Jay ROHO DRY FLOATATION Supplément Au Manuel De L'utilisateur page 13

FR A N Ç A IS
A. NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DE VOTRE
INSERT ROHO ® DRY FLOATATION
Nettoyage et désinfection de votre insert ROHO
TION ®
NETTOYAGE DE L'INSERT ROHO
Pour nettoyer l'insert ROHO
doucement de son logement dans la base en mousse, en prenant
des précautions avec la valve. Dégonflez le coussin, fermez la ou
les valves et posez-le dans un grand évier. Frottez doucement les
cellules pneumatiques et les interstices avec une brosse douce en
plastique, une éponge ou un chiffon. Il est suggéré d'utiliser un
détergent liquide à vaisselle ou à linge, ou un détergent à usage
général. Dans un établissement de soins, un nettoyant désinfectant
ménager d'usage général peut être utilisé.
DÉSINFECTION DE L'INSERT ROHO
Désinfectez l'insert ROHO ®
duit germicide satisfaisant aux besoins de contrôle des infections.
Un désinfectant aux propriétés tuberculocides est recommandé.
Suivez les instructions de dilution du fabricant. Pour une désinfec-
tion à domicile, utilisez une solution d'environ 125 ml d'eau de
Javel dans 1 litre d'eau. Laissez agir la solution pendant 10 minutes.
Rincez l'insert à fond puis séchez-le.
AVERTISSEMENT
Si le coussin devient sale ou est contaminé, notez que les
désinfectants ne sont pas aussi efficaces sur les surfaces
poreuses, comme la mousse. N'utilisez PAS l'insert pour
plusieurs personnes.
ATTENTION– N'UTILISEZ PAS DE LOTIONS À BASE D'HUILE OU DE
LANOLINE SUR LE COUSSIN, CAR CELLES-CI
RISQUENT DE DÉTÉRIORER LE CAOUTCHOUC NÉO-
PRÈNE.
®
DRY FLOATA-
®
® DRY FLOATATION
DRY FLOATATION , tirez-le
® ®
® DRY FLOATATION
DRY FLOATATION ® avec un pro-
NETT OY AGE ET MAINTE NANCE DU
B. RÉPARATIONS
Chaque coussin JAY Fusion à insert ROHO
est fourni avec une trousse de réparation et une notice d'instructions
pour les réparations mineures. Suivez les instructions énumérées ci-
dessous si cette notice a été égarée.
®
EN CAS DE FUITE D'AIR
1. Posez votre coussin, cellules pneumatiques orientées vers le
bas, et surgonflez-le jusqu'à ce que les quatre coins se
touchent.
2. Immergez le coussin ainsi surgonflé dans de l'eau, afin de
repérer l'emplacement de la fuite.
3. Une fois la fuite localisée, insérez un cure-dents dans la per-
foration pour pouvoir la retrouver par la suite.
4. Laissez le coussin sécher complètement.
5. Retirez le cure-dents et nettoyez la zone autour de la perfo-
ration avec la serviette à alcool fournie. Laissez la surface
®
sécher.
6. Enlevez le papier de la rustine fournie et, en centrant celle-
ci, collez-la sur la perforation.
7. Appuyez fermement sur la rustine, jusqu'à ce que l'é-
tanchéité soit assurée.
8. Le coussin est prêt à l'emploi. Ajustez le gonflage du coussin
en suivant les instructions de ce manuel.
Bien que la présence d'une rustine ne modifie pas la performance
du coussin, son efficacité doit être vérifiée périodiquement pour
s'assurer de toute absence de fuite. Si la rustine ne suffit pas à
éliminer la fuite, ou en cas de dégâts plus importants, veuillez com-
muniquer immédiatement avec votre fournisseur.
Remplacement des valves
1. Saisissez fermement la tige de la valve en caoutchouc et
retirez la valve de gonflage usée à l'aide d'une pince.
ATTENTION –NE RETIREZ PAS LA VALVE DE GONFLAGE EN TEN-
ANT LE COUSSIN ET EN TIRANT SIMPLEMENT LA VALVE,
CAR CETTE MANŒUVRE RISQUERAIT DE DÉCHIRER LE
COUSSIN.
2. Humidifiez l'extrémité cannelée de la valve de rechange et
glissez-la dans la tige de la valve jusqu'à ce que le caoutchouc
soit fermement pressé contre le corps de la valve.
13
® DRY FLOATATION ®
124610 Rev. A