Gerätebeschreibung
1
Motorsockel
2
Arbeitsschüssel
3
Spritzschutz
4
Kipp-‐Schalter
5
Rührarm
6
Abdeckung
Mixeraufsatz
7
Impuls-‐Taste
8
Stufenschalter
9
Mixer
D eckel
10 Mixer
11 Messereinsatz
12 Rührbesen
13 Schneebesen
14 Knethaken
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
Description
d e
l'appareil
1
Bloc-‐monteur
2
Bol
d e
t ravail
3
Protection
4
Interrupteur
à
bascule
5
Tête
d u
b atteur
6
Chape
p our
mixeur
7
Touche
p ar
impulsions
8
Interrupteur
à
positions
9
Couvercle
d u
mixeur
10 Mixeur
11 Garniture
d e
coupe
12 Crochet
mélangeur
13 Fouet
14 Crochet
pétrisseur
Descrizione
dell'apparecchio
1
Blocco
m otore
2
Contenitore
3
Paraspruzzi
4
Interruttore
a
levetta
5
Testa
d el
m ixer
6
Copertura
p er
frullatore
7
Tasto
a
i mpulsi
8
Commutatore
a
scatti
9
Coperchio
d el
frullatore
10 Frullatore
11 Lame
f rullatore
12 Agitatore
13 Frusta
a
f ilo
14 Gancio
impastatore
Description
o f
t he
appliance
1
Motor
b ase
2
Main
b owl
3
Splashguard
4
Tilt
b utton
5
Attachment
a rm
6
Cover
f or
t he
blender
attachment
7
Pulse
b utton
8
Settings
k nob
9
Blender
l id
10 Blender
11 Blade
a ssembly
12 Beater
13 Balloon
w hisk
14 Dough
h ook