• ISTRUZIONI
P ER
L 'USO
La
macchina
universale
compatta
è
praticissima
per
molti
i
lavori
di
cucina,
come
o
tritare,
mescolare,
impastare,
sbattere
a
neve,
tagliare,
grattugiare,
frullare
ed
omogeneizzare.
Prima
dell'uso
leggete
attentamente
queste
istruzioni,
osservando
in
m odo
p articolare
i
c onsigli
p er
l a
s icurezza.
• USANDO
L 'APPARECCHIO
P ER
L A
P RIMA
V OLTA
Quando
s i
m onta
e
s i
s monta
l 'apparecchio
a ssicurarsi
s empre
c he
n on
s ia
a ttaccato
o
alla
p resa
d ella
c orrente.
Lavare
tutti
gli
accessori
in
acqua
calda
e
sapone.
Non
immergere
mai
il
blocco
o
motore
i n
a lcun
l iquido,
a sciugarlo
c on
u no
s traccio
m orbido
e
p ulito.
• LAVORO
C ON
I L
C ONTENITORE
( 2)
Funzioni
d i
l avoro
o
Gancio
i mpastatore
( 14):
Impastare
pasta
per
dolci
e
pane
(massimo
1
kg
di
§
Frusta
a
f ilo
( 13):
§
Agitatore
( 12):
§
• USO
( FIG.
A )
NOTE:
Assicuratevi
che
la
copertura
per
frullatore
(6)
sia
installata.
In
caso
o
contrario,
i l
d ispositivo
n on
f unziona.
Premete
l'interruttore
a
levetta
(4)
e
sollevate
la
testa
del
mixer
(5)
fino
al
suo
§
arresto.
Posizionate
il
contenitore
(2)
sul
blocco
motore
(1)
e
ruotatelo
in
senso
orario
§
fino
a
q uando
n on
s catta
i n
p osizione.
Se
volete
usare
il
paraspruzzi
(3),
dovete
inserirlo
ora
nell'apertura
sotto
la
§
testa
d el
m ixer
( 5).
Introducete
l'accessorio
desiderato
(12/13/14)
nell'apposita
apertura
sotto
la
§
testa
d el
m ixer
( 5)
e
r uotatelo
i n
s enso
a ntiorario.
Versate
o ra
g li
i ngredienti
n ecessari
n el
c ontenitore
( 2).
§
NOTA:
N on
t utti
g li
i ngredienti
v engono
v ersati
f in
d all'inizio.
P otete
a ggiungerli
§
gradualmente,
sollevando
la
testa
del
mixer
o
attraverso
l'apertura
del
paraspruzzi
( 3).
Premete
l 'interruttore
a
l evetta
( 4)
p er
r ibaltare
i ndietro
l a
t esta
d el
m ixer.
§
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
farina)
Montare
panna,
maionese,
albume
d'uovo,
panna,
budini,
p aste
l eggere
p er
d olci,
e cc
Mix
di
frutta,
verdura,
minestre,
liquidi
per
bevande,
e cc