Aquatec BALI Mode D'emploi

Badewannenbrett
Gebrauchsanweisung
Bath Board
Operating instructions
Planche de baignoire
Mode d'emploi
Sicherheitshinweise
Safety instructions
Consignes de sécurité
Indicazioni di sicurezza
Indicaciones de seguridad
Veiligheidsinstructies
Säkerhetsanvisningar
Sikkerhetshenvisninger
Sikkerhedshenvisninger
Turvaohjeet
Lieferumfang
Scope of delivery
Volume de livraison
Fornitura
Volumen de entrega
Omvang van de levering
Leveransomfattning
Leveringsomfang
Indeholdt i leveringen
Toimituskokonaisuus
Asse per vasca da
bagno
Istruzioni per l'uso
Tabla para la bañera
Manual de instrucciones
Badkuipplank
Gebruiksaanwijzing
Bei Defekt nicht verwenden
Do not use if defective
Ne pas utiliser en cas de défaut
Non impiegarlo se difettoso
No utilizar en malas
condiciones
Indien defect niet gebruiken
Använd inte produkten om den
är trasig
Må ikke brukes når den er
defekt
Må ikke anvendes, hvis den er
defekt
Älä käytä viallista tuotetta
Badkarsbräda
Bruksanvisning
Badekarbrett
Bruksanvisning
Badekarsbræt
Betjeningsvejledning
Kylpyammepenkki
Käyttöohje
Ausrichtung beachten
Observe the alignment
Respecter le positionnement
Prestare attenzione
all'allineamento
Preste atención a la alineación
Op correcte plaatsing letten
Beakta placeringen
Vær oppmerksom på
opprettingen
Vær opmærksom på
placeringen
Huomatkaa kohdistus
BALI
Max. Belastung
Absturzgefahr
Max. load
Danger of falling
Charge max.
Risque de chute
Portata max.
Pericolo di caduta
Carga máx.
Peligro de caída
Max. belasting
Gevaar voor vallen
Max. belastning
Risk att ramla
Maks. belastning
Fare for å falle
Maks. belastning
Fare for at falde ned
Maks. kuormitus
Putoamisvaara