Français
1
Généralités ............................................................................................................................................. 7
2
Sécurité ................................................................................................................................................... 7
2.1
Signalisation des consignes de la notice de montage et de mise en service .................................................. 7
2.2
Qualification du personnel .................................................................................................................................... 7
2.3
Dangers encourus en cas de non-observation des consignes de sécurité ...................................................... 7
2.4
Travaux dans le respect de la sécurité ................................................................................................................ 7
2.5
Consignes de sécurité pour l'utilisateur .............................................................................................................. 8
2.6
Consignes de sécurité pour les travaux de montage et d'entretien ................................................................ 8
2.7
Modification du matériel et utilisation de pièces détachées non agréées ...................................................... 8
2.8
Modes d'utilisation non autorisés ........................................................................................................................ 8
3
Transport et entreposage ..................................................................................................................... 8
4
Applications ........................................................................................................................................... 9
5
Informations produit ...........................................................................................................................10
5.1
Désignation .......................................................................................................................................................... 10
5.2
Caractéristiques techniques ............................................................................................................................... 11
5.3
Contenu de la livraison ........................................................................................................................................ 12
5.4
Accessoires ........................................................................................................................................................... 12
6
Description du produit et des accessoires ........................................................................................12
6.1
Description générale ...........................................................................................................................................12
6.2
Composants de l'installation ..............................................................................................................................13
6.3
Fonctionnement de l'installation .......................................................................................................................14
6.3.1 Mode p-v ..............................................................................................................................................................15
6.3.2 Navigation dans les menus de la pompe ........................................................................................................... 17
6.4
Perturbations sonores ......................................................................................................................................... 21
7
Installation/montage ...........................................................................................................................21
7.1
Lieu d'installation ................................................................................................................................................ 21
7.2
Montage ................................................................................................................................................................21
7.2.1 Fondation/sol ....................................................................................................................................................... 21
7.2.2 Raccordement hydraulique et tuyauteries ....................................................................................................... 21
7.2.3 Hygiène (TrinkwV 2001) .....................................................................................................................................22
7.2.4 Protection contre le fonctionnement à sec/le manque d'eau (accessoire) ...................................................22
7.2.5 Commutateur principal (accessoire) .................................................................................................................. 23
7.2.6 Réservoir à vessie (accessoire) .......................................................................................................................... 23
7.2.7 Soupape de sûreté (accessoire) .......................................................................................................................... 23
7.2.8 Réservoir tampon sans pression (accessoire) ...................................................................................................23
7.2.9 Compensateurs (accessoires) .............................................................................................................................24
7.2.10Conduites de raccordement flexibles (accessoires) ........................................................................................ 24
7.2.11Réducteur de pression (accessoire) .................................................................................................................. 25
7.3
Raccordement électrique ....................................................................................................................................25
8
Mise en service/mise hors service .....................................................................................................25
8.1
Opérations préparatoires générales et mesures de contrôle ......................................................................... 25
8.2
Protection contre le manque d'eau ................................................................................................................... 26
8.3
Mise en service de l'installation ......................................................................................................................... 26
8.4
Mise hors service de l'installation ......................................................................................................................27
9
Entretien ...............................................................................................................................................27
10
Pannes, causes et remèdes .................................................................................................................27
11
Pièces de rechange ..............................................................................................................................32
12
Élimination ...........................................................................................................................................32
12.1 Huiles et lubrifiants ............................................................................................................................................. 32
12.2 Mélange eau-glycol ............................................................................................................................................. 32
12.3 Vêtements de protection ....................................................................................................................................32
12.4 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés ...........................................32
12.5 Piles/accumulateurs ............................................................................................................................................32
6
WILO SE 11/2020