Page 1
IDEXX Digital Cytology Appareil Manuel de l’utilisateur...
Page 2
*IDEXX Digital Cytology, VetConnect et SmartService sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées d’IDEXX Laboratories, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous les autres noms et logos de produits et de sociétés sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Dépannage ...........................9 La qualité des images numérisées s’est détériorée ...............9 Annexe ........................10 Caractéristiques techniques .......................10 Précautions de sécurité ......................11 Entretien de l’appareil .........................12 Descriptions des symboles internationaux .................12 Coordonnées du service à la clientèle et d’assistance technique d’IDEXX .......13...
2 heures ou moins, et ce, en tout temps. Grâce à IDEXX Digital Cytology, vous avez accès à des conseils pour des cas de pathologie courants, critiques et complexes. Vous pouvez aussi passer en revue les images en même temps que vos résultats cytologiques et obtenir une vue d’ensemble de la santé...
Démarrage Statut de l’analyseur Le voyant d’état situé à l’avant de l’appareil changera de couleur et/ou clignotera selon le statut de l’analyseur. Lorsque le voyant d’état est… Et… L’appareil… vert solide est activé et prêt à être utilisé vert clignote fonctionne ou demande l’attention de l’utilisateur...
Collection Date: 11/13/2019 Previous Reference Order Notes 127827431 Tests Ace Smith DIGITAL CYTOLOGY 1 SITE (DCYTO) (67890) 1-2 slides (stained, scanned, and submitted digitally via the IDEXX Digital Species: Canine Cytology Instrument) Breed: Australian Shepherd Gender: Male Neutered Sample Source...
Page 7
Utilisation de l’appareil IDEXX Digital Cytology 7. Un aperçu s’affiche, vous permettant de 8. Appuyez sur Scan (Numériser). 9. Assurez-vous que la mise au point visualiser la zone numérisée avant de La durée total de numérisation et le de l’image est bonne et que vous soumettre la lame.
Utilisation de l’appareil IDEXX Digital Cytology Accès aux résultats Les résultats pathologiques peuvent être consultés par l’intermédiaire de VetConnect* PLUS ou du système de gestion de l’information de votre clinique compatible. Pour en savoir plus, veuillez consulter la documentation de votre système.
Au fur et à mesure que de nouvelles fonctions et fonctionnalités sont ajoutées à l’appareil, vous recevrez des mises à niveau logicielles de la part d’IDEXX. Ces mises à jour seront envoyées automatiquement à votre ordinateur IDEXX Digital Cytology au moyen de votre connexion Solutions SmartService*.
Annexe Caractéristiques techniques Dimensions Description du matériel Poids Profondeur Largeur Hauteur Appareil Environ 5,44 kg 38,35 cm 17,91 cm 37,47 cm (12 lb) (15,1 po) (7,05 po) (14,75 po) Moniteur 5,86 kg 28,22 cm 53,96 cm 39,93 cm (12,92 lb) (11,11 po) (21,25 po) (15,72 po)
L’appareil ne contient aucun composant pouvant être réparé par l’utilisateur. NE PAS démonter. La tension secteur de l’adaptateur d’alimentation c.a. de l’appareil IDEXX Digital Cytology est de 100 à 240 V c.a., de 50 à 60 Hz. Assurez-vous de brancher tout l’équipement dans des prises électriques correctement mises à...
Annexe Entretien de l’appareil IDEXX conseille d’éteindre et de redémarrer le système au moins une fois par semaine. Pour des instructions détaillées, voir la page 8. Il est conseillé de ne pas empiler d’autres équipements ou des contenants sur l’appareil.