Table des Matières
Publicité
Message d'erreur
Parameter error, such as
undefined tag or insufficient
data. (Erreur de paramètre,
code non défini ou données
insuffisantes par exemple.)
The printer with the selected
ID number cannot be found.
(Impossible de trouver
l'imprimante correspondant
au numéro d'identification
sélectionné.)
The printer is not ready.
(L'imprimante n'est pas
prête.)
The printer is busy.
(L'imprimante n'est pas
disponible.)
The ribbon is advancing.
(Avancement du ruban.)
The operator panel is in use.
(Panneau de l'opérateur en
cours d'utilisation.)
4 mai 2005
Description ou cause
Une erreur interne s'est produite au
niveau du logiciel de calibrage.
Impossible pour le logiciel de
calibrage de trouver le modèle
d'imprimante correspondant au
numéro d'ID de l'imprimante
sélectionné.
L'imprimante n'est pas prête pour le
calibrage.
L'imprimante n'est pas prête pour le
calibrage.
L'imprimante n'est pas prête pour le
calibrage.
L'imprimante n'est pas prête pour le
calibrage.
Calibrage de l'imprimante
Proposition de solution
• Fermez le logiciel de calibrage et tentez de
calibrer de nouveau l'imprimante.
• Désinstallez puis réinstallez le logiciel de
calibrage. Voir
« Désinstallation du
logiciel de calibrage » page 3-9
« Installation du logiciel de calibrage »
page
3-1.
• Vérifiez sur le site web KODAK s'il existe
une version plus récente du logiciel de
calibrage.
• Fermez le logiciel de calibrage.
• Vérifiez que les câbles de l'imprimante
sont branchés correctement.
• Vérifiez que l'imprimante est sous tension
et que le témoin Ready (Prêt) du panneau
de l'opérateur est allumé.
• Exécutez le logiciel de calibrage et tentez
de nouveau de sélectionner le modèle
d'imprimante.
• Vérifiez que les câbles de l'imprimante
sont branchés correctement.
• Vérifiez que l'imprimante est sous tension
et que le témoin Ready (Prêt) du panneau
de l'opérateur est allumé.
• Attendez quelques minutes que le témoin
Ready (Prêt) s'allume sur le panneau de
l'opérateur.
• Si le message est toujours affiché, éteignez
puis rallumez l'imprimante.
• Attendez quelques minutes que le témoin
Ready (Prêt) s'allume sur le panneau de
l'opérateur.
• Si le message est toujours affiché, éteignez
puis rallumez l'imprimante.
• Appuyez sur Clear (Effacer) pour revenir
au message Ready (Prêt).
• Si le message est toujours affiché, éteignez
puis rallumez l'imprimante.
et
3-11
Publicité
Table des Matières
