o toda vez que la máquina quede sin custodiar
o toda vez que pueda estar al alcance de niños o personas non
conscientes de sus propios actos.
* La boquilla de aspiración debería ser mantenida lejos del cuerpo,
y de manera detallada lejos de partes delicadas como los ojos,
las orejas y la boca.
* Jamás sumerja la máquina en agua para limpiarla, tampoco
use chorros de agua en presión para lavarla.
* Controle que el voltaje indicado en la placa que reporta la
potencia nominal sea igual al voltaje de alimentación.
* El cable de alimentación principal no debe ser usado para
arrastrar la máquina o para elevarla.
Publicité
