Wilo SiBoost Smart 1 Notice De Montage Et De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour SiBoost Smart 1:
- Notice de montage et de mise en service (52 pages) ,
- Notice de montage et de mise en service (72 pages)
Manuels Connexes pour Wilo SiBoost Smart 1
Sommaire des Matières pour Wilo SiBoost Smart 1
- Page 1 Wilo-SiBoost Smart 1 Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service Installation and operating instructions Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
- Page 2 Fig. 1a: Fig. 1b:...
- Page 3 Fig. 1c: Fig. 1d:...
- Page 4 Fig. 1e: Fig. 1f:...
- Page 5 Fig. 2:...
- Page 6 Fig. 3: OPEN CLOSED...
- Page 7 Fig. 4:...
- Page 8 Fig. 5a: 14-2 14-1 14-3 14-4 14-5 14-6 14-9 14-8 14-7 14-10...
- Page 9 Fig. 5b: 14-2 14-1...
- Page 10 Fig. 6a: Fig. 6b:...
- Page 11 Fig. 7:...
- Page 12 Fig. 8a:...
- Page 13 Fig. 8b: oder...
- Page 14 Fig. 9a:...
- Page 15 Fig. 9b:...
- Page 17 Einbau- und Betriebsanleitung7 Installation and operating instructions31 Notice de montage et de mise en service53 Inbouw- en bedieningsvoorschriften77...
-
Page 18: Utilisation Soupape De Débit/Contrôle De La Pression
Capteur de pression PS3-Nxx Câble de raccordement Raccordement électrique, à trois brins, fonction de capteur de pression changeur Vidange/dégazage marron Vanne d'arrêt bleu noir Raccordement dans l'appa- reil de régulation (voir schéma de raccorde- ment ci-joint) WILO SE 07/2013... -
Page 19: Exemple De Raccordement Indirect (Schéma Hydraulique)
à cet effet et le bloquer avec des contre-écrous Angle de courbure ligne de raccordement flexible Rayon de courbure ligne de raccordement flexible Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... - Page 20 (interrupteur à flotteur) avec schéma de raccordement Capteur de signal de manque d'eau/Interrupteur à flotteur Cuve remplie, contact fermé (pas de manque d'eau) Cuve vide, contact ouvert (manque d'eau) Couleur des fils MARRON BLEU NOIR WILO SE 07/2013...
- Page 21 Français Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
- Page 22 Préparatifs généraux et mesures de contrôle ....................64 Protection contre le manque d'eau (WMS) ....................... 65 Mise en service de l'installation ......................... 65 Mise hors service de l'installation ........................65 Entretien ...............................66 Pannes, causes et remèdes .........................66 Pièces de rechange ..........................70 WILO SE 07/2013...
-
Page 23: Généralités
AVERTISSEMENT ! L’utilisateur peut souffrir de blessures (graves). « Avertissement » implique que des dommages corporels (graves) sont vraisemblables lorsque la consigne n’est pas respectée. Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 24: Consignes De Sécurité Pour L'utilisateur
Après avoir retiré l'emballage, stocker ou monter gine et d'accessoires autorisés par le fabricant le matériel conformément aux conditions d'instal- garantit la sécurité. L'utilisation d'autres pièces lation décrites (lire le chapitre Installation/Mon- dégage la société de toute responsabilité. tage). WILO SE 07/2013... -
Page 25: Utilisation Conforme
(raccordement indirect) via un réservoir de stockage. Ces réservoirs de stockage sont fermés et sans pression, c.-à-d. qu'ils ne sont que sous pression atmosphérique. Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 26: Informations Produit
Exemple : COR-1HELIX VE5203/3/VR ment avec pression d'alimentation) Groupe de surpression COmpact Avec interrupteur principal pour Régulation par convertisseur de fré- mettre en marche et arrêter l'instal- quence lation (disjoncteur) Avec une pompe WILO SE 07/2013... -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Côté refoulement 16 bars (voir plaque signalétique) sée Pression d'alimentation max. Raccordement indirect (mais 6 bars max.) autorisée Autres caractéristiques... Réservoir sous pression à mem- 8 litres brane Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 28: Etendue De La Fourniture
à ne provo- ment selon le besoin. Les accessoires inclus dans quer aucune gêne dans la distribution publique le programme Wilo sont par exemple : de l'eau ni dans les autres installations consom- • réservoir de stockage ouvert (exemple fig. 10a), matrices. -
Page 29: Fonctionnement De L'installation
(nécessite le jeu de raccorde- service de la pompe. ment supplémentaire WMS (fig. 5a, 14b)) ou à un point de montage à prévoir dans la conduite d'arri- vée. Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 30: Perturbations Sonores
En cas d'utilisation d'un de vibration correspondant. Resserrer ensuite le réservoir de stockage Wilo, un interrupteur à contre-écrou. flotteur (fig. 9a et 9b) est compris dans la fourni- • L'installation est conçue pour supporter une tem- ture. -
Page 31: Protection Contre Le Fonctionnement À Sec/ Le Manque D'eau (Accessoires)
DIN 1988 T5, par exemple en raccordant un tuyau. Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 32: Soupape De Sûreté (Accessoire)
L'inclinaison de la de respecter la notice de montage et de mise en cuve pleine n'est pas autorisée car elle pourrait service ainsi que les réglementations applicables. provoquer la destruction de la cuve en raison d'une charge irrégulière. WILO SE 07/2013... -
Page 33: Lignes De Raccordement Flexibles (Accessoires)
DN 32 Rp 11/4“ R 11/4“ DN 40 Rp 11/2“ R 11/2“ DN 50 Rp 2“ R 2“ DN 65 Rp 21/2“ R 21/2“ Tableau 2 Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 34: Réducteur De Pression (Accessoire)
600 mm côté pression d'alimenta- service de l'installation à un agent du service tion. après-vente de Wilo. Contacter à cet effet le four- nisseur, le représentant WILO le plus proche ou 7.3 Raccordement électrique notre centrale de service après-vente. -
Page 35: Mise Hors Service De L'installation
• Sur le convertisseur de fréquence de la pompe et sur l'appareil de régulation, contrôler et régler les paramètres de service requis, conformément à la notice de montage et de mise en service fournie. Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR... -
Page 36: Entretien
(B, fig. 3)). doit être confiée exclusivement à un agent du ser- • Contrôler la pression du gaz au niveau de la sou- vice après-vente de Wilo ou d'une entreprise spé- pape du réservoir sous pression à membrane (en cialisée. - Page 37 Contrôler la conduite d'arrivée, modifier le d'arrivée guidage de la tuyauterie si nécessaire Robinetterie fermée au niveau du capteur Contrôler, ouvrir la vanne d'arrêt si néces- de pression saire Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
- Page 38 Débit trop important Contrôler les caractéristiques de la pompe et les valeurs de réglage, corriger si néces- saire Court-circuit entre spires dans le moteur Contrôler, si nécessaire remplacer ou faire réparer le moteur WILO SE 07/2013...
- Page 39 Commutateur de protection manque Contrôler, remplacer le commutateur de d'eau défectueux protection manque d'eau si nécessaire Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
- Page 40 ! S'il s'avère impossible de supprimer la panne, s'adresser à un artisan spécialisé, au service après-vente Wilo le plus proche ou à un repré- sentant de Wilo. 11 Pièces de rechange La commande de pièces de rechange ou les ordres de réparation sont réalisés par des artisans spécia-...
- Page 41 Français Notice de montage et de mise en service Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
- Page 43 Mandataire pour le complément de la documentation technique est : PBU Multistage & Domestic Pumps - Quality 80 Bd de l’Industrie BP 0527 F-52005 Laval Cédex Dortmund, 13.02.2012 WILO SE Oliver Breuing Nortkirchenstraße 100 Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2117801.1...
- Page 44 Kompatibbiltà elettromanjetika - Direttiva 2004/108/KE Elektromagnetna kompatibilnost - smjernica 2004/108/EZ Elektromagnetna kompatibilnost - direktiva 2004/108/EZ b'mod partikolari: primijenjene harmonizirane norme, posebno: primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: ara l-pa na ta' qabel vidjeti prethodnu stranicu vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
- Page 45 :,/2 3XPSV /WG 3RUWXJDO /GD $OFDO– GH +HQDUHV =,3 &RGH :,/2 9LHWQDP &R /WG (Madrid) T +55 11 2923 (WILO) DE14 2WJ *DQJVHR %XVDQ 4050-040 Porto +R &KL 0LQK &LW\ 9LHWQDP T +44 1283 523000 T +82 51 950 8000...
- Page 46 WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wiener Neudorf: EMB Pumpen AG Industrie Gerstenweg 7 Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof WILO Pumpen Österreich GmbH 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Wilo Straße 1 CH-4310 Rheinfelden T +41 61 83680-20 T 0231 4102-7516...